Singing, composing, guitar by me
Produced by Colm-Keady Tabbal
Words from Caitlín Maude's poem Amhréidh listen to full poem here: https://www.youtube.com/watch?v=nEcjnHJOj2k

Siúil Cois Trá Edit

Milseáin / Sweets, Brioscaí / Biscuits, Glanadh / Cleaning, Earraí do Pháistí / Baby (2020) is a fifteen minute audio guide published as part of the Lidl Museum of Ancient and Contemporary Art Audio Tour, edited by the artist group the Ecliptic of Culture. The audio guide follows the bilingual structure of state sponsored audio instructions. Using an aisle in the LIDL supermarket as a starting to point, the guide explores specific historical events in Irish history such as the torture of Anne Devlin, changeling folklore, Jacobs biscuit factory during the 1916 Rising and the research done on the bones of Irish Famine victims.

Milseáin/Sweets, Brioscaí/Biscuits, Glanadh/Cleaning, Earraí Do Pháistí/Baby.

Máire Ní Maoil Eoin - 28:03:2022, 19.39

Bríd Óg Ní Mhaille

Coinnleach Glas An Fhomhair

Táim Cortha ó Bheith im'Aonar i Mo Luí

Óganaich an Ór-fhuilt Bhuidhe

Ah ah[no direct translation] is a sound essay that explores ideas of untranslatability in the tradition of sean nós singing in Ireland. This soundscape addresses the simultaneous intimacy and cohabitation that occurs within the spoken word, and the imperative to consider the responsibility weighted within the stunted silences between languages. Of recognising historical and current colonial power dynamics as part of any resistance felt between the seamless transactional flow during the process of translation.

A contribution to a day of broadcasting on Montez Press Radio in response to Speech Sounds, at VISUAL Carlow, curated by Iarlaith Ní Fheorais

Ah Ah [no Direct Translation] By Aisling - Ór Ní Aodha_Montez Press radio 28/07/2022

~ This mix was part of a day of folk music on Mutant Radio curated by Marlais ~

Bás in Éirinn (may you die in Ireland)

This mix, titled Bás in Éirinn, is based on the experience of leaving and returning to Ireland. Featuring a selection of Irish traditional music, sean nós, electronic music and poetry. The history of Ireland is a history of struggle, one of these being the necessity to emigrate. With many people I know often talking about their desire or plans to leave Ireland to find more secure futures elsewhere, this mix is a reminder of all that has been created here. And to look towards a new horizon with hope at what is to come; that anyone can choose to live their life in an Ireland that is led with the interests of the people at heart, from the plough to the stars. 

~Tracklist~

Airdí Cuain - Lillis O Laoire
Aisling #1 (Clíodhna's Wave, Lost to Rising Sea Levels) - Ádhamh
An tEarrach Thiar - Mairtín Ó Direáin
Ghlinne Garadh - Charlie Grey and Joseph Peach
Coinleach Ghlas an Fhómhair - Micheál Ó Domhnaill agus Kevin Burke
Drowsy Maggie (reel) - Con Cassidy
Banish Misfortune / Gillian’s Apples - The Chieftains
Fionnghuala - The Bothy Band
Out of the Door and Over the Wall - Paul Brady
Missing You - Jimmy MacCarthy
Ireland, love of my Heart - Joe Heaney
The Gort na Mona Set - Caladh Nua
Paddy's Return/ Willy Coleman's Jig / Up in the Air - Kevin Burke agus Micheál Ó Domhnaill
Farewell Lovely Mary - Niamh Keady-Tabbal and Eimear Walshe
Romhainn Amach - Risteárd Ó hAodha
Skibbereen - Róisín Elsafty
Marcshlua Uí Néill (O’Neill’s March) - Síomha Callanan (The Department of Energy)

Head over the https://bandcamp.com to support these artists <3

https://www.mutantradio.net/

Aisling-Ór Ní Aodha

Popular tracks