Original Sound Track of Rags & Tatters - 2013
Singing: Sheikh Nasser- Rabei Zein.
من شريط صوت فيلم فرش وغطا
"كل القلوب إلى الحبيب تميل"

أداء:
الشيخ ناصر الصعيدي - مقابر الإمام الليثي
و المنشد ربيع زين

 مقتطفات من أشعار
عبد الرحيم البرعي/ابن الفارض

هذه هي المستخدمة في الفيلم منقحة من المؤثرات الصوتية التي وضعت لاحقا في المكساج

تسجيل واعداد: أحمد مصطفى صالح

Kollo ElQuloub - From Rags & Tatters - صوت فيلم فرش وغطا : كل القلوب إلى الحبيب تميل

Improvisations - From the Egyptian film Rags & Tatters 2013. 
By: Rabie Zein
من شريط صوت فيلم فرش وغطا
ارتجالات صوفية وشعبية

"حبي لمولاي"
أداء ربيع زين
أشعار بن منصور الحلاج

"أنا ابتليت بالغرام"
أداء باسم وديع
** حذفت في نسخة المونتج النهائية من الفيلم **

"يافِكر شيّبتني"
أداء عم اسماعيل


هذه المقطتفات تم استخدامها في الفيلم أو في بروفات الإعداد.. 
 منقحة من المؤثرات الصوتية التي وضعت لاحقا في المكساج
ليتسنى سماعها منفصلة

تسجيل واعداد: أحمد مصطفى صالح


Hobbi Lemawlay- From Rags & Tatters -  صوت فرش وغطا - حبي لمولاي أسقمني

** Unused  Material **
** ماده لم تستخدم في الفيلم**
----
يا من هواه أعزه وأذلني* 
شعر لـ  سعيد بن أحمد البوسعيدي
أداء الشيخ ناصر الصعيدي

* هذه من ضمن التجارب التي سجلت لتستخدم في الفيلم ولكن تم الاستعاضة عنها بمقاطع أخرى أثناء المونتاج و المكساج.

تسجيل واعداد:
أحمد مصطفى صالح

Yaman Hawaho - From Rags & Tatters Rehearsal, يا من هواه أعزه وأذلني - بروفات فرش وغطا

** Unused Material **
** ماده لم تستخدم في الفيلم**
----
Rehearsals of the Egyptian film Rags & Tatters. 2013 By Naser El Seiedy.
نوح الحمام
أداء الشيخ ناصر الصعيدي
مؤلف مجهول


* هذه من ضمن التجارب التي سجلت لتستخدم في الفيلم ولكن تم الاستعاضة عنها بمقاطع أخرى أثناء المونتاج و المكساج.

تسجيل واعداد:
أحمد مصطفى صالح


نوح الحمام - الشيخ ناصر (بروفات فرش وغطا)ـ  -  Nouh El Hamam - Sheikh Nasser

مقتطف من جلسات التحضير مع المنشدين والمغنيين الشعبيين للوقوف على موسيقى الفيلم
لم تستخدم أغلب هذه التسجيلات ولكن ننشرها هنا للمشاركة

ارتجالات من السيرة و بعض أعمال الشيخ أحمد برين والشيخ العجوز وغيرها
أداء المجموعة
تدريب المنشدين والاشراف على الأداء: صليب فوزي
تسجيل واعداد صوتي : أحمد مصطفى صالح


-بروفات فرش وغطا - ارتجالات شعبية و سيرة - أداء المجموعة

شيري حبيتك.. يروى أنها أول أغاني الهادي الجويني مع شافية رشدي - تونس

-----
شيري حبيتك.... والنبي من يوم اللي ريتك

في وسط قلبي.....زي الفـــــــــلة انا حطيتك


"شيري"-1 توعد وتخالف

انا لتوه مانيش عارف

حبي في قلبك وإلا تالف

أنا هويتك


شيري ما تغيبشي عليا

حبك راهو في "جواجيا"-2

لوكان لقيت فيك ثنية

راني جيتك


شيري راني متعذب

كيف نشوفك قلبي يلهب

ماضنيت في حبك نتعب

ياريت ماريتك


شيري ماهوش" افير"-3

هذا كلام اولاد صغار

قوي نفسك ما تحتار

معذور كويتك


شيري قداش نستنى

وانا في قربك نتمنى

نحوزك "زعمه"-4 ونتهنى

وانكون خليلك


تفسير الكلمات

1- شيــري: كلمة فرنسية تعني "حبي"

2- جواجيا: أحشائي

3- أفيـــــر: كلمة فرنسية تعني صفقة.

4- زعمــه: يا ترى 

المصدر:
http://www.opensousse.net/ardoc/index.php?title=%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%83

ahmada2

Popular tracks