Após duas semanas de residência no O Espaço do Tempo, em Montemor-o-Novo, apresentamos o estúdio aberto #3. Em cada residência, o estúdio aberto procura desafiar os limites entre o espaço da investigação e o espaço performativo, dando visibilidade ao processo de Enjoy the weather. O estúdio aberto #3 focaliza-se na escuta e manifesta-se como uma coreografia sonora. http://silvateresa.weebly.com/enjoy-the-weather
 
After two weeks of residency at O ​​Espaço do Tempo, in Montemor-o-Novo, we present the open studio #3. In each residency, the open studio seeks to challenge the limits between the space of investigation and the space of performance, giving visibility to the process of Enjoy the weather. The open studio #3 focuses on listening and manifests itself as a sonic choreography. http://silvateresa.weebly.com/enjoy-the-weather
 
Direcção artística / Artistic direction: Teresa Silva
Em colaboração com / In collaboration with: David Marques, Jean-Baptiste Veyret-Logerias, Mestre André e Sabine Macher
Produção / co-production: Agência 25
Co-produção / Co-production: Casa da Dança
Apoio/Support: Fundação Calouste Gulbenkian, República Portuguesa – Cultura | DGARTES – Direção-Geral das Artes and More Than This through the Creative Europe Program
Residências/Residencies: Casa da Dança, DeVIR/CAPa, Estúdios Victor Córdon, O Espaço do Tempo, Materiais Diversos in partnership with Grand Studio, Parallèle and Short Theatre as part of the More Than This project

The Weather's Gate

Após duas semanas de residência no O Espaço do Tempo, em Montemor-o-Novo, apresentamos o estúdio aberto 3. Em cada residência, o estúdio aberto procura desafiar os limites entre o espaço da investigação e o espaço performativo, dando visibilidade ao processo de Enjoy the weather. O estúdio aberto 3 focaliza-se na escuta e manifesta-se como uma coreografia sonora. http://silvateresa.weebly.com/enjoy-the-weather
 
After two weeks of residency at O ​​Espaço do Tempo, in Montemor-o-Novo, we present the open studio 3. In each residency, the open studio seeks to challenge the limits between the space of investigation and the space of performance, giving visibility to the process of Enjoy the weather. The open studio 3 focuses on listening and manifests itself as a sonic choreography. http://silvateresa.weebly.com/enjoy-the-weather
 
Direcção artística / Artistic direction: Teresa Silva
Em colaboração com / In collaboration with: David Marques, Jean-Baptiste Veyret-Logerias, Mestre André e Sabine Macher
Produção / co-production: Agência 25
Co-produção / Co-production: Casa da Dança
Apoio/Support: Fundação Calouste Gulbenkian, República Portuguesa – Cultura | DGARTES – Direção-Geral das Artes and More Than This through the Creative Europe Program
Residências/Residencies: Casa da Dança, DeVIR/CAPa, Estúdios Victor Córdon, O Espaço do Tempo, Materiais Diversos in partnership with Grand Studio, Parallèle and Short Theatre as part of the More Than This project

Enjoy the weather — the sonic choreography

Convidamos artistas do teatro e da dança, colocamo-los em diálogo e vemos no que dá. Para ampliarmos a experimentação, contamos com as perguntas e sugestões de António Pinto Ribeiro que lança ideias e conceitos numa provocação saudável. Ideias, sonoridades que confluem ou que chocam, referências e trocas intensas sobre dinâmicas de trabalho e experiências emergem numa conversa a dois que pode ser também uma experiência sonora. Seis artistas formam três pares num modo de conversa completamente aberto:  Tiago Lima & Teresa Silva, Filipa Mata & Marta Ramos, Tânia Carvalho & Teresa Coutinho

As referências da Teresa Silva e do Tiago Lima durante a conversa:

Imagem de obra: B 47 Bólide caixa 22 – Mergulho do corpo (1967), de Hélio Oiticica
https://mam.rio/obras-de-arte/bolides-1963-1979/

Imagem: Sapatinhos de bébé, de Teresa Silva
https://1drv.ms/u/s!AtGCgZ0Cacn2hdgFZnI4LsGIqeMvxA

Livro: Em Conversa com Thomas Bernard, de Kurt Hofman, Assírio & Alvim, 1ªEd. (2006)

Livro: Uma aprendizagem ou o livro dos prazeres, de Clarice Lispector, Relógio D’Água Editores, 1969 (Ed. Maio 1999), p.22

Imagem: Ocooo, fotografia da Cláudia Mateus / Forum Dança, PEPCC (2008 - 2009)
https://1drv.ms/u/s!AtGCgZ0Cacn2hdgEADGeuyQsVZBIwQ


Excerto de Música: Heroes, de David Bowie - Álbum Heroes,1977.
Letra de David Bowie e Brian Eno. Produzido por Bowie e Tony Visconti
https://www.youtube.com/watch?v=lXgkuM2NhYI&ab_channel=DavidBowie

Excerto de música: Mister Lonely, de Bobby Vinton, Álbum Roses Are Red, 1962. 
Letra de Bobby Vinton e Gene Allan. Produzido por Bob Morgan.
https://www.youtube.com/watch?v=NZ7JSqGSCPM&ab_channel=SolracEtnevic

Livro: Notas sobre a melodia das coisas, Rainer Maria Rilke, escrito 1898 (editado em 1955), no Volume de obras completas 1955-1966, Notes sur la mélodie des choses, 2018, Éditions Allia, p. 55 (Traduzido do alemão por Bernard Pautrat)

Projeto cofinanciado por COMPETE 2020, Portugal 2020 e União Europeia através do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional.

FYI - Teresa Silva & Tiago Lima

"A Filipa e a Marta não se conheciam. Elas decidiram corresponder-se por carta. Para se conhecerem. A Marta e a Filipa escreveram sobre as suas intimidades, as suas características, os seus receios, desejos e vontades. Não se apoquentem, também não são assim tantas cartas. Apenas as necessárias para se poderem comover, enquadrar ou relacionar. A Filipa e a Marta só se conheceram no dia da gravação. Elas leram as cartas recebidas pela ordem de envio e recepção. E é o que está neste áudio. Também existe o Prof. António Pinto Ribeiro, que termina este duo com uma carta observação/conclusão. E assim, sem mais nem menos e for your information, a Marta, a Filipa e o Prof. António Pinto Ribeiro entraram no mundo romântico das cartas.

Sugestão: comparar o que ouvem com a escrita das cartas (disponíveis neste link: https://1drv.ms/u/s!AtGCgZ0Cacn2hd0EZ7WfeR7KpRuayQ?e=cMjICh) para detectarem eventuais diferenças.



FYI - For Your Information
Convidamos artistas do teatro e da dança, colocamo-los em diálogo e vemos no que dá. Para ampliarmos a experimentação, contamos com as perguntas e sugestões de António Pinto Ribeiro que lança ideias e conceitos numa provocação saudável. Ideias, sonoridades que confluem ou que chocam, referências e trocas intensas sobre dinâmicas de trabalho e experiências emergem numa conversa a dois que pode ser também uma experiência sonora. Seis artistas formam três pares num modo de conversa completamente aberto: Tiago Lima & Teresa Silva, Filipa Mata & Marta Ramos, Tânia Carvalho & Teresa Coutinho).

Projeto cofinanciado por COMPETE 2020, Portugal 2020 e União Europeia através do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional.

FYI - Filipa Matta & Marta Ramos

Convidamos artistas do teatro e da dança, colocamo-los em diálogo e vemos no que dá. Para ampliarmos a experimentação, contamos com as perguntas e sugestões de António Pinto Ribeiro que lança ideias e conceitos numa provocação saudável. Ideias, sonoridades que confluem ou que chocam, referências e trocas intensas sobre dinâmicas de trabalho e experiências emergem numa conversa a dois que pode ser também uma experiência sonora. Seis artistas formam três pares num modo de conversa completamente aberto: Tiago Lima & Teresa Silva, Filipa Mata & Marta Ramos, Tânia Carvalho & Teresa Coutinho),

Projeto cofinanciado por COMPETE 2020, Portugal 2020 e União Europeia através do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional.

FYI - Tânia Carvalho & Teresa Coutinho

A Agência 25 é um coletivo de produção e criação artística. Foi fundada em 2015 por Vítor Alves Brotas e tem, desde então, produzido objetos de natureza artística e intelectual nas mais variadas expressões, com um especial enfoque no universo da dança contemporânea. Desenvolve projetos de diferentes dimensões, nacional e internacionalmente, gerando condições para a criação contemporânea. 

Agência 25 is an artistic production and creation collective. It was founded in 2015 by Vítor Alves Brotas and has, since then, produced objects of an artistic and intellectual nature, in their most varied expressions, with a special emphasis on the world of contemporary dance. It develops projects of different dimensions, both nationally and internationally, fostering conditions for contemporary creation.

David Marques | Filipa Matta | Jack | Marta Ramos | Sara Anjo | Sofia Dias & Vítor Roriz | Tânia Carvalho | Teresa Coutinho | Teresa Silva | Tiago Cadete/Co-pacabana | Tiago Lima

Agência 25

Popular tracks