الصغنن كشك وحماده

‫مشروع ليلى - عبدو‬

‫مشروع ليلى - على بابو‬

مشروع ليلى - ألبوم رقّصوك
Mashrou' Leila - Ra2souk 2013

03. Mashrou' Leila - Ala Babo / مشروع ليلى - على بابه

lyrice :
بين الشوارع صوت بيحوم
لقبوه عبده المظلوم
قالوا مرة كان مغروم 
بإرملة من بيت سلوم

قبرت قلبه المرحوم
و نكرت صوته للمظلوم
عبده يلى كان مغروم 
قرر عن الحب يصوم

نسوان الحي مصمودين 
ببيوت رجالها المخمورين 
شوفي يا جارة شوفي مين 
اجي يغني هالمسكين
 
و كليتهن محمومين
على الشارع مصفوفين
في انتظار عبده المسكين
ليغني بصوته الحزين

.. ورد .. خودى الورد .. يا ورد 
.. ورد .. احلى ورد .. يا ورد
.. ورد .. اجي الورد .. يا ورد

عبده - مشروع ليلى | Abdo - Mashrou' leila

غناء : مصطفى أمين- كلمات : محمود السراج -ألحان : صهيب شكري
 - توزيع : شريف عبد السلام - جيتار : شريف فهمي - قانون : شريف كمال 
- ناي : رضا بدير - هندسة صوتية ومكساج : عمار خاطر

Howa Enty Leh | هو انتي ليه

Jadal - Galbi Mithl El Ward | جدل - قلبي مثل الورد

Composed written and produced by 
Mahmoud Radaideh
كلمات وألحان محمود ردايده

Vocals: Ahmad Zou'bi, Drums: Ammar Urabi, Bass: Amjad Shahrour, Guitars and backing vocals: Mahmoud Radaideh, Keys &  Synthesizers:Bader Helalat. Mixing Engineer- David Scott. Recordings at Sweetspot Soundworks and other studios.

facebook.com/jadalband
jadalband.com

Zad El Sheib زاد الشيب

When all I listened to for a year was Sufjan Stevens in 2012

The pines whisper low
Secrets in the wind
I hear them hum
But they never rescind
A trail of footsteps
Fading in the dew
Where were you going? I never knew

[Chorus]
Echoes of the pines
Calling me back home
Through the hollowed hills
Where the wild things roam
Oh
Echoes of the pines
They sing to me tonight
A melody of longing
Beneath the pale moonlight

[Verse 2]
The river runs deep
Carving stories untold
Its banks hold the scars
The dreams it stole
A raven watches
Perched on the bending oak
It knows what I’ve lost
But it never spoke

[Prechorus]
The wind carries whispers
Soft and low
The kind only the wanderers know

[Chorus]
Echoes of the pines
Calling me back home
Through the hollowed hills
Where the wild things roam
Oh
Echoes of the pines
They sing to me tonight
A melody of longing
Beneath the pale moonlight

[Bridge]
I chased the sun
But it fell behind the ridge
Crossed the valley
Lingered at the broken bridge
The forest breathes
It knows my name
But it’s never quite the same
Never quite the same

Michigan. For Sufjan. With lyrics

أولاً سنة حلوة يا جميل 
ثانياً الليل حيكون طويل
قول لإمك ما تخاف الملهي علي بُعد رصاص
ثالثاً إلبس الأسود و إنزل 
عالماً بس تتلُچ فوق التلال
بيصيروا الصٌبيان رچال مغاوير بعاصمة الليل 
علمونا علي الملعب نلعب عصابات 
شوب شوب قوّصوك شوب شوب قوّصوك شوب شوب قوّصوك
كِنّا سوا عم نتسلّى وينك أختفيت 
شوب شوب قوّصوك شوب شوب قوّصوك شوب شوب قوّصوك
رابعاً ما تحكي مع نسوان علشان ما نسهر علي الجثّمان
هون الست بس مقياس لكرامته قدام الناس
غالباً في طبنجة بچيابه علشان الصبي إبن بيّه
وهون ما حدا بينطال أدونيس ضحيّة الأدغال


Mashrou' Leila - Maghawir / مشروع ليلى - مغاوير

Facebook: http://facebook.com/47soul
Website: http://47soul.com/
Instagram: http://instagram.com/47soul
Twitter: http://twitter.com/47soulofficial

LYRICS:
من افريقيا لفلسطين ايد وحدة شابكين صرخة وانقلاب مخيمات لاجئين
منقول لبابيلون رغم القهر احنا هون
يرجع عبد الناصر ومنيديلا نيلسيون
تحية للصوفية تحية للبوذية تحية للبئامنوا بجميع انواع الروحنية
تحية لشعب الراستافاريين صرخة وانقلام مخيمات وعودة لاجئين.

Every land is the holy land. Every land
Every people is the promised people. Every people

from Africa to Palestine the sunlight will shine 
oh my comrade pick up live up yourself and mind
we say to Babylon we are here despite the oppression
will be back Abd al-Nasser and Mandila Nilson
peace to the Suffi, peace to the Buddhist, 
peace to whom connects to me spiritually,
peace to the people of the Rastafari
a shout and a revolt and a return of a Refugee.

Every land is the holy land. Every land
Every people is the promised people. Every people

هلا باليمشي صوبي و صوب الدار الي ترد أنا بيا الروح بس أرجع إليها
لا تكونش غفيت نسيت البيت الدبكة ..نسيت ربيت عليه ؟
وينهم وينهم لما الناس تفيق عليك ..نازل على الشغل بيسمع من ناضورك و بعينيك
هلا باليعرف بابل بابيلون و حامل معهم هم الأمم
 !من كل مكان على السوري يابي 
هذا المقطع عني و عن كل أحبابي , عاشوا , لما بيلتموا لعند الصف و بخلوا الصوت حي
لما بيلتموا بعلّوا الكف والموجة بتنعف زي
 
والحلوة اللاتينية والسمرا العربية والسودا الافريقية 
حيكسروا الغلال ويخرقوا الجدار تنصرخ بالعالي والحرية والحرية

The beautiful latina, the black mamasita, the tanned arab chika
Will break down the wall, knock down the chains 
So we shout out together… Freedom to all!

SHAMSTEP

47ٍSOUL - Everyland |  السبعة و أربعين -  إيفيري لاند

هيكون لطيف لو حضرتك
حبيت تبص علي المكان
و تشوف أنا بستلقي فين
و بسيب همومي
و أشبع يومين
علشان مفيش في الجيب مكان
يحوي الفلوس!
دايبة الجيوب مطرح ايديا
و الجاي يادوب أد اللي راح...

صار المكان معبر إلي النوم المديد
مفيهوش لا شمس ولا هوا 
غير بس حبة أكسجين
كافيين أوي لحجب الممات عن غرفتي..
تعرف سعادتك؟ انا كل يوم بحلم أنام و اصحي الاقيني عابر للزمن 
الفرق بس إن كلبي زهق و ضلّ! 


كلمات و ألحان و غناء : محمد سرور 
انتاج موسيقي : سرور 
كيبورد : محمد السيد
جيتار : بلال نواصرة
باص : نبيل سعيد 
درامز : محمد عبدالرازق
هندسة صوتية : أحمد حمدي 

Oxygen

Sorour - Oxygen / سرور - أكسجين (Studio)

For the videoclip :

https://youtu.be/eDlZ5vANQUg

النص:

و يا سهرانين الليل كلوا من جنابو بقصصكن
و كل خط شيب و مضرب هيب عسواد روس يلي ضلّوا
ديل شهاب يضوّي بواب سما العتمه للي ضلّوا
و عهد الليل علينا 
كتافكن عكتفي و بينّا
مافي كلام ولا أحكام تفرق بينّا
و يا ليل و سهرانينو. 

يلي بتدورو عالشمس
ببلاد الغيم مغطّيها
يا حوّامين تحت السما
يا ولاد بلادي بكل ديره
كيفنا ؟ .. بآخر سقيفنا
نحرق حواجزنا سوا بوراق خريفنا.

و يا متقلبين الفراش قسموا أوجاعكن نصاص
و غنّوا لينام الجلّاد جوانا
عيونكم فوق بعزم السيل نجوم الليل
وجوهكن وين ؟، بتحاكيني لما بضيع و بنسى البيت
فبلاقيه فيكم. بلاقيه فيكم.

Produced by : Bu Kolthoum

Artwork By : Coco The Brain

Bu Kolthoum - Leil | بو كلثوم - ليل

Helm
Lyrics by Naguib Srour
Composed by Tamer Abu Ghazaleh, inspired by the tune Hasta Siempre
Produced by Zeid Hamdan

A first-cut recording when the song was done for the first time, in Athens, Greece, at the Kazamada 2010 Workshop, using Zeid's inhouse equipment.

03. Mashrou' Leila - Ala Babo / مشروع ليلى - على بابه

Ahmadyaz1

Recent comments

ڤيكتوريا •

ڤيكتوريا •

شادِن.

شادِن.

Related tracks