From "Sona" Album

The Orchestra di Piazza Vittorio represents a unique experience, perhaps the first of its kind. Each musician (15 musicians from 11 countries and 3 continents, speaking in 8 different languages) brought to the orchestra their instruments and personal backgrounds of traditional music creating a fusion of cultures, old and new sounds, unknown instruments, memories, distant yet universal melodies, and voices from around the world.￼


L'Orchestra Di Piazza Vittorio - Laila

Live Performance, Teatro Fernando de Rojas, Madrid 2011

وعيونها يا طيري وتقول فنجان
فنجان بالقيهيوة ممتليه
يا عيونك سود و حلوة 
يا عيونك يا عيونك يا عيونك

و سنونها يا طيري و تقول مرجان
مرجانة على اللولو مختلية
يا عيونك سود و حلوة 
يا عيونك يا عيونك يا عيونك

وكفوفها يا طيري تحمل فيها الغيم
يا غيمة ع الفوارس معتلية 
يا عيونك سود و حلوة
يا عيونك يا عيونك يا عيونك

(تراث فلسطيني)


Sanaa Moussa - Wea'youneha (Live from Madrid) | سناء موسى - و عيونها

دينا الوديدي تغني جزء من السيرة الهلالية مع سيد الضوي وفرقته

السيرة الهلالية هي واحدة من السير الشعبية العربية، وهي عبارة عن ملحمة طويلة تغطي مرحلة تاريخية كبيرة في حياة بني هلال المعروفة بهجرة بني هلال، وتمتد لتشمل تغريبة بني هلال وخروجهم إلى تونس. هي السيرة الأقرب إلى ذاكرة الناس، والأكثر رسوخًا في الذاكرة الجمعية. وتبلغ نحو مليون بيت شعر. وإن أضفى عليها الخيال الشعبي ثوبًا فضفاضًا باعد بين الأحداث وبين واقعها، وبالغ في رسم الشخصيات.

قد خاب عبد لا يصلى على النبى 
نبى عربى مالى شفيع سواه 
نبى الهدى لولاه ما نعرف الهدى 
قطع العدا طه بحد قناه 

وياليل يا ليل يا ليل يا عينى على آآآه

أشكو لمن رفع السماء بلا عمد 
إلهى تعالى مقتدر فى علاه 
على ما جرالى يا ويح قلبى لما جرالى 
صابر على حكم الكريم مولاى 

يا ليل يا ليل يا ليل يا عينى على آآآه

استغفر الله العظيم من الخطأ
إلهى تعالى واحد لا سواه

فلما فَرِغ الزناتي من الأشعار 
و سَمِعت عُمومِ الرجال الهلايل
قال اللي يبيع العمرِ مش عار  
إنما علي شيئ يحفظ مقامه
انا الزناتي انا جمل المحاميل 
زعيم الغروب و الرجال يعرفوني
و عُمري عن الحدود انا ما حَاميل 
و للمرجلة جدَموني 

لازم انزل الحرب بكرة
طبول البلاوي حزينة 
ولا خلي ولا بنت بِكرة 
الا اما تِشلي حزينة

 اه ياعين يا عين يا عين اه ياعين يا عين يا عين... الا اما تِشلي حزينة

انا الزناتي اسد الغروب
هاتوا الرِجال الهلايل
و حامت النسر و غَروب 
وهصَّبح الحمل مايل 
و بكرة لهايدور حربي  
بني هلال اشعطت نياهم 
يا يرحلوا مِن غربي 
يا بالسيف اقطع رجاهم

و ضربت طبول المَيدان  
و ركبت ولاد الأمارة
اقال الفتى يظهر يبان 
حلت شعورها العذارا
و ركبت عرايب بني حَنِير 
متقلَدة بالقضايب 
و طِير النَيا فوق حَنِير 
زادت نيران اللهايب 
الولد جابته الخدادى 
و طلعت ولاد الأمارة 
ماشيين خلف الأمير 
فاتحين باب الخسارة 
جدامهم طوّى حسّى 
و قال البلاد دى بلادى 
بقى صحن الصبر وىّ سيف 
ادموع تنزل علالى 
خليفة هز المُبتر 
اتخبَّلَت العَمايم 
صرخ و قال الله اكبر 
ادموع تنزل عمايم 
دخل النجوع الأمير 
قال نوم الليالي معاديني 

زعل الزعيم الكَبير (لسان الراوي) 
اين المُقاتل يَجِيني.... 


قال الملك أبو على و الكل حاضرين 
جيوش العدا ملت الأراضى 
هيا ضربوا قرعة المقاتلين 
شووف تآجى على مين يا قاضى...

ضربوا القرعة و الكل حاضرين 
أنا بُليت و جسمى دوابه 
قالوا قرعة الحرب جت على مين؟!

قالوا جت على أبو دوابه 
عامر الخفاجى بن ضرغام 
راجل معلم و راسى 
ما يهجم على الحرب غير
بيدرغم زعيم وادى العراك 

 اه ياعين يا عين يا عين اه ياعين يا عين يا عين... زعيم وادى العراك 

قال البطل الأسمر اللون 
راجل ظريف المعانى 
الأسمر أبو عقل موزون 

"ياقاضى عيد القرعة تانى 
القرعة ديّا ملبساش 
أنا سكران من غير كيفى 
يا قاضى القرعة ديّا ملبساش 
إزاى ينزل الحرب ضيفى؟؟ 
عامر حدانا راجل ضيف 
أشيله فى ننى عيونى 
راجل و له أصل نضيف 
هيّا يا عرب اسمعونى"

وقف عامر على الخدادى 
و قاله يا ابن الشريفة
كلامك يابو ريّا ده زين
يابو العروق النضيفة 

إن منعتنى من حروبك
كلمة يا عرب اسمعوها 
وقت ما حسبتوا الفدوّة 
قاللى القرعة ديّا اسقطوها 

أنا معاكوا عالخير و الشر 
و زميل فى كل حاجة لك 
يا بو سمرة يا صاحب الشور 
لا نقص و لا زيادة 
إن منعتنى من حروبك 
نرجع عالعراك تانى 
آخر كلمة فين دليلك 
يا أسمر يا ظريف المعانى 

قال الملك ابن سرحان 
راجل عنده من الفهم ياما 
على حسّه الابن سرحان 
قال اديله قرعته يا السلامة 

هيّا دوروا العرب و تمّت 
لخدها و صلى ركعتان 
و الخلق جملة اتلمّت 

راجل ظريف المعانى 
صلى الفتى ركعتان 
و سرج على النجوبة 
على إيد قام هزّ سيفين 
فارس فى ننى أعجوبة 
دفعع الفرس فى الميدان 
ورفعلى راية كحيلة 
فجانى الفتى يظهر يبان 
راه الزناتى خليفة .. 

لما نصلى على النبى

دينا الوديدي - السيرة الهلالية

سناء موسى مع أصالة نصري في حفل "وطن يتفتح للحرية" لدعم ثورة الشعب السوري

هالأسمر اللون
هالأسمر عينيه
تعبان ياقلب خيوه
هواك رماني
يابو عيون وساع 
حطيت بقلبي وجاع
بعطيك سبع رباع ويلي
من عين رسمالي

يابو قلب فضة
على ايش هالبغضة
بعطيك تترضى خيوه
من عين رسمالي
هالأسمر اللون هالأسمراني
تعبان ياقلب ويلي
هواك رماني

Abdallah Othman

Popular tracks