Scotch EP

Butomz

Aldo Cadiz - Safety Tribe

Aldo Cadiz - Rain (original mix) - New League 2007

Founder of Disco Royal - Num Records & Num Rules!

Chilean Dj & Producer, in 1996 motivated by musical curiosity, he participated in different Funk,
Indie and Soul Bands. In this way he learned about other musical genres that were little known in
his city in those years. Aldo was very impressed and captivated. After a couple of years, He makes his first appearances as a Disc Jockey.
In 2000 he created "Casa Club", one of the first electronic music clubs in Santiago de Chile, where
Chilean artists such as Ricardo Villalobos, Luciano, Dinky, Cristian Vogel, Dandy Jack, among others, performed, sharing a booth several times.
Also with a new music scene, rapidly growing and connected to what was happening in Europe, Aldo was invited to the first Events and Festivals that were held in Chile, Some like Love Parede, Open Rave, Earth Dance among others.
His historic DJ sets, always loaded with infectious rhythms, on the dance floor and his extensive musical repertoire.
For decades, they have generated invitations to clubs and events in various countries during his career.
In 2005 he debuted as a producer, releasing his first EP on the German label Force Tracks.
With great success and recognition by different market platforms.
Over the next few years, he began to be featured with his creative and notable sound by a host of respected and influential record labels.
He has always shown wide versatility at the time of creation, earning the support of renowned DJs, who have played his Tracks and Remixes on the biggest stages.

NUM sessions (Aldo Cadiz)

Disc-Jockey & Music Producer, is another music lover and follower,
Born and based in Santiago de Chile, he is considered by many to be one of the strongest names
and with the most projection of new talents.
Currently he has several productions already signed by prestigious labels, Which will be published soon.
His performance as a Disc-Jockey continues to surprise and generate comments,
Captivating week after week, gaining more and more followers
For his great work on the dance-floor in the demanding Chilean scene

NUM sessions (Daniel Honorato)

ALDO CADIZ ....... Present.....NUM Recycled play *** CHRISTMAS SELECTS ***

Aldo Cadiz & Ricky Erre Love - Calibration Dub - Beatwax 2013

Aldo Cadiz & Ricky Erre Love - San Ketazo - Beatwax 2013

Aldo Cadiz & Ricky Erre Love - Midtrip - Beatwax 2013

Aldo Cadiz & Ricky Erre Love - El Baile Chileno - Beatwax 2013

Aldo Cadiz - Zione - Animals Muziq 2014

Aldo Cadiz - Tramz - MOAN 2012

Aldo Cadiz – Consommer - Muna Musik 2017

Aldo Cadiz - Groove - Resopal Schallware 2019

Aldo Cadiz - Star People - Relief Music 2018

Aldo Cadiz & Ricky Erre Love - Press for Two - Desolat 2012

Aldo Cadiz & Matthew Lima - De Diezmil - CARILLON RECORDS 2012

Mindreaders - Marimba (Aldo Cadiz Remix) Limonada 2012

Aldo Cadiz - Loko Block - Elevation Limited 2011

Sergio Parrado & Pla Ziom - Mushrooms (Aldo Cadiz Remix) - My Little Dog 2014

ALDO CADIZ ....... Present.....NUM Recycled play *** CHICAGO HOUSE SELECTS ***

Chicks Luv Us & Andre Salmon - Let's Have Fun (Aldo Cadiz 'Broken' Dub Mix) Arritmia 2022

https://soundcloud.com/cisternas-arias

Diego Cisternas, a DJ and producer of electronic music, was born in Santiago de Chile's southern area on November 4, 1995. From an early age, he had a taste and interest in music that grew with the rhythm of house, synth pop, post-punk, funk, rock, and disco. His first musical experience was performing at voice festivals. Years later, he introduced the guitar as the main instrument to accompany his early compositions. He also attempted to start a band and produced several pop-rock-inspired demos. He started his career as an electronic music DJ in 2019 by spinning records at various underground parties in Santiago's southern region, sharing his art in an environment where dance music was the main attraction. He is currently searching for a unique sound in dance music while working as a DJ and recording his debut tracks under the Numerique Records label.

NUM sessions (Cisternas Arias)

fabric presents Carlita

Tzu-Mani (Mixed, Paco Osuna & Fer Br Remix)

Kris CC (DJ & Producer)

With a deep connection to electronic music, began his journey in 2003 when he discovered his passion for immersive sounds in Deep House, House, Organic House, Melodic House, and Tech House. For years, he dedicated himself to collecting and curating music, always refining his taste and exploring new ways to feel and express sound.

Starting out with Traktor, he mixed for friends and shaped his sonic identity. It wasn’t until 2021 that he perfected his DJ sets using professional mixing units, which led him to study music production and develop his own unique sound.

Today, alongside Rewall, he has taken the next step in his career by releasing his first tracks and making his debut on Numerique Records, led by Aldo Cadiz. With a clear vision and an ever-evolving style, Kriscc continues to explore, create, and share music that connects with the dance floor and takes it to another level.

Kriscc (DJ & Producer)

Con una profunda conexión con la música electrónica, inició su viaje en 2003 cuando descubrió su pasión por los sonidos envolventes del Deep House, House, Organic House, Melodic House y Tech House. Durante años, se dedicó a coleccionar música y a perfeccionar su gusto, siempre explorando nuevas formas de sentir y expresar la música.

Comenzó mezclando con Traktor, poniendo música a sus amigos y afinando su identidad sonora. No fue hasta 2021 que perfeccionó sus sesiones en unidades de mezcla profesionales, llevándolo a estudiar producción musical y desarrollar su propio sonido.

Hoy, junto a Rewall.dj, ha dado el siguiente paso en su carrera al lanzar sus primeros tracks y debutar en el sello Numerique Records, dirigido por Aldo Cadiz. Con una visión clara y un estilo en constante evolución, Kriscc sigue explorando, creando y compartiendo música que conecta con la pista de baile y llevarla al nivel que deseó

NUM sessions (Kris CC)

Chilean Dj & Producer
in 1996 motivated by musical curiosity, he participated in different Funk, Indie and Soul Bands. In this way he learned
about other musical genres that were little known in his city in those years. Aldo was very impressed and captivated.
After a couple of years, He makes his first appearances as a Disc Jockey.
In 2000 he created "Casa Club", one of the first electronic music clubs in Santiago de Chile, where Chilean artists such as
Ricardo Villalobos, Luciano, Dinky, Cristian Vogel, Dandy Jack, among others, performed, sharing a booth several times.
Also with a new music scene, rapidly growing and connected to what was happening in Europe, Aldo was invited to the
first Events and Festivals that were held in Chile,
Some like Love Parede, Open Rave, Earth Dance among others.

His historic DJ sets, always loaded with infectious rhythms, on the dance floor and his extensive musical repertoire.
For decades, they have generated invitations to clubs and events in various countries during his career.
In 2005 he debuted as a producer, releasing his first EP on the German label Force Tracks.
With great success and recognition by different market platforms.
Over the next few years, he began to be featured with his creative and notable sound by a host of respected and
influential record labels.
He has always shown wide versatility at the time of creation, earning the support of renowned DJs, who have played his
Tracks and Remixes on the biggest stages.

South Raw

Dbolta

André Butano is a producer and DJ, born in Santiago de Chile. The beginnings of his professional life were in the world of gastronomy. His studies of international cuisine led him to work in the most famous restaurants of Santiago. It is during this stage, that in the absence of some DJs to play ambient music at the restaurant, that he dares to enter the world of records and mixes. Butano quickly established himself as a talent in Chile's underground house scene.

He is currently a resident and collaborator at La Feria, the only international club in the country and also owns his own label, 'Cachai Music'. His inspiration comes from artists such as Depeche Mode, New Order, and Kraftwerk. His taste quickly evolved as well as his admiration for local heroes, the national producers Luciano, Ricardo Villalobos and Dandy Jack.

His style is the taste of many since his sets have always been led by tech house sounds and house grooves, supported by strong bass lines, animated percussions, rhythms and organic melodies. The brand that has made him famous has been the use of his own vocals in tracks of his authorship. The tracks of Butano have been published in the most prestigious labels of the scene, such as 8bit, Cadenza, Kling Klong, Circus Recording, Highgrade, Robsoul, Trapez, Resopal, Bla Bla, Mindshake, as well as contemporary labels such as Deeperfect, Relief, NonStop, Roush, Moan, Noexcuse, and Desolat, to name a few.

His tracks are played by some of the best DJs in the circuit like Luciano, Marco Carola, DJ Sneak, MANDY, Paco Osuna, Mathias
Kaden, Dubfire, Nick Curly, Reboot, Richie Hawtin, Karotte, Laurent Garnier, Audiofly, among others. This has led him to share stages with artists such as Carl Cox, Luciano, Ricardo Villalobos, Danny Tenaglia, John Digweed, Pete Tong, Sven Vath, Marco Carola, Paco Osuna, Hernan Cattaneo, Richie Hawtin, Dubfire, Steve Lawler, DJ Sneak , Michael Mayer, Felix Da HouseCat, Tiga, Stefano Noferini and many more.

His career has also led him to play throughout South America being part of
from some of the main festivals such as Creamfields, Mysteryland and Ultra Festival. As for clubs, their residence at La Feria sets the standard, in addition to
D-Edge (Sao Paulo), Crobar, Pacha, Bahrein and Alsina Palace, Radio Berlin & Vlak (Bogotá), Terraza (Camboriu), Bizarro (Lima), Terraza (Uruguay). Butano also stars in "Vagabundos", an event created by Luciano, where he has participated with him for almost 5 years.

In his European tours, he has played in multiple destinations, starting with the world of Ibiza in Amnesia, Space, Hï Ibiza, Pacha, Ushuaia Destination, Sankeys, Zoo Project, Privilege and parties like Music On, Vagabundos, Luciano & Friends and Ibiza Global Radio. In addition, in Barcelona, he has been present in Off Sonar, CityHall and in the already legendary Club4, invited by the same Paco Osuna. Other clubs that have seen their talent are Macarena, Red58, La Terraza and in Madrid, Fabrik Vagabundos 2017/2018 and Studio 76.

From his visits to Berlin, we can talk about Club Der Visionaire, Chalet, Hoppetosse, Wilde Renate. He has also been at Studio 80, Rootzoo Fest in Amsterdam, Egg London (London), Pratersauna (Vienna), Folklore, La Ruche (Lausanne), Friedas Buxe (Zürich), Mood (Canary Islands) and Greenworld (Tenerife).

Butano continues to grow as a DJ & producer as his great passion for music has empowered him more and more in the electronic scene world.

Aldo Cadiz

Pinned to spotlight

Popular tracks