(deutscher Text s.u.)

On 22.10.23 a group of Palestinian and Jewish friends in Cologne called for a demonstration for peace. Here you can listen to an interview with the group, which condemns both the terror of Hamas on 7 October and the violence of the Israeli government. 
The conversation is divided into two parts: in the first part, the four talk about their origins, why and how they founded the group, and in the second part, they talk about antisemitic and racist experiences after the Hamas terror on 7 October and the following spiral of violence.

The interview took place on 25 October in Cologne and is in English.

short excerpt from the group's statement:

Pro-Peace Demonstration 
We would like to gather with people who are willing to participate in a demonstration for peace and solidarity with ALL people that are affected by the ongoing war. Therefore, it is important for us not to show just one-sided support. We are with humans, not with flags, not with nations and not with war. We believe in the power of dialogue rather than violence. It’s time to talk and to understand that what unites us is much stronger than what separates us: our shared humanity, suffering, love, anxieties, tears, and laughter.

the complete statement on instagram:
https://www.instagram.com/p/CybhVSto1nT/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==


deutscher Text:

Am 22.10.23 rief eine Gruppe palästinensischer und jüdischer Freund*innen in Köln zu einer Demonstration für Frieden auf. Hier hört ihr ein Interview mit der Gruppe, um diese bisher eher wenig gehörte Position im Nahost-Konflikt, die sowohl den Terror der Hamas vom 7. Oktober als auch die Gewalt der israelischen Regierung verurteilt, hörbar zu machen. 
Das Gespräch ist in zwei Teile geteilt: im ersten Teil reden die vier über ihre Herkunft, warum und wie sie die Gruppe gegründet haben und in einem zweiten Teil wird es u.a. über antisemitische und rassistische Erfahrungen nach dem Terror der Hamas am 7.Oktober und der folgenden Gewaltspirale gehen.

Das interview fand am 25.Oktober in Köln statt und ist auf englischer Sprache.

Hier ein kleiner Ausschnitt aus dem Statement der Gruppe:

„Die Pro-Friedensdemo“ 
Wir möchten mit Menschen zusammenkommen, die bereit sind, an einer Demonstration für Frieden und Solidarität mit ALLEN Menschen teilzunehmen, die von dem anhaltenden Krieg betroffen sind. Deshalb ist es für uns wichtig, nicht nur einseitige Unterstützung zu zeigen. Wir stehen zu den Menschen, nicht zu den Flaggen, nicht zu den Nationen und nicht zum Krieg. Wir glauben an die Macht des Dialogs und nicht an die der Gewalt. Es ist an der Zeit zu reden und zu verstehen, dass das, was uns verbindet, viel stärker ist als das, was uns trennt: unsere gemeinsame Menschlichkeit, unser Leid, unsere Liebe, unsere Ängste, unsere Tränen und unser Lachen.

das gesamte Statement auf instagram:
https://www.instagram.com/p/CybgzrfoMhz/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==

p&j