Name: Complexity Workshop, Part 1 by ک. in Javad_borairi@yahoo.ca - تصنیف قصه شب - استاد بنان
Duration: 57 min 20 s
Description: The recorded audio of the 1st session of the workshop on Complexity for non-expert people. For more details see Sitpor.org/Abbas

Javad_borairi@yahoo.ca - تصنیف قصه شب - استاد بنان

بوی جوی مولیان
آهنگساز:روح الله خالقی
آواز:غلامحسین بنان ، مرضیه
شعر :رودکی
بوی جوی مولیان آید همی
یاد یار مهربان آید همی
ریگ آموی و درشتی راه او
زیر پایم پرنیان آید همی
آب جیحون از نشاط روی دوست
خنگ ما را تا میان آید همی
ای بخارا! شاد باش و دیر زی
میر زی تو شادمان آید همی
میر ماه است و بخارا آسمان
ماه سوی آسمان آید همی
میر سرو است و بخارا بوستان
سرو سوی بوستان آید همی
آفرین و مدح سود آید همی
گر به گنج اندر زیان آید همی

بوی جوی مولیان

تصنیف قصه شب - استاد بنان

Aida Shahghasemi - Beman

▨ شعر: چگونه بال زنم تا به ناکجا که تویی
▨ شاعر: حسین منزوی
▨ با صدای: حسین منزوی
▨ پالایش و تنظیم: شهروز
ــــــــــــــــــــ
چگونه بال‌زنم تا به ناکجا که تویی
بلند می‌پرم اما نه آن‌هوا که تویی

تمام طول خط از نقطه‌ی که پر شده است؟
از ابتدا که تویی تا به انتها که تویی

ضمیرها بدل اسم اعظم‌اند همه
از «او» و «ما» که منم تا «من» و «شما» که تویی

تویی جواب سوال قدیم ِبود و نبود
چنان‌چه پاسخ هر چون و هر چرا که تویی

به عشق، معنی پیچیده داده‌ای و به زن
قدیم ِتازه و بی‌مرزِ بسته تا که تویی

به رغم خار مغیلان نه مرد نیم‌رهم
از این سفر همه پایان آن خوشا که تویی

جدا از این من و ما و رها ز چون و چرا
کسی نشسته در آن‌سوی ماجرا که تویی

نهادم آینه‌ای پیش روی آینه‌ات
جهان پر از تو و من شد پر از خدا که تویی

تمام شعر مرا هم ز عشق دم زده‌ای
نوشته‌ها که تویی نانوشته‌ها که تویی

حسین منزوی | : چگونه بال زنم تا به ناکجا که تویی

طیاره، همه استعاره است.
از رواق چشم‌های بی سرزمین. و یار، آن دیار سرگشتگی‌‌است در پهنه پهناور نخلستان‌های آفتاب گرفته‌‌ی جنوب و اُشتران مست و دیوانه…

طیاره تقدیم می‌شود به روح رفیق بلند پروازم “پرهام هوشمند” که به گرمای زندگی باور داشت…

طیاره
شاعر: مرتضی لطفی 

آهنگساز و خواننده: حیدو هدایتی
تنظیم: بابک خانقلی، حیدو هدایتی

میکس و مستر: 
آرش پاکزاد

ویولن:
نیلوفر محبی

گیتار و گیتار باس:
بابک خانقلی

درامز:
فرزین صالحی

سینتی‌سایزر و پیانو:
کاوه غفاری، آریا موسوی

عکاس:
اوُل هدایتی

و همراهی بی دریغ هادی حدادی

با تشکر از:
حمید خسرو بیگی، فاضل پیش، آرش رئیسی، امیر طیاری، رضا عامری، بهنام ناصری و همه دوستانی که در تهیه این اثر ما را همراهی کردند.

TAYAREH

There is no friend's house ( کدام خانه، کدام دوست؟)

Jang Shod

Golhaye Rangarang 224 - Doholchi.com

مست رویا (آمد اما در نگاهش ...)- غلامحسین بنان و جواد معروفی

The recorded audio of the 1st session of the workshop on Complexity for non-expert people. For more details see Sitpor.org/Abbas

Complexity Workshop, Part 1

آوازهای بدون ساز شهرام ناظری

Single

جانا حدیث شوقت در داستان نگنجد

آواز: محمدرضا شجریان
غزل: هوشنگ ابتهاج

بهار سوگوار
نه لب گشایدم از گل، نه دل کشد به نبید
چه بی‌نشاط بهاری که بی‌رخ تو رسید

محمدرضا شجریان؛ چه بی‌نشاط بهاری که بی‌رخ تو رسید

(ای) چی کموتر چهی، تیر خرده به بالم
بهلینم، بلینم سر کله تا هی بنالم (بنالم، بنالم)

تو به دیر و مو به دیر، کُه وسته میونه
(ای خدا ای خدا) طاقت بده، طاقت بده (عزیز) دل هردومونه


برگردان فارسی

(ای) مثل کبوتر چاهی، تیر خورده به بالم
بذارینم، بذارینم سر لونه تا هی ناله کنم (بنالم، بنالم)

تو به دور و من به دور، کوه افتاده مابین
(ای خدا ای خدا) طاقت بده، طاقت بده (عزیز) دل هردومون رو

Complexity Workshop, Part 1

ک.

Recent comments

Ali Moradpour

Related tracks