Those Were The Days My Friend - Mary Hopkin -

 Non,rien de rien لا.. لا شيئ من لا شيئ
 Non, rien de rien لا.. لا شيئ من لا شيئ
 Non, je ne regrette rien  لا.. لا أندم على شيئ
 Ni le bien qu'on m'a fait لا ما أحسنوه إليّ و لا ما أساؤوه
 Ni le mal; tout ça m'est bien égal  !كل هذا عندي سيّان
 Non, rien de rien كل هذا عندي سيّان
 Non, je ne regrette rien لا.. لا شيئ من لا شيئ
 C'est payé, balayé, oublié لا.. لا أندم على شيئ
 Je me fous du passé  !فكلّه مضى.. انقضى ..انتسى
 Avec mes souvenirs مع ذكرياتي
 J'ai allumé le feu أوقدتُ النار
 Mes chagrins, mes plaisirs أحزاني..سعاداتي
 Je n'ai plus besoin d'eux  !لم أعد أحتاجهم
 Balayées les amours رحلوا عشاقي
 Et tous leurs trémolos مع زغرداتهم
 Balayés pour toujours رحلوا للأبد
 Je repars à zéro وأعود إلى الصفر
 Non, rien de rien لا.. لا شيئ من لا شيئ
 Non, je ne regrette rien لا.. لا أندم على شيئ
 Ni le bien qu'on m'a fait لا ما أحسنوه إليّ و لا ما أساؤوه
 Ni le mal; tout ça m'est bien égal  !كل هذا عندي سيّان
 Non, rien de rien لا.. لاشيئ من لا شيئ
 Non, je ne regrette rien لا.. لا أندم على شيئ
 Car ma vie, car mes joies لأنّ حياتي, لأنّ أفراحي
 Aujourd'hui, ça commence avec toi اليوم, تبدأ معك أنت


Edith Piaf-Non je ne regrette rien "اديث بياف "

Thanks for listening!

Re-produced and re-sang on 1/14/2017

Frank Sinatra - Fly Me to the Moon (Cover by Shayan)

Enregistrée pour le public Kazakh pour lequel je chante Piaf de temps en temps.
Record for Kazakh public for which I sing Piaf occasionally.

La Foule - Edith Piaf

She sang as if she knew me
In all my dark despair
And then she looked right through me
As if I wasn't there.


Frank Sinatra - Killing Me Softly

Sophia Loren - Tu vuo fa l'americano

Love  - Frankly Jazz 8 Piace Swing Band

Gloria Gaynor - I Will Survive

SoundCloud Question:
https://youtu.be/GSWHAf9Y56s

You're just too good to be true
I can't take my eyes off you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that is real
You're just too good to be true
I can't take my eyes off you
I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm the lonely nights
I love you baby
Trust in me when I say
Oh pretty baby
Don't bring me down I pray
Oh pretty baby
Now that I've found you stay
And let me love you, baby
Let me love you

You're Just Too Good To Be True

Frank Sinatra .strangers.in.the.night

I gattacci sono un gruppo estensibile da strada che ha avuto una strana evoluzione...
Seguiteci!!!

La foule - Édith Piaf

Aida KALY sings in 5 languages. she is a talented Singer, irresistible and sensual, really at ease in live and in concert. She performs accompanied by the group STRUCTURA in a very particular repertoire that goes from classical to rock. She is also an actress and features in the credits of international films.
The third of five children in the family, Aida KALY was born in Almaty, Kazakhstan, during the Soviet Union era. His father was a scientist and he ran the Almaty Botanical Garden. His mother has published many novels, poems and songs in the Kazakh language.
Aida completed her school studies by graduating as an economist at the university, but she was made for light, stage and music. Any party or event was an excuse for Aida to sing along with the guitar.
The period following the fall of the Soviet Union and the declaration of Kazakhstan's independence will be very difficult. Economic chaos, mafia rule, delinquency. She decides to leave her country and settles in France in Paris then in Nice. She obtains French nationality. Aida will then attend the Russian Conservatory Rachmaninov in Paris where she takes lessons in singing and piano.
Aida KALY is then back in Kazakhstan and is divided between her country of origin and her adopted country. This will be the main theme of a musical inspired by his life:
"Between two chairs".
After all these years, for Aida KALY, the legend begins ... 
ABK MUSIC PRODUCTION
Almaty - Paris


Aida KALY chante en 5 langues. c'est une interprète de talent, irrésistible et sensuelle, vraiment à son aise en live et en concert. Elle se produit accompagnée par le groupe STRUCTURA dans un répertoire très particulier qui va du classique au rock. Elle est aussi actrice et figure au générique de films internationaux.

Troisième des cinq enfants de la famille, Aida KALY est née à Almaty, au Kazakhstan, à l’époque de l’union soviétique. Son père était un scientifique et il dirigeait le jardin botanique d’Almaty. Sa mère a publié de nombreux romans, poèmes et chansons en langue kazakhe.

Aida terminé son cursus scolaire en obtenant un diplôme d’économiste à l’université, mais elle était faite pour la lumière, la scène et la musique. Toute fête ou évènement était prétexte pour Aida à chanter en s’accompagnant à la guitare.

La période suivant la chute de l’union soviétique et la déclaration de l’indépendance du Kazakhstan va être très difficile. Chaos économique, règne des mafias, délinquance. Elle décide alors de quitter son pays et s’installe en France à Paris puis à Nice. Elle obtient la nationalité française. Aida va alors fréquenter le Conservatoire Russe Rachmaninov à Paris où elle prend des cours de chant et de piano.

Aida KALY est ensuite de retour au Kazakhstan et se partage entre son pays d’origine et son pays d’adoption. Ce sera le thème principal d’une comédie musicale inspirée par sa vie : 
« Entre deux chaises ».

Après toutes ces années, pour Aida KALY, la légende commence… 
ABK MUSIC PRODUCTION
Almaty - Paris

Неотразимая и чувственный .....
родилась **в Казахстане, г.Алматы, Аида Кали дочь Бердикула Калымбетова и Несип Ермаганбетовой. Диплом Государственного Университета, экономист. 
Переехала во Францию в Париж затем в Ницу где получила французское гражданство. Посещает кансерваторию им.Рахманинова и Скрябина, курсы пиано и вокал.
Затем возвращается в Казахстан и продолжает, помимо своей работы в должности Советника и консультанта, петь и давать концерты соло или совместно с группой

ABK Music Production Almaty - Paris