کاش میشد مرد و مادر نفهمه🖤

سرودی به مناسبت روز جهانی زن
براساس مصرع مشهور فریدون مشیری: کاوه آینده ایران زن است

تقدیم به #زنان و دختران ایران که پیشتاز #قیام_تا_سرنگونی  هستند
#womensday 

می‌رسد صدای پای انقلاب
از هر کرانه‌ پرشتاب
نام زن در این شبانه می‌درخشد
روشن و  بی‌تاب چون شهاب
صف به صف خروش و خشم دختران 
درهر گذر     چکامه خوان
فصل غم که فصل نابرابری‌هاست
بگذرد بی‌شک بی‌گمان
می‌آید آن لحظه‌ی شادی
با شور و احساس آزادی
بنگر اینک چشم میهن روشن است
کاوه‌ی آینده‌ی ایران زن است
سالیان، اسارت و خزان تبعیض
شیخ و شاه زن‌ستیز
زندگی  همیشه پشت خط قرمز
پیکر یاس و داس تیز
این زن است همان طلایه‌دار جنبش
رهگشای این قیام
برکند اساس هر چه ظلم و زنجیر
برکشد شمیشر از نیام
می‌آید آن لحظه‌ی شادی
با شور و احساس آزادی
بنگر اینک چشم میهن روشن است
کاوه‌ی آینده‌ی ایران زن است

The revolution's steps draw near,
From every shore with speed so clear,
The woman's name, in the evening light
Shines bright, like a meteor in flight

Enraged girls in rows, standing tall,
On every road, they sing and call,
The season of sadness, of inequality
Will pass, without a doubt, with finality.

The moment of happiness draws near
With passion and freedom, loud and clear
Behold! Now, the motherland's eyes brighten
Iran's future Savior, a woman to lighten

Years of captivity, discrimination's fall
Misogynistic sheikhs and kings, one and all
Life, always behind the red line
Jasmine body, sharp scythe, in her design

The pioneer is a woman, so brave,
Opening the path to an uprising wave,
Uprooting oppression's foundation with grace,
Drawing the sword from its hiding place.

Kaveye Iran

Kaveye Iran | سرود کاوه‌ی ایران

Harire Khial

Soudaye Del

Nastaran

moshte dard

noghte

lackeh

AMAJ

ENEKAS

چگونه انسان‌های بد می‌شوند؟

جنگ‌های هسته‌ای

شر درون

moshte dard

SMISH

Recent comments

daniyal hoormand

Related tracks