🆅🅵7 🆇 🅷🆃🆃🅿🆂 🆇 🅱🆄🅽🅶🅰🅻🅾🆅🆅

ESP
“Desde los escombros de nuestros incógnitos territorios, el colectivo Martirio invita a sus cómplices virtuales a imaginar estrategias para habitar el derrumbe, el colapso y la destrucción. En concordancia con el escenario apocalíptico actual, cada uno de los tracks de éste compilado compone un escenario eléctrico y fogoso en el que se manifiestan angustias y nostalgias experimentadas durante el encierro desde diferentes frentes. Lucidez Terminal, como aquel momento en el que los cuerpos pueden sentir inyecciones de energía vital antes de la muerte, apunta a ser el soundtrack de aquel episodio donde ya no nos queda nada más que bailar y gritar encima de las cenizas”.

20 tracks inspirados en el concepto de desastre natural. Un manifiesto de todo lo que significa Martirio: canciones para el club, para llorar, caóticas y ruidosas, que reinterpretan himnos pop con voces distorsionadas y que hablan sobre nuestro origen Kuir latino.



ENG
“From the rubble of our incognito territories, Martirio collective invites its virtual accomplices to imagine strategies to inhabit the collapse, collapse and destruction. In accordance with the current apocalyptic scenario, each of the tracks in this compiled one composes an electric and fiery scenario in which the anguish and nostalgia experienced during the confinement are manifested from different fronts. Terminal Lucidity, like that moment in which bodies can feel injections of vital energy before death, aims to be the soundtrack of that episode where we have nothing left but to dance and scream on top of the ashes ”.

20 tracks inspired by the concept of natural disaster. A manifesto of everything Martirio means: songs for the club, to cry, chaotic and loud, that reinterpret pop hymns with distorted voices and speak about our Latin queer origin.



Mastering by VNZO
Artwork by @maga_aa, @emotional_cva and @d3l4n1x

Text by @p0brediabla and @m8nse

BUY  ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡

Syntrovert - Lágrimas

Putitas, putitos y putites.

Summer in Spain is ending but as we know you have insatiable culitos we bring you a little surprise: We are going to release our first digital compilation next 21st of September through Bandcamp!

It features friends and artists that we admire and have accompanied us these two long years

The result is an out-of-body frenzy, a bittersweet farewell and an ode to kisses between friends.
credits
released September 21, 2022

Mastering - Vera Amores
Artwork - bartnetwork

Puerta de Hierro

AGGROMANCE

Recent comments

Wixi

MUGROSELDE

nad1a

enrique

Related tracks