No No No

七年黑框眼鏡落下
世界瞬間變得柔軟
地鐵燈光成了光斑
像雨夜裡的霓虹散
行李箱輪子咔哒響
踏著節拍向前闖
陌生城市的味道香
烤紅薯混著尾氣狂

口袋裡的舊眼鏡盒
塑料邊緣磨得發白
但我不再需要它

摘下面具看清楚
這世界不再是桎梏
離開熟悉的城市
新生活就這樣開始
重低音敲打心臟
合成器點燃希望
自由的節拍在胸膛
我要活得更響亮

模糊的視線更清晰
看見真實的自己
不需要框架來定義
我就是我的意義
每一步都是選擇
每一拍都是突破
告別那些偽裝的我
迎接全新的生活

風裡帶著新的氣息
我的心跳跟著律動

摘下面具看清楚
這世界不再是桎梏
離開熟悉的城市
新生活就這樣開始
重低音敲打心臟
合成器點燃希望
自由的節拍在胸膛
我要活得更響亮

七年的偽裝
一秒鐘卸下
模糊的世界
反而更清楚方向

自由！自由！
新的開始！

摘下面具看清楚
這世界不再是桎梏
離開熟悉的城市
新生活就這樣開始
重低音敲打心臟
合成器點燃希望
自由的節拍在胸膛
我要活得更響亮

新的開始
就這樣開始

低音解放

街灯が踊る夜の中で
君の声がまだ聞こえてる
時計の針は止まったまま
心だけが先へ進んでく

窓ガラスに映る横顔
過ぎ去った日々を数えてる
信号待ちの交差点で
新しい朝を待ってるの

今夜だけは
今夜だけは

夢の中で踊りましょう
星空の下で手を繋いで
悲しみも喜びも全部
音楽に変えて歌いましょう

きっと明日は違う景色
見えるはずだから信じてる
今この瞬間を抱きしめて
永遠に響くメロディー

ネオンサインが瞬く街角
君と歩いた道のりを
もう一度辿ってみたくて
夜風に吹かれて歩いてる

記憶の中の約束は
色褪せることはないでしょう

今夜だけは
今夜だけは
忘れないで

夢の中で踊りましょう
星空の下で手を繋いで
悲しみも喜びも全部
音楽に変えて歌いましょう

きっと明日は違う景色
見えるはずだから信じてる
今この瞬間を抱きしめて
永遠に響くメロディー

時は流れて変わっていく
でも心の奥で光ってる
大切な想い出たちが
私を導いてくれるの

夢の中で踊りましょう
星空の下で手を繋いで
悲しみも喜びも全部
音楽に変えて歌いましょう

きっと明日は違う景色
見えるはずだから信じてる
今この瞬間を抱きしめて
永遠に響くメロディー

永遠に響く
メロディー

Echoes in the Rearview

The reflection in the window was never the true me.
鏡の中、偽りの顔
I took off the glasses, now I finally see.
The static's gone, the filter's off, everything is clear.
This city light no longer holds me back in fear.
世界は誰のモノでもない The world belongs to no one.

The shackles I wore, just a memory I'll erase.
A cage for nobody, running out of this place.
行くよ、もう決めた I'm going, I've already decided.
The old horizon is fading in the rearview.
My neon future is shining, brand new.

Groove on the pavement, leaving the ghosts behind.
New life is starting, a fresh state of mind.
新しい日々が始まるよ A new life is starting!
City lights call my name, no chains on my soul.
Spinning the record now, losing all control.
This feeling is freedom, 永遠に Forever.

Goodbye to the crossroads, the faces I knew so well.
懐かしい街、さよなら
That familiar rhythm is just a chime of a bell.
No more walking in circles, following the same old track.
I left that old cityscape, and I'm never looking back.
後ろは見ない I won't look behind.

The bassline is pumping, the synth is taking me higher.
This is the sound of my soul set on fire.
I'm driving into the night, no destination in sight.
Just the freedom to dance beneath the moonlight.
踊ろう！この夜明けまで Let's dance! Until this dawn.

Freedom, Groovy!
自由だ、もう止めない It's freedom, won't stop anymore.
The new life begins now.
今から！From now!

Neon Escape

I took off the glasses, the ones I used for a lie.
外すんだ、その偽り
The world I see now won't tie anyone down, I won't be shackled by the sky.
世界は誰の足枷でもない
It's time to pack my bags, to leave this place behind.
馴染んだ街を離れてく
That familiar city is just a memory, one I'm letting go to find.
新しい日々が始まる

**
New life is calling, a whisper on the wind.
さあ、行こう、このまま
A promise of freedom, where my journey will begin.
縛られない、もう何も
No more disguises, no more pretending to be someone I'm not.
私らしく、空を見上げよう

Every step forward is a beat of my own drum.
後ろは見ない、心に決めた
The future's an open page, and its story has come.
光が差す方へ
No hesitation now, just the courage to fly.
恐れずに、飛び立てる
This is my path, beneath a clear, new sky.

MayoHu

Popular tracks