كداا .. .

إياكَ وإن عُرّيتَ أمامَ العالمِ
أن تيأسَ
ثَمَّ قِتالٌ شَرِسٌ باقٍ
ما بَقيَ اللهُ
ويُحتاجُ سِلاحاً وحدوداً
داخِلَ رأسِكَ
إحذَر أن تُزرَعَ إسرائيلُ بِرأسِكَ
حَصِّن رأسَكَ
وابدأ بِسلاحٍ أبيضَ مِنهُ
هُجوماً بَعدَ هجومٍ يا ولدي
لا نَصرَ بِدونِ هُجوم ..
أو تُصبِحُ قَوّاداً دَولِياً ياوَلَدي
مَفهومٌ ... مَفهومٌ
يا وَلَدي مَفهوم

الحزنُ جميلٌ جداً - مظفر النواب

فدا دين أم الأوطان

Some time ago I worked for a Berlin based NGO called MICT while running Jakarta Records. During this time I helped organize a recording session in Tunisia with 9 female singers and musicians from Tunisia, Libya & Egypt together with Oddisee and Olof Dreijer of The Knife. "Nouh Al Hamam" by egyptian singer Maryam Saleh is the first leak of the project. You can pre-order the vinyl here. Below you can find the infos for this project....

http://jakartarecords-label.bandcamp.com/album/sawtuha

A little less then three years ago the political situation in many countries of the Arab world changed dramatically. Uprisings started in rural areas of Tunisia and from there spread to various countries in the region. Millions gathered in the streets united by their demand for more democracy, rights and participation in the political process. In most cases the reaction of the governing dictators were relentless and severe towards every form of protests. Violence in the streets of Cairo, Tunis and Bengasi escalated and resulted in the overthrow of the governments in Tunisia, Egypt and Lybia.
A year later a group of female singers and musicians from Tunisia (Nawel Ben Kraiem, Badiaa Bouhrizi, Medusa, Houwaida), Libya (Nada) and Egypt (Donia Massoud, Maryam Saleh, Youssra El Hawary) met in Mohsen Matri Studio in Tunis to sing- against corruption, despotism, patronization and narrow-mindedness. The song with Syrian artist Rasha Rizk was recorded some months later in her political asylum in Cairo. Sudanese/American producer Oddisee and Olof Dreijer of the Swedish pop duo The Knife joined the session, participating in the creation of the musical backdrop as well as the often multi-instrumentalist female singers. For the vinyl edition producers such as Brenk, Blackjoy and Blundetto contributed remix versions of the project.

At the time and still today especially musicians and especially women were and are trapped in a spiral of repression, discrimination and violence. "Sawtuha" (Arabic for "her voice"), the album that is the product of the 2-week session, is a vital encouraging testament of rebellion against the repression of democratic rights, gender inequality, and lack of inclusion. The music is an organic mixture of traditional Arabic music, regional influences and various forms of contemporary Western musical genres. A mixture that may sound contradicting at first but makes total sense once you listen to the music.

The studio session was organized by the Berlin based NGO MICT (Media In Cooperation And Transition) and was funded by the German Federal Foreign Office.

www.facebook.com/MaryamSaleh.Official
www.jakartarecords.de
www.mict-international.org

Maryam Saleh - Nouh Al Hamam (Produced by Oddisee)

ياه ياه يا شوارع بيروت_ أميمة الخليل و مرسيل خليفة

A music side project by Ahmad Farah (Composing & Vocal) and Mahmoud Radaideh of JadaL (Music producing and arranging)
Watch video on https://www.youtube.com/watch?v=bH4xWzZ2opk

كل يوم الشمس بتغيب
 وبتطلع عمكان جديد 

والمكان بدو عنوان
 وطوابع بريد 

غلبونا وضيعونا
 بخريطة الطريق
 
يمين ولا شمال
 وين هوي هالطريق 

ماتسأل مسئوول عن
 سؤال سألوواحد مسئوول 

جاوب جواب السؤال
 وشوي يكون مفهوم 

ماتعطينا كلام عن السلام
 خلي مدفون مرتاح 

تحت هالارض ماراح
 الزمان وراح 

يبا يما شو نهايتنا بهالهلاك
 بعتولنا شي ملاك ليخلصنا من هالهلاك 

خريفك ربيع والربيع
 صار دمو كتير 
والبيت معبا بصور
 وزكرى شهدا التحرير 

بس في مكان بالسما
 بوسع كل الناس 

بس في مكان عالارض
 لسا البني آدم بينداس

Badal FaQed (Ahmad Farah & Mahmoud Radaideh) - Halak بدل فاقد - هلاك

"مراجيح" - بصوت الشهيدة فاطمة حسونة
استشهدت في 16 إبريل 2025 على يد آلة الإبادة الإسرائيلية..

ليبقى صوتها خالدًا.. وكلماتها باقية!
-
الأغنية الأصلية، من كلمات وألحان وغناء أمل كعوش.

متل الأطفال عم بحلم بالمراجيح
سمعوني بغنّي قالوا صوت الريح
يا نسيم يا عليل أنا والله قلبي عليل
وأنا قلبي وعيني شافوا كتير وقليل
أنا قلبي، يا عيني، شاف كتير وقليل
علّوا المراجيح لولاد الحب علّوا
علّوا المراجيح للضلّوا والفلّوا
سمعوني بغنّي قالوا صوت الريح
يا نسيم يا عليل أنا والله قلبي عليل
-
شكرًا للصديق تامر كحيل على السماح بنشر المقطع!

مراجيح | بصوت الشهيدة فاطمة حسونة

The Pink Cloud "99 Days" - Summit Cupertino 6.17.25 drew

حفلة الساقية 28 أغسطس 2021
https://www.facebook.com/events/4929997057017253

Facebook Page : www.facebook.com/Malaazband
كلمات,الحان و جيتار: محمد عبدالرازق ,, ليد جيتار: عمرو بشر ,, غناء: ماجد عامر
باص جيتار: معتز النشار ,, درامز: أحمد الجوهري

خديني في حضنك اللي مليان شوك ,ضميني و أكسري ضلوعي بحنانك
سميني بعطر شعرك المفكوك ,دوقيني المرار من فوق لسانك
و خلي الخصل تجلدني و تسيبي أثر طلعي كرهك للبشر
فيا و سيبيني
بين الحياة بين الممات أقتلي حلمي من سكات و قليلي فجأة الوقت فات
و أكرهيني
أكويني بنار عنيكي المكسورين,أصرخي همس الشيطان بصوت أنينك
أرويني بدمع عينك الحزين , أزرعي فعقلي سراب بيشوف حنينك
و أمسحي دمي أنا من علي كتفك هنا و أبعدي مليون سنة
و أهجريني
من غير ولا كلمة  وداع من غير ندم علي حلم ضاع أبقي اللي فجأة لوحده باع و أكسريني

ملاذ - ستوكهولم

أبواب بيتك هذا الليل موصدة - الشيخ أحمد حويلي و زياد سحاب ( أشعار مهدي منصور )

وعيونك - فهد يكن

 من الأمسية الصوفية الرمضانية - 2 حزيران 2017 على مسرح بيار أبي خاطر - بيروت
 كلمات: الحلاج
 أُقْتُلُوني يا ثقاتـــي إنّ في قتـْلي حياتــــي و مماتـي في حياتـي و حياتي في مماتـي أنّ عنـدي محْو ذاتـي من أجّل المكرمـات و بقائـي في صفاتـي من قبيح السّيّئــات سَئِمَتْ نفسـي حياتـي في الرسوم الباليـات فاقتلونـي واحرقونـي بعظامـي الفانيــات ثم مـرّوا برفاتـــي في القبور الدارسـات تجدوا سـرّ حبيبــي في طوايا الباقيــات إننـي شيـخ كبيــر في علوّ الدارجــات ثم إنـّي صرتُ طفـلا في حجور المرضعات ساكنـاً في لحد قبــر في أراضٍ سبَخــات وَلدَتْ أُمّــي أباهـا أنَّ ذا من عجبـاتـي فبناتـــي بَعْـدَ أنْ كـ ـن بناتـي أخواتــــي ليس من فعل زمــان لا و لا فعل الزنــات فاجمعوا الأجزاء جمعاً من جسـورٍ نيــرات من هـواء ثم نــار ثم من ماء فـــرات فازْرعوا الكلّ بأرض ٍ تـُرْبُها تـرب مـوات وتعاهـدها بســقي من كـؤوس دائـرات من جـوار ٍساقيـات و سـواق ٍجاريــات فإذا أتممت سبعـــا أنبتـَتْ خير نبــات

اقتلوني يا ثقاتي - أداء احمد حويلي (الحلاج)

تم تحسين جودة الصوت من التسجيل 
https://www.youtube.com/watch?v=j3F8BnPSxlg


الكلمات: 
هيئي في القبر لي خدا وزندا
وافرشي وردا لرأسي
قد شربت الحب من عينيك دهرا
ومتلأت اليوم قهرا 
أمنحيني في ترابك دفئا
وامسحي للقلب قهرا
مهدي عامل

هيئي في القبر لي خدا وزندا - تسجيل محسن


وليكن ...

لا بدّ لي أن أرفض الموت

وأن أحرق دمع الأغنيات الراعفةْ

وأُعري شجر الزيتون من كل الغصون الزائفة

فإذا كنت أغني للفرح

خلف أجفان العيون الخائفة

فلأن العاصفة

وعدتني بنبيذ

وبأنخاب جديدة

وبأقواس قزح

ولأن العاصفة

كنّست صوت العصافير البليدة

والغصون المستعارة

عن جذوع الشجرات الواقفة



وليكن ...

لا بد لي أن أتباهى بك يا جرح المدينة

أنت يا لوحة برق في ليالينا الحزينة

يعبس الشارع في وجهي

فتحميني من الظل ونظرات الضغينة



سأغني للفرح

خلف أجفان العيون الخائفة

منذ هبّت في بلادي العاصفة

وعدتني بنبيذ وبأقواس قزح


كلمات :محمود درويش
من ديوان " آخر الليل " (1967)


أبواب بيتك هذا الليل موصدة - الشيخ أحمد حويلي و زياد سحاب ( أشعار مهدي منصور )

abdalla turkman botaz

Recent comments

أُم ليّلى .

mohammed Badr

جُلنار

جُلنار

Related tracks