From Marc Morgan's third album "Les Parallèles se rejoignent", originally produced by Ailleurs Records, then licensed and released on Viva Disc / Sony Belgium on september 28, 2001.

Credits :
Produced by Marc Morgan and Denis Clavaizolle at Studio Sophiane (Cournon, F), Studio X.Y.Zèbres (Huy, B) and Soundstation Studio (Liège, B). Mixed by Marc Maghin and Marc Wathieu at SOS Recording Studio (Liège, B). Mastered by Marc Maghin at SOS Recording Studio (Liège, B). Executive production : X.Y.Zèbres for Ailleurs Records.

Marc Morgan : guitars, keyboards, sequences, loops, percussions.
Denis Clavaizolle : keyboards, bass, guitars, sequences, percussions.
Calo Marotta : bass, Moog bass.
Patrick Shouters : drums, percussions.
Juliette, Maxime, Pierre & François : voices on "Tout est parti de là".
Daphné Legrand : backing vocals on "Fausse route".
Marie-Christine Devillers : backing vocals on "La ligne d'arrivée. 

Marc Morgan : Je reviens de loin

From Marc Morgan's third album "Les Parallèles se rejoignent", originally produced by Ailleurs Records, then licensed and released on Viva Disc / Sony Belgium on september 28, 2001.

Credits :
Produced by Marc Morgan and Denis Clavaizolle at Studio Sophiane (Cournon, F), Studio X.Y.Zèbres (Huy, B) and Soundstation Studio (Liège, B). Mixed by Marc Maghin and Marc Wathieu at SOS Recording Studio (Liège, B). Mastered by Marc Maghin at SOS Recording Studio (Liège, B). Executive production : X.Y.Zèbres for Ailleurs Records.

Marc Morgan : guitars, keyboards, sequences, loops, percussions.
Denis Clavaizolle : keyboards, bass, guitars, sequences, percussions.
Calo Marotta : bass, Moog bass.
Patrick Shouters : drums, percussions.
Juliette, Maxime, Pierre & François : voices on "Tout est parti de là".
Daphné Legrand : backing vocals on "Fausse route".
Marie-Christine Devillers : backing vocals on "La ligne d'arrivée. 


Marc Morgan : Tout le monde se quitte

Marc Morgan : Fausse route

Marc Morgan : Scaphandrier

Marc Morgan : La ligne d'arrivée

Marc Morgan : À chaque pas je marque un point

Marc Morgan : Un jour, la rivière

Marc Morgan : Tout est parti de là

Marc Morgan : Les jours gigantesques

Marc Morgan : Discordance

Marc Morgan : La grille du tamis

Ailleurs Records is a label of belgian production company X.Y.Zèbres scrl.