*FR *ENG Below

Si vous êtes nés entre 1980 et 2000, que vous avez été bercé avec les Mangas, les jeux vidéos, l'informatique, et que Robocop, Total Recall et compagnie  n'ont plus de secrets pour vous, peut-être vous reconnaîtrez-vous dans "Gen Y".

Cette pièce a été produite à partir de 0101 sons isolés parmi des enregistrements de machine (modem, informatique, consoles de jeux, machine de reproduction sonore), de films (Robocop 2, Total recall, fight club…), des mangas (Ken le survivant, Nicky lardon). Chaque son a été retravaillé, parfois jusqu'à devenir méconnaissable et réorganisé jusqu'à devenir un élément potentiellement structurel de la pièce.

Il s'agit d'un pièce mixte improvisée, c'est à dire qu'elle est destinée a mélanger instrument et bande et que ses éléments ne sont pas écrit de manière définitive.

--------------------------------------------------------------------

Gen y a plusieurs "couche" sonore :

une bande (composée préalablement, il s'agit de la première couche)
une guitare électrique (improvisée)
une platine CD (improvisée à partir de matériel présélectionné)
un ordinateur autonome (autonome grâce à Csound. Les sons sont déclenchés au hasard)

le tout est repassé dans une table de mixage pour que leur volume soit revu en temps réel.

--------------------------------------------------------------------

Ecoutez donc ! Vous allez entendre l'enregistrement de la toute première répétition de ce morceau. Elle a ses défauts, elle est donc postée uniquement pour rendre compte de quelque chose (Gen y) à quelqu'un(e) (auditeurs/auditrices potentiels).

Bonne écoute ! Tout commentaire étant le bienvenue…

* Eng

Born between 1980 and 2000 ? At the time of the birth of mangas, video games, computer;  that Robocop and co have no secret for you… You'll eventually recognize in "Gen Y"

This piece have been produced from 0101 sounds isolated from recordings of machine (modem, computer, video games, VHS…), movies (Total recall, fight club…), mangas (Ken, Nicky Larson…). Each sound has been worked, sometimes until being unrecognizable and reorganized to become potentially a structural element of the piece.

"Gen Y" is a live electronic improvised piece, which means that it is meant to mix instruments and tape acousmatic music and that its elements are not written in a definitive way.

--------------------------------------------------------------------

Gen y consist of various sound layer :

a tape band (previously composed)
an electric guitar (improvised)
a record desk (improvised from a preselected material)
an autonomous computer (autonomous thanks to Csound. The sounds are triggered randomly

Everything pass through a mixing desk to reset in real time the volume of each musical source.

Some sounds are downloaded in freesound.org :
https://www.freesound.org/people/0ktober/sounds/188828/
https://www.freesound.org/people/Voktebef/sounds/39720/
https://www.freesound.org/people/emay/sounds/135921/
https://www.freesound.org/people/raymonster/sounds/134779/

Gen y (première *first* répétition, *short* version raccourcie)

Contact : ndrweski@gmail.com

*ENG Below

Si vous êtes nés entre 1980 et 2000, que vous avez été bercé avec les Mangas, les jeux vidéos, l'informatique, et que Robocop, Total Recall et compagnie n'ont plus de secrets pour vous, peut-être vous reconnaîtrez-vous dans "Gen Y".

Cette pièce a été produite à partir de 0101 sons isolés parmi des enregistrements de machine (modem, informatique, consoles de jeux, machine de reproduction sonore), de films (Robocop 2, Total recall, fight club…), des mangas (Ken le survivant, Nicky lardon). Chaque son a été retravaillé, parfois jusqu'à devenir méconnaissable et réorganisé jusqu'à devenir un élément potentiellement structurel de la pièce.

Il s'agit d'un pièce mixte improvisée, c'est à dire qu'elle est destinée a mélanger instrument et bande et que ses éléments ne sont pas écrit de manière définitive.

--------------------------------------------------------------------

Gen y a plusieurs "couche" sonore :

une bande (composée préalablement, il s'agit de la première couche)
une guitare électrique (improvisée)
une platine CD (improvisée à partir de matériel présélectionné)
un ordinateur autonome (autonome grâce à Csound. Les sons sont déclenchés au hasard)

le tout est repassé dans une table de mixage pour que leur volume soit revu en temps réel.

--------------------------------------------------------------------

Ecoutez donc ! Vous allez entendre l'enregistrement de la toute première répétition de ce morceau. Elle a ses défauts, elle est donc postée uniquement pour rendre compte de quelque chose (Gen y) à quelqu'un(e) (auditeurs/auditrices potentiels).

Bonne écoute ! Tout commentaire étant le bienvenue…

* Eng

Born between 1980 and 2000 ? At the time of the birth of mangas, video games, computer; that Robocop and co have no secret for you… You'll eventually recognize in "Gen Y"

This piece have been produced from 0101 sounds isolated from recordings of machine (modem, computer, video games, VHS…), movies (Total recall, fight club…), mangas (Ken, Nicky Larson…). Each sound has been worked, sometimes until being unrecognizable and reorganized to become potentially a structural element of the piece.

"Gen Y" is a live electronic improvised piece, which means that it is meant to mix instruments and tape acousmatic music and that its elements are not written in a definitive way.

--------------------------------------------------------------------

Gen y consist of various sound layer :

a tape band (previously composed)
an electric guitar (improvised)
a record desk (improvised from a preselected material)
an autonomous computer (autonomous thanks to Csound. The sounds are triggered randomly

Everything pass through a mixing desk to reset in real time the volume of each musical source.

Some sounds are downloaded in freesound.org :
www.freesound.org/people/0ktober/sounds/188828/
www.freesound.org/people/Voktebef/sounds/39720/
www.freesound.org/people/emay/sounds/135921/
www.freesound.org/people/raymonster/sounds/134779/

Gen y

Genération Y Version Studio

Truth Out There

Complete work available for download here : 
http://acousrama.bandcamp.com/album/tenochitlan

Uno