يا غافلاً - الفارابي * Oh Oblivious - Al Farabi

For English translation please scroll down.

غناء و ألحان:  نورخان 

موسيقي:  عبد الله محمد
https://soundcloud.com/snowflakes91

"الكلمات: سميح القاسم - من قصيدة "غرباء

هندسة صوتية:  أحمد إيهاب

****************************************************************************************

و بكينا.. يوم غنّى الآخرون
و لجأنا للسماء
يوم أزرى بالسماء الآخرون
و لجأنا للسماء

و لأنّا ضعفاء
و لأنّا غرباء

نحن نبكي و نصلي
يوم يلهو و يغنّي الآخرون

و حملنا.. جرحنا الدامي حملنا
و إلى أفق وراء الغيب يدعونا.. رحلنا
شرذماتٍ.. من يتامى
و طوينا في ضياعٍ قاتم..عاماً فعاما

و بقينا غرباء

****************************************************************************************

**Feel free to share, but do not use this track in any video or upload it anywhere without my permission first.

Performed/Composed by: Nour Khan

Lyrics: from the poem "Ghorabaa" by Samih al-Qasim

Music: Abdalla Mohamed
https://soundcloud.com/snowflakes91

Mixing and Mastering: Ahmed Ehab

****************************************************************************************

Lyrics Translation:

We cried, the day the others sang
And we turned to the sky
The day the others despised it
Because we are weak
Because we are strangers
We weep and pray
The day others sing and play
And we carried our bleeding wound
And to a skyline behind the unseen we flit..we were invited
Little pieces of orphans
We've been folded inside a dark waste..year after year 
And we remained strangers..

Nour Khan - Ghorabaa | نورخان - غرباء

Al Farabi - Oh Fair * الفارابي - يا عادلاً

Story of Life - قصة الحياة

وكل يغني على ليلى وقالت يا اعز الناس دوام الحال من المحال فنق فؤادك حيث شئت اه من الهوا فم الحب الا وما الحب الا للحبيب الاول وقالت يا ولد تجري الرياح بما لا تشتهي فدع الايام تفعل ما تشاء وطب نفسا اذا حكم القضاء وقالت يا ولد تجري الرياح بما لا تشتهي فدع الايام تفعل ما تشاء وطب نفسا اذا حكم القضاء وكل يغني على ليلى وقالت يا اعز الناس دوام الحال من المحال فنقي فؤادك حيث شئت اه من الهوا

Al Farabi is a blend of many musical styles played on a special combination of instruments to give a unique living sound and feeling, fused with sentimental singing of a genuine arabian voice.

alfarabi@libraproductions.net

Facebook: www.facebook.com/alfarabimusic
https://m.soundcloud.com/al-farabi-music
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCUPY...
Twitter: twitter.com/AlFarabiMusic
Instagram: instagram.com/alfarabimusic
Anghami: play.anghami.com/artist/2195184

music production by - Libra Productions - @libra-productions

Story of Life - قصة الحياة

قصة ملك


كلمات الشاعر العباسي أبو الطيب المتنبي

سنة: ٩٤٠م / ٣٢٨ هجرية


الخيلُ والليلُ والبيداءُ تعرفني
والسيفُ والرِمحُ والقرِطاسُ والقلمُ
حتى رجَعتُ وأقلامي قوائِلُ لي
المجدُ للسيفِ ليسَ المجدُ للقلمِ

الخيلُ والليلُ والبيداءُ تعرفني
والسيفُ والرِمحُ والقرِطاسُ والقلم
حتى رجعتُ وأقلامي قوائِلُ لي
المجدَ للسيفِ ليسَ المجدُ للقلمِ


تحمي السيوفُ على أعناقهِ معهُ
كأنهنُ بنوهُ أو عشائرهُ
قد زرتهُ
وسيوفُ الهندِ مغمدةٌ
وقد نظرتُ إليهِ والسيوفُ دمُ

الخيلُ والليلُ والبيداءُ تعرفني
الخيلُ والليلُ والبيداءُ تعرفني



Al Farabi is a blend of many musical styles played on a special combination of instruments to give a unique living sound and feeling, fused with sentimental singing of a genuine arabian voice.

alfarabi@libraproductions.net

Facebook: www.facebook.com/alfarabimusic
https://m.soundcloud.com/al-farabi-music
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCUPY...
Twitter: twitter.com/AlFarabiMusic
Instagram: instagram.com/alfarabimusic
Anghami: play.anghami.com/artist/2195184

music production by - Libra Productions - @libra-productions

Story of a King - قصة ملك

الفارابي - ياغافلا
Al Farabi - Oh Oblivious
كلمات الشاعر الاندلسي ابو البقاء الرندي

كَم يَستَغيثُ بِنا المُستَضعَفُونَ وَهُم ..	قَـتلى وَأَسـرى فَـما يَهتَزَّ إِنسانُ
لمـاذا الـتَقاطعُ في الإِسلامِ بَينَكُمُ .. وَأَنـتُم يـا عِـبَادَ الـلَهِ إِخـوَانُ
الا بُـدَّ مِـن مـيتَةٍ في صَرفِها عِبَرٌ .. وَالـدَهرُ فـي صَرفِهِ حَولٌ وَأَطوارُ
لِـكُلِّ شَـيءٍ إِذا مـا تَمّ نُقصانُ .. فَـلا يُـغَرَّ بِـطيبِ العَيشِ إِنسانُ
هِـيَ الأُمُـورُ كَما شاهَدتُها دُوَلٌ .. مَـن سَـرّهُ زَمَـن سـاءَتهُ أَزمانُ
وَأَيـنَ حـمص وَما تَحويِهِ مِن نُزَهٍ .. وَنَـهرُها الـعَذبُ فَـيّاضٌ وَمَلآنُ
بِـالأَمسِ كانُوا مُلُوكاً فِي مَنازِلهِم ..	وَالـيَومَ هُـم في بِلادِ الاسلام عُبدانُ
لِـمثلِ هَذا يَبكِي القَلبُ مِن كَمَدٍ ..	إِن كـانَ فـي القَلبِ روح وَإِيمانُ
يـا غـافِلاً وَلَـهُ في الدهرِ مَوعِظَةٌ .. إِن كُـنتَ فـي سنَةٍ فالدهرُ يَقظانُ
وَهَـذِهِ الـدارُ لا تُبقي عَلى أَحَدٍ .. وَلا يَـدُومُ عَـلى حـالٍ لَها شانُ

Oh Oblivious

Facebook: www.facebook.com/alfarabimusic
Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCUPYvJWTM9S6v-UOC9l4CIg
Twitter: twitter.com/AlFarabiMusic
Instagram: instagram.com/alfarabimusic
Anghami: play.anghami.com/artist/2195184

music production by - Libra Productions - @libra-productions

Oh Oblivious - ياغافلا

فارابى - قصة حياة

وقالت يا اعز الناس 
دوام الحال من المحال 
نقل فؤادك حيث شئت من الهوى
 ما الحب إلا للحبيب الأول

وكل  يغني  على ليلاه -مثنى عنبر

البوم "قواعد العشق للسائرين" 2015

Music Composed & Produced By : MAZ
Singer : May Abd El Aziz
Lyrics By : Ali Ben Mohamed Ben Wafa
Mix & Master : Latino

الحان و توزيع : MAZ
غناء : مى عبد العزيز
اشعار : على بن محمد بن وفا 
مكس و ماستر : Latino

Electric Guitar :
Zonfol

Acoustic Guitar :
Sameh Paco

Kawala & Ney Flute :
Michael Adel

Piano :
MAZ

من برنامج " قواعد العشق للسائرين " رمضان 2015
From Ramadan Program " Qawa'd El Eshq Lel Sa'ereen " 2015


All rights reserved to Seven Pictures & E-Producers .. 2015

03 - تملكتموا عقلى | You Own My Mind

Al Farabi - story of a king   الفارابي - قصة ملك

الفارابي - قصة ملك

Al Farabi is a blend of many musical styles played on a special combination of instruments to give a unique living sound and feeling, fused with sentimental singing of a genuine arabian voice.

Azzam Jumbo: vocals
Diya Azzony: guitar & saz
Saher Samir: piano & keyboards 
Anas Gobori: bass
Emad Mujallid: drums
Abdullah Filfilan: saxophone clarinet & ney

alfarabi@diyaazzony.com

Story of a King - قصة ملك

Al Farabi Music - الفارابي

Recent comments

Mohamed Jamal Al Den

Ansar Naseer

😔

Amany

Related tracks