Youkali, tango-habanera, Kurt Weill/Roger Fernay, 1934
http://dormirajamais.org/youkali/

My translation:
It’s almost at the end of the world
My vagabond boat
Wandering at the wave’s will
Took me there one day
The island is tiny
But the fairy who inhabits it
Gently invites us
To take a tour

Ref
Youkali, it’s the country of our desires
Youkali, it’s happiness, it’s pleasure
Youkali, it’s the land where we leave all troubles behind
It is, in our night, like a break of light
The star we follow, it’s Youkali

Youkali, it’s the honoring of all the vows exchanged
Youkali, it’s the country of shared love
It’s the hope at the heart of all human beings
The delivery we expect tomorrow

Youkali, it’s the country of our desires
Youkali, it’s happiness, it’s pleasure
But it’s a dream, a folly (2x)
There is no Youkali (2x)

And life drags us
tediously, day after day
But the poor human heart
Searching everywhere forgetfulness
has, so as to leave the earth,
learned to find the mystery
where our dreams lie hidden
In some Youkali

Refrain

O les beaux jours