تامر ما حد راح يفهمها 💔

Arabic Lyrics
http://damrap.com/node/301

Translation to English
http://damrap.com/album/bab-al-shams-باب-الشمس/302

Video made by Madaa
http://www.youtube.com/watch?v=v1YJUs5Op8g


اغنية باب الشمس مستوحاة من رواية الياس خوري "باب الشمس" ومن قرية باب الشمس اللتي اقامها الفلسطينيون في اول 2013 عاسم الرواية
في احدى اجزاء الرواية يوصف الكاتب فرح البطلين يونس الاسدي ونهيلة الشواح, وفي الاغنية تامر يدمج بين القصة الخيالية والقرية الحقيقية, هو يوصف الفلسطينيين اللذي اقاموا باب الشمس كخطوة ضد الاستيطان, انهم اتوا بالواقع ليحتفلوا اخيرا" في زفاف ابطال الرواية- نهيلة الشواح ويونس الاسدي
Bab al Shams (Gate of the Sun) is based on the novel Gate of the Son by Elias Khoury and the village that was build by the Palestinians in 2013.
It is a combination between fiction and realism, when a group of Palestinians decided to stand against the settlements in 2013, they built a small village and called it Bab al Shams, Tamer wrote this song by saying that these Palestinian came to finally celebrate the wedding of the 2 fictional charectors from Elias Khoury's book (Nahila al Shawah and Yonnis al Asadi) 








Bab Al Shams   باب الشمس Gate of the Sun

سلام يا صاحبي تامر نفار وميسا ضو Tamer Nafar Ft Maysa Daw With Lyrics

جيل المراهقه الهورمونات بنولدوا بالمنطق
كله بجذبني فيكي, حتى صمتك
سكوتك اللي هو سكوت بحكيني كتير
شايفاني عادي بس ما تدري شو جواتي يصير
(ايش يصير؟) لما اكون لحالي, اتخيلك قدامي
وانا أصرخ ليكي انك انت شاغلي بالي
نوصل وقت الجد ونظره منك تربط لساني اللي
يقلك "انتي, انتي, اه ه ه ه ه "
(ايش مالك!) هاهاها ياللي متسبخاني
بس وين ياورده كبرنا ياورده صرنا
نفلت اللسان اللي ما يفلتك الا لما تصيري النا
(واليوم انا الك؟!) اليوم  بس فهمت
انت مش الي, الا اذا انا الك
بنفعش قلبك ملكي وقلبي يكون ملك
كل من رادت, كل من عيني عليها زاغت
اذا بدي نضل 2 لازم نضلنا بس 1+1



بعد جيل المراهقه المجتمع ببدا يخنق بالمنطق
كلّه بخوفني فيكي بالأخص صمتك
علاقتنا بتنقرض, وكل مانزود كلامنا
مع بعض, بنزود كلام العرب
مش فاهم, كيف عندهم قلب يحرموا قلب؟!
كل اللي حس بالعواطف وكل الحب بنطحن
وبصير أسهل للناس انها توكله, الناس تشبع
من هين, والحبيب خوفه يشبع شوقه
وشوقي كبير وخوفي يكبر كل ما نتلاقى
ومن قلة ما نتلاقى صرت أغار من المراسيل اللي
أرسلك أياها عشانها توصل أقرب مني لألك
وصلت مرحله اللي فيها تعبت, علاقتنا
رسالات. تلفونات, عالتلفون يدوب اسمعك من
همسك (بحبك) ومن صرخاتها لأمك (مع مين
بتحكي بالساعه هاي؟!!) بتحكي مع حبيبها
أه ه ه ه لسا بجيل المراهقه كانلي اسهل أحكيها

وصلنا جيل ما يعرفش منطق, أسئله مصيريه
تؤدي لصمتي اللي يكسر صمتك, كل يوم نفس
الموال, قتال, ما خطرت البال
انه هاي اللي شغلت البال كسرت البال
ولما اقلك أياها تعيطي "كيف تحكي هيك بحبك؟!"
أخ خ خ قد ما تبعد الكلمه هاي بتشدك
وانا أحبك كمان الحب أحلى رمز
هلأ تطلعي لقدام, الرمز بطعمي خبز؟!
مانا بلا شهادة بلا صنعه, حياتي
النزله الوحيدة اللي لليوم ما قابلت ولا طلعه
وأنا صامد, مستنّي اللي مستنيني
ان كان منيح يحميني ولاّ عاطل يأذيني
وقلبي يريدك لدرجة انه مايريد يتخلى عنك
وقلبي يريدك لدرجة انه ما يريد يشدك
لمسار مليان مصاعب, وحياتك عارف وحاسس
سؤالك بس وحياتك مش عارف أجاوب

 

 



تامر نفار ... قصة حب ... NISSIM KING


انا العانس العاقر بالتلاتة طالق
ظل راجل ولا ظل حائط 
الجلي الكوي انا كلشي انا ولا شي،
بس قلي، مين انت؟

انا حكي نسوان في 100 زلام
انا الضعيفة ما بجيب صبيان
الشرف وعار انا كلشي انا ولا شي،
بس قلي، مين انت؟

تامر نفار - راب: 
عندي ثلاثية أحلام مستغانمي
بقدر اقتبس نوال السعداوي، 
بقدر انتقد عقيد الحارة
بضل فيمينيست عايش ع-طبيخ الماما

مش عنيف - مش ح-سوي عينيها زرق
بس ك-عريس- بفضل عينيها زرق، 
مش محلك تأقرر، مش محلك بس حجرب
مش محلك لو محلك كنت بحرض

يا حرية وعدل لكل طرف هينا،
يا بنبلش نقتل شباب على شرف عيلة، احنا عم:
نتحشر فيها بمصر وينضهدها باللد
بنتاجر فيها في امريكا وبنغتصبها بالهند

وبنرجعها، تتطعمي الولد وتربي البنت 
بنحكي عن سوبر وومان ولا بنحكي عن انس
مش الامرأة الخارقة، انا هو الخارق
خارق قانون، خارق حقوق، وحقها تعارض 

ميساء ضو - لازمة: 
انا العانس العاقر بالتلاتة طالق
ظل راجل ولا ظل حائط 
الجلي الكوي انا كلشي انا ولا شي،
بس قلي، مين انت؟

انا حكي نسوان في 100 زلام
انا الضعيفة ما بجيب صبيان
الشرف وعار انا كلشي انا ولا شي،
بس قلي، مين انت؟


محمود جريري:
اول مرة ضربت اختي اهلي زقفولي
وحكولي اني زلمة كبير 
اعطوني تضخيم هي اصبحت مسالمة
واقفة قدام كارتية كيد
من اختي، لنساء العالم
بدي كل شي، حالا، فش اشي
بفش غلي وبلبسك بوكسي
وبشتريلك مكياج، عشان تبيني قدام العالم
بدك مساواة، لاقيها عند دار ابوكي
طفشت حكت اكيد بيحموني

الدم ولا عمره بصير مي 
بس الخلفوها طلعو مثل الخلفوني

زقفولي، ورجعولي اياها
حطيتها في حلبة المصارعة وبديت
ارقص معها، 
انا شريك حياة بس اغلب الاحيان مجرم، مجرم

ميساء ضو - لازمة: 
انا العانس العاقر بالتلاتة طالق
ظل راجل ولا ظل حائط 
الجلي الكوي انا كلشي انا ولا شي،
بس قلي، مين انت؟

انا حكي نسوان في 100 زلام
انا الضعيفة ما بجيب صبيان
الشرف وعار انا كلشي انا ولا شي،
بس قلي، مين انت؟

سهيل نفار :
انا كتبت القصائد
انا بنيت المدافع
انا ممكن اني اكرهك
ما اسمح لغيري اني يحبك
مانهك تروحي للشاطئ
لحالي بدي اواجه عواصف
انا فشلت, محتاجك

ميساء ضو - لازمة: 
انا العانس العاقر بالتلاتة طالق
ظل راجل ولا ظل حائط 
الجلي الكوي انا كلشي انا ولا شي،
بس قلي، مين انت؟

انا حكي نسوان في 100 زلام
انا الضعيفة ما بجيب صبيان
الشرف وعار انا كلشي انا ولا شي،
بس قلي، مين انت؟

Damrap - WHO YOU ARE - َقـلي مين إنـت

Khat Thaleth, Third Line: Initiative for the Elevation of Public Awareness, is a comprehensive 23-track compilation that covers a wide spectrum of a new wave of conscious Arab rap. Featureing artists from diverse scenes like Palestine, Tunisia, Jordan, Syria, Egypt and Lebanon. The title, “Khat Thaleth”, refers to a third train rail or track, a metaphor of a third way of looking at the polarized political context in the region, as well as a reference to the "hijaz" railroad that used to connect much of the Arab world. Artists team-up, in most cases from different regions and countries, to deliver critical blows to the various political systems in place, sharp social commentary as well as sober realities currently being faced on the ground.

Tracklist
01 Min Al Awal (From the Beginning) – Touffar
02 Sharq Awsat Jdeed (New Middle East) – Zeinedin + Narcicyst
03 Soura (Picture) – Rami GB
04 Il Haal (The Situation) – Yaseen
05 Baladi (Country Style) – LaTlateh
06 Harra (The Street) – El Far3i
07 Souret Sourya (Chapter of Syria) – El Rass + Hamorabi
08 Salam (Peace) – Armada Bizerta
09 Toyour Tha’ira (Revolutionary Birds) – Abdullah Miniawy
10 ‘Aleh (Parasite) – Maqdesi
11 Ezaz Mathoun (Ground Glass) – Bu Kulthoum + Zeinedin
12 Dam Ou Zeytoun (Blood and Olives) – Al Haqq
13 Oumat El Zulum (Nation of Injustice) – El Rass
14 Kursi E’tiraf (Interrogation Chair) – Tamer Naffar + Al Sayyed Darwish
15 Ya Haif (Oh Shameful) – Touffar
16 Ya Deeb (Oh Wolf) – Al Sayyed Darwish + El Rass
17 Taht el Soor (Under the Rampart) – Armada Bizerta
18 Boov (Boov) – LaTlateh
19 Ramadi (Gray) – Asifeh
20 Foosh (Float) - El Rass
21 Ana El Sha’b (I am the People) – Mohamad Antar
22 Rad Al Sha’b (The People’s Response) – Al Haqq
23 Janna Janna (Heaven Heaven) – El Far3i + El Rass

Khat Thaleth

Ya Haif (Oh Shameful)

Download Album حمّل

Touffar - Ya Haif (Oh Shameful) الطفار - يا حيف

Emsallam - Ijramen Anhen (ft. Krist Alzoubi  Al-Wesam) prod. TheArchiducer  إجرمن عنهن.mp3

Salam - سلام

يا ويلي - بين حانة ومانة

بو بو بو بو باسم الله
بو بو بو بو باسم الأب بو بو بو بو

اركع للرب اركع ل موسى اركع ل بوذا اركع ليسوعك
اركع بالكعبة اركع بالعاشورا اركع ل بيچي او اركع ل توپاك
اركع ك مسعف بدو ينقذ نفس اللي عم بتعد نفوسها
اركع ما تركع لمين ما تركع كيف ما تركع كله الك برجع
اركع تتقطف شي زنبقة ، لعشيقتك اوعشيقك
اركع تترفع شي حجر جنب حجر مهد سبيلك
اركع تترفع الحجر وتحذفه على اللي بحط حواجز في طريقك
اركع ما تركع لمين ما تركع كيف ما تركع كله الك برجع

العين مغمضة، بستنى، بستنى ومضة، بس حاليا
كلي دم مجرم، ما عندي مشكلة اطلع في الجزيرة وابتسم
ما عندي مشكلة افتن ما عندي مشكلة اكذب
بكفر بالناس بفكر اني الله، وانا زي اي انسان زي اي عبد الله

لازمة:
حدا يدعي ستنا آمنة، حدا يدعي ستنا
حدا يدعي ستنا مريم، حدا يدعي ستنا
تعي لمي احفاد احفادك، لمي احفاد احفادك
بالشوارع عم تتلحم، وكلو معو حق
بو بو بو بو باسم الله بو بو بو بو
بو بو بو بو باسم الأب بو بو بو بو
بو بو بو بو باسم التاج بو بو بو بو
بو بو بو بو باسم المال

ها هي حريتي المشروطة، لا ذكر لي ولا صورة
فكل الشياطين بي، وبهم ملائكة محصورة
في انتظار نار المستقبل لن اقبل ان ابقى موؤدة
سوف اقاتل حتى لو قلت عني ساحرة او مسحورة

بإيد الجيش (بنطبل) بإيد الشيخ (بنكفر)
عقلي بسألش ليش بنلغي الغير بنغمض العين
ماشي مع الوحوش، راقص على السيوف
قالع كل الورود، قالع كل الورود
باحث عن الحلول، عحبال السيرك، بنحاول نمشي بلا رج
غير متدين ، بوفر كل قرش، ت ابعت امي عالحج
قبل ما تتركني وتروح عند الحج، الله يرحم آبا
صعب اقولها يمكن كان احسن انك لحقت ترحل يابا

هذه الحرب لا تليق بي، انا رافضة القرع على هادا الطبل
انا رافضة الصمت رافضة الرقص على هادا اللحن انا رافضة اللجم
هذه الحرب لا تليق بك، انا رافضة ان تتبع التلم
رافضة كشرة جبينك رافضة انك رافض تطلع من الوحل
حدا يدعي ستنا آمنة، شد حالك انا رافضة اشوفك تحت
حدا يدعي ستنا مريم، شد حالك انا رافضة اشوفك تحت
تعي لمي احفاد احفادك، رافضة اشوفك فاقد الامل منهزم
بالشوارع عم تتلحم، هاي مش عتمة تابوت انت في عتمة رحم

بو بو بو بو باسم الله بو بو بو بو
بو بو بو بو باسم الأب بو بو بو بو
بو بو بو بو باسم التاج بو بو بو بو
بو بو بو بو باسم المال

Dam - Hada Yid3i Sitna

Nos Ala Nos - Almukhtar & EQuBE - نص على نص - المختار و اي كيوب

BiGSaM FEAT. ILLIAM | بنموت و بنعيش | #مليونية_العودة  [ Official Music Video ].m4a

قاتلوا دفاعًا عن أغاني قلوبكم.

سلام يا صاحبي تامر نفار وميسا ضو Tamer Nafar Ft Maysa Daw With Lyrics

عبدُالقادر هيلان

Recent comments

memo nass

𝑒𝑟𝑟𝑜𝑟

Ahmad Hamdan

Related tracks