never thought a Persian will ever collab with shing02, im also persian ;p Great work

i dont know what she is saying but damn son

Music is a tad louder than the vocals, but other than that... FIRE track :D

Shing02

Shing02 & HUNGER - Revolutionwill not be televised 2012
Remixed by grooveman Spot
tribute song of Gil Scott Heron - The Revolutiuon will not be televised
7inch Vinyl will released on Jul.19th 2013

Shing02 & HUNGER / 革命はテレビには映らない2012(grooveman Spot Remix)[7'']

Produced by DJ KKW(GROOM)
Written by COOKIE & @Shing02
Recorded October 2012 at Grooveline Studio
Mixed by @cotaono

---Lyrics---

COOKIE
暗い海の前に立つ航海の夜
不安と希望 人数分の運命を背負う
新人航海士この手で舵を取る
君を想う ゆえに荒波を好む
新たな大陸という仲間を求めて
灯台の元の兄弟よ応答してくれ
ここでの安全保障はゼロに等しく
一瞬の判断ミスで潮が引く
科学じゃ計算できないうねり
俺たちは日の丸の誇りを胸に
この船は順風に帆を揚げ
何マイルも先の栄光へと旅立つ
全ての乗員に告ぐ準備はいいか？
それぞれがリーダーである事を自覚しろ
三日月の先端が示す行き先
地球の形 確かめに行くために

空を見ろ 雲の流れを読め
風の唄を聞き前へ進め
ほら見ろ 世界は転覆寸前
その前に漕ぐんだ自分で

Shing02
お助け 船を出す
胸を貸す 自ら危険犯す旅
目指す度、霞む先
皆漲る覇気、前には容赦なき形相の波
揉まれ飲まれても守る誉
止まれ言われても乗れば最果て
までの片道、帰りの便は連絡船を待て
それが島国、七千の集まり
緊張走る見出し どこ吹く風
国の港が閉じても跳鯊
怯むことなくマントを靡かせ
帽子傾け肩にラジカセ
豪華客船操る組織は黒
平和謳うポスター、ぼったくりのプロ
世界を見たけりゃソロでも行け
人と交わるなら現地に赴け
俺は見て来た色々な船を
古代の箱船、空飛ぶ円盤を
ノーチラス、Uボート、潜水艦と
碇を引き上げたあの軍艦を
旗を掲げた遠洋漁船と
大木切り抜いた先住人のカヌーを
海の上では全て木の葉でも
嵐を無事乗り切った筏を
あらゆる肌を愛でるお日様を
崇める民は夜はお月様を
見上げ夜空飾るお星様を
頼りに海に出るんだ貴様と

空を見ろ 雲の流れを読め
風の唄を聞き前へ進め
ほら見ろ 世界は転覆寸前
その前に漕ぐんだ自分で

COOKIE
ここは時間を越えた空間
あらゆる無駄　射止めた銃弾
船は今　新たな関門を突破
10年目のサンタ・マリア
未だ見ぬ港目指し　皆と飛び出し
広げた地図に大和を誓い
神の告げを命題した
心の声に動き出した
時は来たと誰かが言った
風が去った朝の希望となった
あの鳥が行く方に舵をとれ
無様な欲望を捨て戒め
太陽みたく愛を歌うんだ
これから先の道はぬかるんだ
険しく厳しいものになるだろう
それでも自分の手で掴め平和を

空を見ろ 雲の流れを読め
風の唄を聞き前へ進め
ほら見ろ 世界は転覆寸前
その前に漕ぐんだ自分で

平和暴徒-Peace Hooligans- feat.Shing02

Reggaelation IndependAnce & Shing02
Roots Tone Skit （アタマツカエ） Sunburn Remix by DJ A-1
iTunes will be released in Sep. 2013
Artwork  by BAKIBAKI

アタマツカエ　アタマツカエ　アタマツカエ
アタマツカエ　アタマツカエ　アタマツカエ

頭の中の記憶のお屋敷
玄関を抜けて奥の座敷に
辿り着くまで薄暗い電気
浮かべる間取りはどんな景色
机と椅子の材質は何
寝床の柔らかさと堅さの好み
くすんだ壁紙にかける額縁
中の絵は鮮やかな下地に
是式 朝飯前のレシピ
想像力が忙殺の餌食の毎日から解放
我を忘れれば亡くなる下心
男は一物よりも腕を磨け
女は見かけより言葉を飾れ
内なる宇宙は自由であれ
個性光れば真のお洒落
鏡の中の姿は誰のものか
知ってたら言ってくれ
全ての形は印象からだ
産まれたのちに育つ体は
必要が創造の母ならば
この場の相乗効果詰めたキスを
息が冷たい液体窒素
みたいな機械人間に酸素を
供給する心臓は一日に
8000リットルもの血を糧に
貰う100兆の細胞に発送
血管の長さを足したらなんと
この地球を二周するそうだ
こんな事実喰らったらどうだ
だから歌に魂を込めてる
音と言う名の弾を込めてる

アタマツカエ　アタマツカエ　アタマツカエ
アタマツカエ　アタマツカエ　アタマツカエ

頭の中の硝子のおはじき
民主はらしき、主義は雁もどき
士農工商が商工農士 
逆さまの封建制度に奉仕
どの族に属すると得するか
権力に屈するか、去るか
活気がなければ社会も末期
不忍乃池に落とした楽器は
貴金属か真鍮か
問われたら答えと心中か
どこでもドアでも荷物検査
探知機はとんち効いた歌詞で風刺
霊は長い類いの友を呼ぶ
糞を踏んだら運が来るとも言う
だから歌に魂を込めてる
曲と言う名の弾を込めてる

アタマツカエ　アタマツカエ　アタマツカエ
アタマツカエ　アタマツカエ　アタマツカエ

アタマツカエ feat. Shing02 - Sunburn Remix by DJ A-1

A Track produced within the 1+1 project – a worldwide recording project by Norient and Sound Development.

Web: www.1n1.ch
Lyrics and Translation:  www.norient.com/audio/salome-mc-shing02-passenger/

Song written by Salome MC and Shing02
Produced & Recorded at Lana Lane Studios and Blue Planet Sounds, Honolulu, July 9-15, 2015
Mixing: Jules Washington
Saxophone: Nicholas Kaleikini
Handclapping: Salome MC, Shing02, Hannes Liechti
Produced by Norient and Sound Development, Switzerland
Production Manager: Hannes Liechti

Salome MC + Shing02 – Passenger feat. Nicholas Kaleikini

Passenger  |  مسافر
Lyrics:               Salome Mc, Shing02
Beat:                 Salome Mc, Shing02
Sax:                   Nicholas Kaleikini
Mix/Master:    Jules Washington

Verse I
Shing02:
the passage, middle of the page
lifted as a paraphrase, all praise to the sages 
our passion is the fruit and the seed of our labor 
a bit bittersweet, but better with age,
still sharp as a saber tooth
and the truth that we speak on the frequency 
used to spit these hot sixteens
like a sophomore crush
looking back that was cute,
now i'm ready to shoot
to kill a mockingbird
but not the messenger
bag full of goodies
id the passenger
funnel funds across borders
the sons and daughters
evolution of a consciousness
you can call this a revolution
that goes round and round
you best go find your soul
in the lost and found
i'm fulfilling it
feeling it over internets
the session intimate
high-rises to tenements





Chorus:
this is my path, my fight
the road I've traversed is my only bundle
日々旅にして旅を栖とす
(everyday is a journey and the journey itself is home)

Verse II:
Salome Mc: (Translation From Farsi)
they say I am an immigrant, but I’d say I’ve been a passenger
ever since the day I developed a resistance against spreading roots
they coerced us into believing that the earth is doodled with lines
that our race, color and tongues are the units of measuring our worth
they say I am on the offensive, but I’d say I’ve been a defender
ever since the day I developed a resistance to misinformation
which is incompatible with my eco-system 
my antibodies reveal the nonsense so that I can heal
so I went on my way before it was too late
chains have been broken and walls have been brought down
to this date
no fact should be accepted without being questioned,
neither bad nor good should be sanctioned 
without the relativity being mentioned
there are no red carpets laid on this muddy road
no one is behind the doors, waiting for your approach
no soil is without an owner; no stage is without a performer,
all blank pages and pens have a writer  
but I am not running, my steps are steady and sound
I’ve opened a savings, not a checking account
left foot,  right foot, no luck, and no dice
as long as there is blood inside of her medulla,
the passenger is here today, and tomorrow she’ll be over there

Chorus:
this is my path, my fight
the road I've traversed is my only bundle
日々旅にして旅を栖とす
(everyday is a journey and the journey itself is home)


Passenger | مسافر X Shing02 and Nicholas Kaleikini

written by Kaigen and Shing02
produced by LASTorder
mixed and mastered by Dan Elleson


(Shing02 and Kaigen)
自分の中の 核となるもの/ 確固たるもの 細胞も原子も/ 
核のお団子 具を詰めてなんぼ/ 覚悟する者 各自描く模様/

(Kaigen)
見猿聞か猿言わ猿をお供に蚊帳の外/に我が家を構えたはずが今やそこ/が広がる波紋のど真ん中 良かれ/悪しかれ 私だけは一生涯対象外？/ ぬるま湯に漬け込んだ人生観なんか遅かれ/早かれ 情け容赦なく倒壊/ 古今東西どこを探したって他人事/はただの一つも存在しませんってこと/

(Kaigen and Shing02)
変革の輪郭となる/各自の確たる/自覚 まさか自分が？/ 違う まずは自分だ/

(Shing02)
回り続ける方位磁石/ 何故か黄金コンビの比率は当比社/比べだ 喰らえこの音の調べ/ 現実を逃避した当事者の成りの/果ては時間と労力の浪費家だ/ お好みで投資家も人の生き方/ でもいつだって運が味方/することもあれば 事故が手伝って/外れる思惑 バグる網膜/ 的を射抜くような言い得て妙/ 鏡よ鏡 今日こそは我が身/ 先に立たぬようなタラレバ定食/ たいらげる旅人 永久就職/なんて昔はゲームの世界さ/ だがしかし駄菓子の歌詞よりもずっと/栄養詰まってる自家の燻製を/振舞うお店の佇まいを/汚したらタダじゃ済まないし看板と/暖簾を面子に賭けるからこそ/ 守るべきもの 見えてくるの待たずに/描く映画のラストシーンみたく/ 綿密に計画 現場で制作/ 生で汗かく 堕落した体たらく/ 喝入れる自覚/

(Shing02 and Kaigen)
自分の中の 核となるもの/ 確固たるもの 細胞も原子も/ 
核のお団子 具を詰めてなんぼ/ 覚悟する者 各自描く模様/

(Kaigen)
芽生えるとある日/ 重ねるあくる日/ 肝心な関心の持続/は原則、自給自足/の持久走 伝えて繋げて三日/坊主がようやく到達する四日目に/高みの見物人は任期満了を迎える/ 甘みも辛味も 生身の絡みが/実感をもたらし 当事者意識の風化を防止/ 座学を受講し単位は取得済/ でも実技を抜きにして真意は習得できず/ いかなる名言や格言が/代わる代わる教鞭を執ろうが/ 経験の雄弁さは別次元さ/ どうこう抜かしてる日常の瞬間を/行動に充てるよう習慣付けよう/

(Shing02 and Kaigen)
自分の中の 核となるもの/ 確固たるもの 細胞も原子も/ 
核のお団子 具を詰めてなんぼ/ 覚悟する者 各自描く模様/



Kaigen x Shing02 - 自描く / Jikaku (prod. by LASTorder)

remix by Uyama Hiroto

written by Shing02 
scratches by djkou

mix and mastered by Uyama Hiroto 
A&R : Takumi Koizumi 
cover artwork & design by FJD

Luv(sic) part6 remix

1+1 is a worldwide recording project that aims to produce and document great tracks from upcoming global artists and showcase them to new audiences. The project brings together unexpexted artist pairings. Season 1 debuted in 2015 with artists from Egypt, France, Iran/Japan, Japan/US, Switzerland and Togo. 1+1 was initiated and developed by Sound Development and Norient.

Salome MC + Shing02 – Passenger feat. Nicholas Kaleikini

1+1

Recent comments

Eli Isaiah

Crown Kyo

Crown Kyo

Jeremiah Castles

Related tracks