پیش درآمد

چهار مضراب سنتور و تمبک

از خون دل نوشتم نزدیک دوست نامه
اِنی رَایت دهراً من هِجرک القیامَه
دارم من از فراقش در دیده صد علامت
لَیست دُموع عَینی هذا لَنا العلّامَه
هر چند کآزمودم از وی نبود سودم
مَن جرّب المُجرّب حلَّت به النَدامَه
پرسیدم از طبیبی احوال دوست گفتا
فی بُعدها عذاب فی قُربها السلامه
حافظ چو طالب آمد جامی به جان شیرین
حتی یَذوق مِنهُ کاسا مِنَ الکَرامه

نظم حافظ الشيرازي للقطعة: شطر بالفارسية والشطر الآخر بالعربية

سـطـَّـرْتُ مِنْ دَم قـَـلْبي رِسـَـالةً لـحبيبي = از خون دل نوشتم نزدیک دوست نامه
دارم من از فراقش در دیده صد علامت= كم قام في العيون من فراقه علامه
كم جربت من حيلة بلا فائده= هر چند کآزمودم از وی نبود سودم
لما سـألتُ طَـبـيـبـي عـنْ عـِلّـتي أفــتــانــي = پرسیدم از طبیبی احوال دوست گفتا
وحافظ بروحه يشتري المُدام = حافظ چو طالب آمد جامی به جان شیرین
......  
۱ - انی رایت دهرا من هجرک القیامه  : بدرستیکه من از دوری تو دنیا را قیامت می بینم

۲- لیست دموع عینی هذا لنا العلامه : اشکی در چشمانم نیست و این برای ما نشانه است
۳- من جرب المجرب حلت به الندامه : پشیمانی برای کسی که آزموده را می آزماید روا است
۴- فی بعدها عذاب فی قربها السلامه : در دوری از او رنج است و در نزدیکی به او سلامت
۵- و الله ما راینا حبا بلا ملامه : به خدا قسم هیچ عشقی را بدون ملامت ندیده ام
۶- حتی یذوق منه کاسا من الکرامه : تا اینکه کاسه ای از روی کرامت از آن بنوشد

غزل: حافظ
شعر: حافظ الشيرازي

عنوان الاغنية: تصنیف خون دل
البوم/ زنجير گیسو

غناء / آواز : إبراهيم يوسفى

سـطـَّـرْتُ مِنْ دَم قـَـلْبي ~ حافظ الشيرازي

رنگ

لمسة إبداعية من أغنية گریه شمع

چهارمضراب گروه نوازی - رازنهان

رازنهان ٬ پیش درآمد

رازنهان، چهارمضراب

تقاسيم راست - وسام عيلبوني

Ali Bahramifard ~ Chaharmezrab

دونوازي تار بهزاد رواقي و شاهين صفايي

Tar Duet: Behzad Ravaghi & Shahin Safayi

اشتاقت إليكِ عجافٌ أنتِ يوسفها
فهلّا رميتِ على العُميان قُمصانا ؟

سهوبُ عينيكِ جُبٌّ إذ رُميتُ بهِ
أبيتُ إلّا بقاءً فيه ولهانا

قصصتِ ثوبي بسِحر اللحظِ من دُبُر
فأوثقونِي سجيناً فيكِ سكرانا

هلّا عفوتِ على المَحبوسِ تُرهِقُه
خزائنُ الأرضِ إذ ما صار سُلطانا؟

وكم سقاني في سجنِ عاشقها 
زُلَيِخيُّ الهوى والشوق هذيانا

أدمنت ُ عشقاً قاتلا ً لم يرحم 
وجعلته ُ مثل السوار ِ لمعصمي 

أسكنته ُ قلبي فأشعل ٙ في الجوى
نارا ً لظاها من سعير ِ جهنّم ِ

هذي فنون ُ العاشقين ٙ ترى بهم
أن الضحية ٙ أُغرمت ْ بالمجرم ِ

اشتاقت إليك عجاف أنت يوسفها ~ أحمد حويلي

إقرأني
ما أنا بقارئ
إقرأني
ما أنا بقارئ
إقرأني
قلت ما أنا بقارئ
إقرأ باسم العشق الطارق
إقرأ في عيني صحائف الطوارق
إقرأ شغفًا بإسم قلبي الخافق
إقرأني قلبي جنونًا ليس بعده بارق
في القرب نار تلظى والروح يلتهمها حارق
في البعد نعيمٌ، جهنّم والكفر سامق
كنت في الأزل فيك، لكنّ الزمان مارق
متى الوعد، متى اللقاء، متى؟
أنت يقيني، في فؤادي شمس المشارق...

إقرأني.. ما أنا بقارئ ~ أحمد حويلي

ﺃﺧﻔﻲ ﺍﻟﻬﻮﻯ ﻭﻣﺪﺍﻣﻌﻲ ﺗﺒﺪﻳﻪ
ﻭﺃﻣﻴﺘﻪ ﻭﺻﺒﺎﺑﺘﻲ ﺗﺤﻴﻴﻪ

ﻭﻣﻌﺬﺑﻲ ﺣﻠﻮ ﺍﻟﺸﻤﺎﺋﻞ ﺃﻫﻴﻒ
ﻗﺪ ﺟﻤﻌﺖ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﻦ ﻓﻴﻪ

وكأنه ﺑﺎﻟﺤﺴﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻳﻮﺳﻒ
ﻭﻛﺄﻧﻨﻲ ﺑﺎﻟﺤﺰﻥ ﻣﺜﻞ ﺃﺑﻴﻪ

ﻳﺎ ﻣﺤﺮﻗﺎ ﺑﺎﻟﻨﺎﺭ ﻭﺟﻪ ﻣﺤﺒﻪ
ﻣﻬﻼً ﻓﺈﻥ ﻣﺪﺍﻣﻌﻲ ﺗﻄﻔﻴﻪ

ﺃﺣﺮﻕ ﺑﻬﺎ ﺟﺴﺪﻱ ﻭﻛﻞ ﺟﻮﺍﺭﺣﻲ
ﻭﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺒﻲ ﻓﺈﻧﻚ ﻓﻴﻪ

ﺇﻥ ﺃﻧﻜﺮ ﺍﻟﻌﺸﺎﻕ ﻓﻴﻚ ﺻﺒﺎﺑﺘﻲ
ﻓﺄﻧﺎ ﺍﻟﻬﻮﻯ ﻭﺍﺑﻦ ﺍﻟﻬﻮﻯ ﻭﺃﺧﻴﻪ” 

ابن الفارض

أداء أحمد حويلي
عود زياد سحاب

ﺃﺧﻔﻲ ﺍﻟﻬﻮﻯ ﻭﻣﺪﺍﻣﻌﻲ ﺗﺒﺪﻳﻪ ~ أحمد حويلي

أداء: أحمد حويلي - أمسية "سجدة عشق" في 31 اذار 2017 - مسرح بيار ابي خاطر، بيروت
موسيقى: أسامة عبد الفتاح
كلمات : أبن الفارض 

عذِّبْ بما شئتَ غيرَ البعدِ عنكَ تجدْ أوفى مُحِبٍ، بما يُرْضيكَ مُبْتَهِجِ
وخذْ بقيَّة َ ما أبقيتَ منْ رمقٍ لا خيرَ في الحبِّ إنْ أبقى على المهجِ
لِلّهِ أجفانُ عينٍ، فيكَ، ساهِرَة ٍ، شَوْقاً إليكَ، وقَلْبٌ، بالغَرامِ، شَجِ
أصبحتُ فيكَ كما أمسيتُ مكتئباً ولَمْ أقُلْ جَزَعاً:يا أزْمَة ُ انْفَرِجي
ما بينَ مُعْتَرَكِ الأحداقِ والمُهَجِ، أنا القَتيلُ بلا إثْمٍ ولا حَرَجِ

عذب بما شئت ~ أحمد حويلي

من الأمسية الصوفية الرمضانية على مسرح الجامعة اليسوعية في بيروت - مساء الجمعة 10 حزيران يونيو 2016

-- قصيدة للشاعر العاشق ابن الفارض
-- الإشراف الموسيقي للأستاذ أسامة عبد الفتاح


---

زدني بفرطِ الحبِّ فيكَ تحيُّراً  -- وارحمْ حشى ً بلظى هواكَ تسعَّراً
وإذا سألتكَ أنْ أراكَ حقيقة ً  -- فاسمَحْ، ولا تجعلْ جوابي: لن تَرَى
يا قلبُ! أنتَ وعدتَني في حُبّهمْ  -- صبراً فحاذرْ أنْ تضيقَ وتضجرا
إنّ الغَرامَ هوَ الحَياة ، فَمُتْ بِهِ  -- صَبّاً، فحقّكَ أن تَموتَ، وتُعذَرَا
قُل لِلّذِينَ تقدّمُوا قَبْلي، ومَن  -- بَعْدي، ومَن أضحى لأشجاني يَرَى ؛
عني خذوا، وبيَ اقْتدوا، وليَ اسْمعوا،  -- وتحدَّثوا بصبابتي بينَ الورى
ولقدْ خلوتُ معَ الحبيبِ وبيننا  -- سِرٌّ أرَقّ مِنَ النّسيمِ، إذا سرَى
وأباحَ طرفي نظرة ً أمَّلتهـــا  -- فغدوتُ معروفاً وكنتُ منكَّراً
فدهشتُ بينَ جمالهِ وجـلالهِ  -- وغدا لسانُ الحالِ عني مخبراً
فأدِرْ لِحاظَكَ في مَحاسِن وَجْهِهِ،  -- تَلْقَى جَميعَ الحُسْنِ، فيهِ، مُصَوَّرا
لوْ أنّ كُلّ الحُسْنِ يكمُلُ صُورَة ً،  -- ورآهُ كانَ مهلَّلاً

l|l عِطرُ الأوْتَار l|l

Popular tracks