그냥 사랑 얘기

6. 나무

숲 - 최유리 (비긴어게인.ver)

하루의 끝-빌드업

1. HAEMOO - 지구가 멸망한다면(Feat.박세진) (A last day on Earth) 

만약 내일 지구가 멸망한다면?

[Credit]
Lyrics by HAEMOO(이형윤)
Composed/Arranged by Pieper beats, HAEMOO(이형윤)
Mixing & Mastering by HAEMOO(이형윤)
Artwork by HAEMOO(이형윤)
Chorus by HAEMOO,박세진
kobuco. corp

25.2.25 모든 음원사이트에서 들으실 수 있습니다.

[Verse 1]
지구가 멸망한다면
나는 그냥 눈을 감을래 
속에만 간직해왔던
맘을 네게 바로 전할래

가지고 싶었던 것과
많은 돈도 그땐 의미 없어
밖은 너무 위험해 길거리엔 벌써
사람들이 넘쳐 큰소리에 벙쪄
내 머릿속엔 벌써
 
yeah 어디 가고 싶은 곳
맘 편히 놀고 싶은 곳
배고픈 배를 채우러 가자
오늘이 마지막이니깐
just one more chance yeah 
난 아직 젊은데 마지막이라는 말은 안 어울려

[Bridge]
하고 싶은 게 많지만 벌써 (벌써?)
Nooooooo
이대로 가긴 싫은데 yeah

[Hook]
지구가 멸망한다면 넌 오늘 뭐 할래
오늘이 마지막이면 넌 오늘 뭐 할래
난 이대로 죽기 싫어
사랑해 너를 많이 보고 싶어
애들아 난 못해본 게 너무도 많아 
벌써 가긴 싫은데

[Verse 2]
일단 아직 운전은 잘은 못하지만
면허는 있으니까 빨리 차를 타고 가자

여러 색깔들이 물들어진 방과 
여태 자라왔던 집, 포근한 냄새도
오늘이 마지막이야

오늘따라 차가운 새벽 아침의 공기
오랜만에 부모님과 같이 먹는 아침
익숙한 대화가 오늘의 마지막 엔딩
내일이면 없을 거라 생각하니 한숨이 아휴

난 빨리 가야겠어 right? (right?)
어릴 적 봤던 주황색의 바다
서해 쪽이었나 아마? (동해인가?)
만약 이 세상이 끝나도 기억 하나만
남는다면 그때를 고를거야 엄청 어렸는데 

벌써 난 커버렸네 오늘 돈 안 아낄래요
날 사랑하는 사람들 모두 다 사랑해 (사랑해)
비싼 침대 대신 넓은 바닥 위에 누워  
조용히 마지막 밤하늘의 별을 바라볼래
  
[Hook]
지구가 멸망한다면 넌 오늘 뭐 할래
오늘이 마지막이면 넌 오늘 뭐 할래
난 이대로 죽기 싫어
사랑해 너를 많이 보고 싶어
애들아 난 못해본 게 너무도 많아 
벌써 가긴 싫은데

지구가 멸망한다면(Feat. 박세진) [모든 음원사이트에서 들으실 수 있습니다]

RELEASE [V]

A soft tribal lullaby with spaced chant, falsetto harmony, and acoustic percussion.
Inspired by “The Lion Sleeps Tonight,” this version is meditative, trauma-informed, and deeply comforting — created to soothe, reassure, and bring a sense of emotional safety.

About this translation:
This Vietnamese version of Safe Tonight is my way of saying thank you to the incredible listeners in Vietnam, especially in Hanoi and Ho Chi Minh City, who have supported my music with such care and curiosity.

Your consistent support — despite language, culture, and emotional weight — has meant more than words can express.

This translation was created with love and respect. If anything is not 100% perfect in your language, I deeply apologise. It was done with the sincere hope that the meaning — you are safe tonight — comes through.

숲 - 최유리 (비긴어게인.ver)

kkebbinn

Related tracks