لولا غرامي لما ذرفت الأدمع ولما وجدت الدمع سهلًا طيعا

يا غائبين وفي الفؤاد لهم نارٌ

لا كُتبكم تأتي ولا أخباركم تروى'

موشّح قلتُ لمّا غاب عنّي
ألحان و شعر عمر البطش
مقام نهاوند
ايقاع نَوَخت ٧/٤، فالس ٣/٤، داور هندي ٧/٨

هاني الدهشان و رامي الجندي

Muwashah Qultu Lamma Ghaba ‘Anni
Composed and Written by Omar Al-Batch
Maqam - Nahawand
Rhythm - Nawakht 7/4, Waltz 3/4, Dawr Hindi 7/8

Hani Al-Dahshan and Rami Al-Jundi

قلتُ لمّا غاب عنّي نور مرآك المَصون
شفّني والله سُقمٌ فيه قد ذقت المنون
و عيوني من نحيبي جاريات كالعيون
و جفوني ما جفاها ما جرى حتى جفون
هام قلبي زاد وجدي فمتى وصلك يكون
غاب عن عيني ضياه يا قمر داري العيون

I uttered when your pure and radiant sight parted me
“By God, I am weakened in ailment, in it I have tasted death.”
As my eyes a-weeping, running like springs
And my eyes, what sapped them? Whatever happened that impaired me?
My heart is in woe, my restlessness grows
So when may your embrace be?
(His) light has left my eyes, oh, moon, nourish the eyes

موشح قلت لما غاب عني - هاني الدهشان و رامي الجندي

Al Turath Ensemble | Ya Ghusayn Al-Ban ♫

فـوالله لا أدري علام هـجرتني.................وأي أمـور فيـك يـاليـل أركـــــبُ

أأقطع حبل الوصل فالموت دونه ...............وأشربُ كأساً علقماً ليس يُشربُ

رمتني يد الأقدار عن قوس محنةٍ ........... فلا العيش يصفو لي ولا الموت يقربُ

كعـصفـورة في كف طفل يُهينها................تقاسي عذاب الموت والطفل يلعــبُ

لــ قيس بن الملوح

أديب الدايخ - فوالله لا ادري علام هجرتني

أحن شوقا - نعم سرى - والنبي يما - مالك ياحلوة - صيد العصاري - ياطيرة طيري

نعم ســـرى طيف من أهوى فأرقّني - صباح فخري

أديب الدايخ - موال   لولا غرامي لما ذرفت الادمع

قلبي وطرفي على قتلي قد اتفقا للمنشد أديب الدايخ

إمتى الهوى يجي سوا وارتاح ولو في العمر يوم"
يا ناس أنا قلبي انكوى وعيني  ما يـــهواها نوم
في شرع مين يا منصفين العمر كله لوم في لوم
---
ليه يا ترى حيرتني يا دي الهوى   بمـــــلاعبتك
إيه يعني لو ريحتني وعمـــلت غيري لعبــــتك
وتميل عليه وتقول له ليه طاوعتني ما هي غلطتك
"في شرع مين يا منصفين العمر كله لوم في لوم

كلمات: حسن صبحي 
ألحان: زكريا احمد 
مقام: هزام 
أداء الفنان صباح فخري

دور امتى الهوى - صباح فخري

جاءت معذبتي - أديب الدايخ
موقع مصر الحرة
http://egfree.com

جاءت معذبتي - أديب الدايخ

ما كل من ذكر الهوى صدق .. حتى وإن شرب المنى وسقى
فالحـــــــب لا يدري بقيمته .. إلا الذي في ناره احـــترقا

أديب الدايخ - ما كل من ذكر الهوى صدق


يومَ الوداعِ فلا سَقَتْكَ طَلولُ
كم أرَّقتْنا في البُعادِ طُلولُ

رقّي ــ سعادُ ــ وودِّعينا فالنَوى
مُرٌّ ــ فَدَيْتُكِ ــ والفراقُ طويلُ

لا ذُقْتِ ما ذاق الفؤادُ من الهوى
أَبَداً فَمَا أَمْرُ الغَرامِ قليلُ

أوَ تُسعفينَ ــ أيا سعادُ ــ بنظرةٍ ؟
ــ يا أُنْسَ روحي ــ هل لذاك سبيلُ ؟

فلَعلَّني أقضي وأُدْفَنُ ــ عندَها
وعسى تُوافي تُرْبَتي وتقولُ

نَمْ يا حبيبي ما عَرَفْتُكَ صادقاً
حتّى قضيتَ وحان منـكَ رحيلُ

نَمْ يا حبيبي .. قد وَهَبْتُكَ مُهْجَتي
يومَ القيامة إذ يدومُ وُصولُ

حرّمتُ نفسي عن سِواك وإنني
حتى نُزَفَّ إلى الجِنانِ بَتولُ

إنْ حَرَّم المـولى لِقانا هاهنا
فلنا لقاءٌ في الجِنان طويلُ

وهُناك لن نلقى عَذولاً ظالماً
ما ثَمَّ إلاَّ خُلَّةٌ وخليلُ

إنَّ العواذلَ أَسْرفوا في عذْلنا
يا ليتَ شعري هل هناكَ عَذولُ ؟

اديب الدايخ - يوم الوداع

لحن : داود افندي حسني

رمانى بسهم هواه رشا .. قريب المزار بعيد الوصال
شبيه الغزال إذا ما مشى .. تميل إليه قلوب الرجال
دعوه يذيب مهجتى والحشا .. فإنى رضيت بعشق الجمال
لعلى بصبرى أنال ما أشا .. فانى رضيت بعشق الجمال


أديب الدايخ - موال لولا غرامي لما ذرفت الادمع

Abdelkader Hadouch

Recent comments

adel khaled

Fatima Ali

salaf ojaily

shaden

Related tracks