Name: Bowheadsong2apr2012 by alaskadispatch
Duration: 2 min 12 s
Description: These are audio files sent by Kate Stafford of the Applied Physics Lab at the University of Washington. She is one of the many scientists at various agencies studying North Slope whale calls/songs, and is a co-author of a recent study describing 12 specific calls identified from bowheads swimming in the Beaufort Sea in the spring migration.

« Ça, c’est vraiment le pire scénario. »

Pour commencer cette enquête, nous allons devoir vous raconter la fin. Mais pas de panique ni de spoiler. Il faut simplement qu’on vous explique les règles du jeu pour séparer le vrai du faux avant de vous lancer. Et de toute façon soyez tranquille car dans cette histoire, vous aurez un guide, la crème de la crème du gratin des années 80, Jenny Bel’ air, l’intraitable physio du mythique club parisien « Le Palace ». Elle vous tiendra la main tout au long des huit épisodes de cette épopée chantée.

DÉTECTIVE 80
Attention, appel à toutes les unités, ce que vous allez écouter est un docu-fiction. Il y a du faux, il y a du vrai, mais tout ce qui est faux pourrait être vrai. Dans les années 80, une chanteuse qu’on va appeler Gloria a sorti quelques 45 tours de pop sans réussir à faire un tube ni à devenir célèbre. L’histoire aurait pu s’arrêter là. Mais quarante ans plus tard, Anna et Jehanne tombent sur ses chansons et se prennent de passion pour cette chanteuse oubliée.

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à l’enquête : Jenny Bel'Air, Renand Cornetto, Jean-Pierre Domboy, Serge Delisle, Thierry Dupin, Hervé Lecoz, Laurent Dewilde, Sandra Kourtzer, Philippe Chany, Agnès Gayraud, Jacky Jakubowitz, Bibi Flash, Vidal Benjamin, Emmanuelle Fantin. Merci aussi à celles et ceux que l’on ne peut pas nommer.

Merci à Columbo, au Poulpe et à l’inspecteur Maigret de nous avoir inspirées. Merci à Bide&musique et à Radio Vedette d’exister.

Merci à Kikifruit, Aubet Thuillier, Franceline, Magda la voyante, Sylvie Buy, Juliette Prouteau, Caroline Gillet, Alexandre Pierrin, Morgane Cornet, Oudin Ojjo… et à toutes celles et ceux dont la voix passe ou chante dans ce documentaire

Et merci à Gloria, évidemment.

Un documentaire de Jehanne Cretin-Maitenaz et Anna Buy
Enregistrements : mai 2022 - mars 2024 - Accompagnement et mixage : Annabelle Brouard - Musique : Hugo Buy et Tom Cousin - Chansons originales : Anna Buy et Jehanne Cretin-Maitenaz - Illustration Megi Xexo - Production ARTE Radio

Détective 80 (prologue)

« Je suis très étonné que vous soyez tombé sur cette chanson, tant mieux, ça veut dire qu’on ne l’aura pas fait pour rien, au moins pour deux personnes. »

Aujourd’hui encore les soirées se clôturent sur du Desireless, du Niagara ou du Starmania. En 2024, les Gold des années 80 sont toujours dans les playlists, au grand dam des puristes qui voient en cette époque le pire son de l'histoire de la musique. Anna et Jehanne n'échappent pas à cette attraction nostalgique. Elles ont jeté leur dévolu sur Gloria, dont les chansons sont aussi intenses que la carrière de comète de la chanteuse. Anna et Jehanne se sont mises en tête de la retrouver pour lui avouer leur amour et leur reconnaissance. Mais les pistes pour remonter jusqu'à elle sont maigres… ce qui attise la curiosité d'Anna et Jehanne. Elles vont alors rencontrer un disquaire, puis un proche de Gloria pour tenter de comprendre où se situait la chanteuse dans le paysage musical des années 80.

Avec Renand Cornetto et un proche de Gloria

DÉTECTIVE 80
Attention, appel à toutes les unités, ce que vous allez écouter est un docu-fiction. Il y a du faux, il y a du vrai, mais tout ce qui est faux pourrait être vrai. Dans les années 80, une chanteuse qu’on va appeler Gloria a sorti quelques 45 tours de pop sans réussir à faire un tube ni à devenir célèbre. L’histoire aurait pu s’arrêter là. Mais quarante ans plus tard, Anna et Jehanne tombent sur ses chansons et se prennent de passion pour cette chanteuse oubliée.

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à l’enquête : Jenny Bel'Air, Renand Cornetto, Jean-Pierre Domboy, Serge Delisle, Thierry Dupin, Hervé Lecoz, Laurent Dewilde, Sandra Kourtzer, Philippe Chany, Agnès Gayraud, Jacky Jakubowitz, Bibi Flash, Vidal Benjamin, Emmanuelle Fantin. Merci aussi à celles et ceux que l’on ne peut pas nommer.

Merci à Columbo, au Poulpe et à l’inspecteur Maigret de nous avoir inspirées. Merci à Bide&musique et à Radio Vedette d’exister.

Merci à Kikifruit, Aubet Thuillier, Franceline, Magda la voyante, Sylvie Buy, Juliette Prouteau, Caroline Gillet, Alexandre Pierrin, Morgane Cornet, Oudin Ojjo… et à toutes celles et ceux dont la voix passe ou chante dans ce documentaire

Et merci à Gloria, évidemment.

Un documentaire de Jehanne Cretin-Maitenaz et Anna Buy
Enregistrements : mai 2022 - mars 2024 - Accompagnement et mixage : Annabelle Brouard - Musique : Hugo Buy et Tom Cousin - Chansons originales : Anna Buy et Jehanne Cretin-Maitenaz - Illustration Megi Xexo - Production ARTE Radio

Détective 80 (1/7) : Disparue, tu as disparu

« On peut dire qu'il y a une continuité dans les annés 80 c'est la reverb sur la caisse claire qui fait tchhhhh… comme un coup de fouet sur les fesses dans un  sauna norvégien de 300m2… 

Dans cet épisode, Anna et Jehanne tentent de comprendre le phénomène des one hit wonder, des succès sans lendemain, typiques d'un nouvel ordre économique et culturel apparu dans les années 80 : l'industrie musicale. Elles tentent de comprendre le règne des producteurs qui ont le pouvoir de faire et défaire des carrières. C’est la décennie de la course aux tubes et des artistes jetables. Gloria semblait pourtant tout avoir : la voix, le charisme, le physique. Alors quelles embûches a-t-elle rencontrées qui lui ont fermé la porte du succès ?

Avec Jean-Pierre Domboy, Serge Delisle, Thierry Dupin.

DÉTECTIVE 80
Attention, appel à toutes les unités, ce que vous allez écouter est un docu-fiction. Il y a du faux, il y a du vrai, mais tout ce qui est faux pourrait être vrai. Dans les années 80, une chanteuse qu’on va appeler Gloria a sorti quelques 45 tours de pop sans réussir à faire un tube ni à devenir célèbre. L’histoire aurait pu s’arrêter là. Mais quarante ans plus tard, Anna et Jehanne tombent sur ses chansons et se prennent de passion pour cette chanteuse oubliée.

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à l’enquête : Jenny Bel'Air, Renand Cornetto, Jean-Pierre Domboy, Serge Delisle, Thierry Dupin, Hervé Lecoz, Laurent Dewilde, Sandra Kourtzer, Philippe Chany, Agnès Gayraud, Jacky Jakubowitz, Bibi Flash, Vidal Benjamin, Emmanuelle Fantin. Merci aussi à celles et ceux que l’on ne peut pas nommer.

Merci à Columbo, au Poulpe et à l’inspecteur Maigret de nous avoir inspirées. Merci à Bide&musique et à Radio Vedette d’exister.

Merci à Kikifruit, Aubet Thuillier, Franceline, Magda la voyante, Sylvie Buy, Juliette Prouteau, Caroline Gillet, Alexandre Pierrin, Morgane Cornet, Oudin Ojjo… et à toutes celles et ceux dont la voix passe ou chante dans ce documentaire

Et merci à Gloria, évidemment.

Un documentaire de Jehanne Cretin-Maitenaz et Anna Buy
Enregistrements : mai 2022 - mars 2024 - Accompagnement et mixage : Annabelle Brouard - Musique : Hugo Buy et Tom Cousin - Chansons originales : Anna Buy et Jehanne Cretin-Maitenaz - Illustration Megi Xexo - Production ARTE Radio

Détective 80 (2/7) : J’aurais voulu être un artiste

« On peut dire qu'il y a une continuité dans les annés 80 c'est la reverb sur la caisse claire qui fait tchhhhh… comme un coup de fouet sur les fesses dans un  sauna norvégien de 300m2… »

La fabrique des vedettes dans les années 80 semble être une machine tentaculaire... à tel point qu’on en oublierait presque de parler de la musique en elle-même. Cette décennie a un son propre : celui de l'arrivée du numérique et de son lot de technologies complexes et pas toujours bien maîtrisées. Dans cet épisode, Anna et Jehanne, toujours avec leur imper’ de détective, partent à la rencontre d'Hervé Le Coz, qui a enregistré Gloria en studio et de Laurent De Wilde, pianiste et passionné de synthés. Ensemble, ils décortiquent ce son si particulier, synthétique et irrésistible.

Avec Hervé Le Coz, Laurent De Wilde, Sandra Kourtzer.

DÉTECTIVE 80
Attention, appel à toutes les unités, ce que vous allez écouter est un docu-fiction. Il y a du faux, il y a du vrai, mais tout ce qui est faux pourrait être vrai. Dans les années 80, une chanteuse qu’on va appeler Gloria a sorti quelques 45 tours de pop sans réussir à faire un tube ni à devenir célèbre. L’histoire aurait pu s’arrêter là. Mais quarante ans plus tard, Anna et Jehanne tombent sur ses chansons et se prennent de passion pour cette chanteuse oubliée.

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à l’enquête : Jenny Bel'Air, Renand Cornetto, Jean-Pierre Domboy, Serge Delisle, Thierry Dupin, Hervé Lecoz, Laurent Dewilde, Sandra Kourtzer, Philippe Chany, Agnès Gayraud, Jacky Jakubowitz, Bibi Flash, Vidal Benjamin, Emmanuelle Fantin. Merci aussi à celles et ceux que l’on ne peut pas nommer.

Merci à Columbo, au Poulpe et à l’inspecteur Maigret de nous avoir inspirées. Merci à Bide&musique et à Radio Vedette d’exister.

Merci à Kikifruit, Aubet Thuillier, Franceline, Magda la voyante, Sylvie Buy, Juliette Prouteau, Caroline Gillet, Alexandre Pierrin, Morgane Cornet, Oudin Ojjo… et à toutes celles et ceux dont la voix passe ou chante dans ce documentaire

Et merci à Gloria, évidemment.

Un documentaire de Jehanne Cretin-Maitenaz et Anna Buy
Enregistrements : mai 2022 - mars 2024 - Accompagnement et mixage : Annabelle Brouard - Musique : Hugo Buy et Tom Cousin - Chansons originales : Anna Buy et Jehanne Cretin-Maitenaz - Illustration Megi Xexo - Production ARTE Radio

Détective 80 (3/7) : Pas de saison pour que vive le son

« On fait pas un hit en France avec un texte de merde. »

Anna et Jehanne rencontrent une détective privée pour tenter de faire avancer leur enquête. Elles décident de partir à Saint-Raphaël, pour rencontrer Philippe Chany. Dans les années 80, c'est lui qui a composé C’est la ouate pour Caroline Loeb. Il fréquentait les mêmes milieux et les mêmes bandes parisiennes que Gloria. L’un a fait carrière et est aujourd'hui rentier sur la côte d'Azur alors que l’autre a disparu. Pourquoi certaines chansons accèdent-elles au Paradis des hits (Agnès Gayraud) et d’autres pas ? Quelle est l’histoire et le destin de ces « chansons en exil » ?

Avec Sandra Kourtzer, Philippe Chany, Agnès Gayraud.

DÉTECTIVE 80
Attention, appel à toutes les unités, ce que vous allez écouter est un docu-fiction. Il y a du faux, il y a du vrai, mais tout ce qui est faux pourrait être vrai. Dans les années 80, une chanteuse qu’on va appeler Gloria a sorti quelques 45 tours de pop sans réussir à faire un tube ni à devenir célèbre. L’histoire aurait pu s’arrêter là. Mais quarante ans plus tard, Anna et Jehanne tombent sur ses chansons et se prennent de passion pour cette chanteuse oubliée.

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à l’enquête : Jenny Bel'Air, Renand Cornetto, Jean-Pierre Domboy, Serge Delisle, Thierry Dupin, Hervé Lecoz, Laurent Dewilde, Sandra Kourtzer, Philippe Chany, Agnès Gayraud, Jacky Jakubowitz, Bibi Flash, Vidal Benjamin, Emmanuelle Fantin. Merci aussi à celles et ceux que l’on ne peut pas nommer.

Merci à Columbo, au Poulpe et à l’inspecteur Maigret de nous avoir inspirées. Merci à Bide&musique et à Radio Vedette d’exister.

Merci à Kikifruit, Aubet Thuillier, Franceline, Magda la voyante, Sylvie Buy, Juliette Prouteau, Caroline Gillet, Alexandre Pierrin, Morgane Cornet, Oudin Ojjo… et à toutes celles et ceux dont la voix passe ou chante dans ce documentaire

Et merci à Gloria, évidemment.

Un documentaire de Jehanne Cretin-Maitenaz et Anna Buy
Enregistrements : mai 2022 - mars 2024 - Accompagnement et mixage : Annabelle Brouard - Musique : Hugo Buy et Tom Cousin - Chansons originales : Anna Buy et Jehanne Cretin-Maitenaz - Illustration Megi Xexo - Production ARTE Radio

Détective 80 (4/7) : Étrange affaire

« Elle joue une espèce de rôle, parce qu'à cet instant-là, c'est une très jolie femme et on lui demande d'exécuter la danse de séduction qui est prévue pour elle. »

Comment Gloria incarnait-elle les normes de féminité de son époque ? À la fois héritière de la vague d'émancipation des années 70 et soumise à l'érotisation des corps féminins, pas facile de se faire une place comme chanteuse. Éclairées par la philosophe Agnès Gayraud, Anna et Jehanne cernent de mieux en mieux les contours de cette femme à la fois libre, forte mais dirigée par le goût des hommes. Sans nouvelles de Gloria, elles cherchent des réponses auprès de Bibi Flash, interprète d’Histoire d'1 soir (bye bye les galères). Bibi Flash leur raconte sa trajectoire douloureuse de femme et d’artiste qui s'est débattue entre ses espoirs de carrière et les velléités de producteurs qui ont voulu faire d'elle une sex-machine.

Avec Jacky Jakubowicz, le producteur mystère, Agnès Gayraud, Bibi Flash.

DÉTECTIVE 80
Attention, appel à toutes les unités, ce que vous allez écouter est un docu-fiction. Il y a du faux, il y a du vrai, mais tout ce qui est faux pourrait être vrai. Dans les années 80, une chanteuse qu’on va appeler Gloria a sorti quelques 45 tours de pop sans réussir à faire un tube ni à devenir célèbre. L’histoire aurait pu s’arrêter là. Mais quarante ans plus tard, Anna et Jehanne tombent sur ses chansons et se prennent de passion pour cette chanteuse oubliée.

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à l’enquête : Jenny Bel'Air, Renand Cornetto, Jean-Pierre Domboy, Serge Delisle, Thierry Dupin, Hervé Lecoz, Laurent Dewilde, Sandra Kourtzer, Philippe Chany, Agnès Gayraud, Jacky Jakubowitz, Bibi Flash, Vidal Benjamin, Emmanuelle Fantin. Merci aussi à celles et ceux que l’on ne peut pas nommer.

Merci à Columbo, au Poulpe et à l’inspecteur Maigret de nous avoir inspirées. Merci à Bide&musique et à Radio Vedette d’exister.

Merci à Kikifruit, Aubet Thuillier, Franceline, Magda la voyante, Sylvie Buy, Juliette Prouteau, Caroline Gillet, Alexandre Pierrin, Morgane Cornet, Oudin Ojjo… et à toutes celles et ceux dont la voix passe ou chante dans ce documentaire

Et merci à Gloria, évidemment.

Un documentaire de Jehanne Cretin-Maitenaz et Anna Buy
Enregistrements : mai 2022 - mars 2024 - Accompagnement et mixage : Annabelle Brouard - Musique : Hugo Buy et Tom Cousin - Chansons originales : Anna Buy et Jehanne Cretin-Maitenaz - Illustration Megi Xexo - Production ARTE Radio

Détective 80 (5/7) : Ça suffit d’être une sex machine

« C’est très dangereux la nostalgie. »

Munies de bougies et d'une pochette de 45 tours, Anna et Jehanne tentent d’entrer en communication avec Gloria. À force de recherches infructueuses, elles touchent le fond et se demandent si elle ne serait pas finalement le fruit de leur imagination. Avec Vidal Benjamin, DJ et véritable archéologue de la décennie 80, ils questionnent l'imaginaire d'une époque dédiée à la culture jetable. Emmanuelle Fantin, chercheuse en science de la communication, les met en garde sur les dangers de la nostalgie, principal ressort      du capitalisme contemporain et fonds de commerce de l'extrême droite réactionnaire. Mais, la magie finit par opérer et elles trouvent enfin le contact de Gloria !

Avec Vidal Benjamin, Agnès Gayraud, Emmanuelle Fantin.

DÉTECTIVE 80
Attention, appel à toutes les unités, ce que vous allez écouter est un docu-fiction. Il y a du faux, il y a du vrai, mais tout ce qui est faux pourrait être vrai. Dans les années 80, une chanteuse qu’on va appeler Gloria a sorti quelques 45 tours de pop sans réussir à faire un tube ni à devenir célèbre. L’histoire aurait pu s’arrêter là. Mais quarante ans plus tard, Anna et Jehanne tombent sur ses chansons et se prennent de passion pour cette chanteuse oubliée.

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à l’enquête : Jenny Bel'Air, Renand Cornetto, Jean-Pierre Domboy, Serge Delisle, Thierry Dupin, Hervé Lecoz, Laurent Dewilde, Sandra Kourtzer, Philippe Chany, Agnès Gayraud, Jacky Jakubowitz, Bibi Flash, Vidal Benjamin, Emmanuelle Fantin. Merci aussi à celles et ceux que l’on ne peut pas nommer.

Merci à Columbo, au Poulpe et à l’inspecteur Maigret de nous avoir inspirées. Merci à Bide&musique et à Radio Vedette d’exister.

Merci à Kikifruit, Aubet Thuillier, Franceline, Magda la voyante, Sylvie Buy, Juliette Prouteau, Caroline Gillet, Alexandre Pierrin, Morgane Cornet, Oudin Ojjo… et à toutes celles et ceux dont la voix passe ou chante dans ce documentaire

Et merci à Gloria, évidemment.

Un documentaire de Jehanne Cretin-Maitenaz et Anna Buy
Enregistrements : mai 2022 - mars 2024 - Accompagnement et mixage : Annabelle Brouard - Musique : Hugo Buy et Tom Cousin - Chansons originales : Anna Buy et Jehanne Cretin-Maitenaz - Illustration Megi Xexo - Production ARTE Radio

Détective 80 (6/7) : Madame Nostalgie, pardonne-moi si j’en ai marre

« Gloria tu t'appelles pas Gloria mais ça te va plutôt bien. »

Nous revoilà donc au point de départ de notre histoire : le gros râteau. Dans cet épisode, Anna et Jehanne reçoivent un mail de Gloria leur demandant d’abandonner toutes les recherches sur elle. Les deux détectives passent par les différentes étapes du deuil, du déni à l’acceptation. Il est temps de fermer boutique, de remballer les impers' et de clôturer cette enquête. Anna et Jehanne font la paix avec Gloria et la laissent où elle est, tranquille, dans l’ombre et à l’abri de la curiosité.

DÉTECTIVE 80
Attention, appel à toutes les unités, ce que vous allez écouter est un docu-fiction. Il y a du faux, il y a du vrai, mais tout ce qui est faux pourrait être vrai. Dans les années 80, une chanteuse qu’on va appeler Gloria a sorti quelques 45 tours de pop sans réussir à faire un tube ni à devenir célèbre. L’histoire aurait pu s’arrêter là. Mais quarante ans plus tard, Anna et Jehanne tombent sur ses chansons et se prennent de passion pour cette chanteuse oubliée.

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à l’enquête : Jenny Bel'Air, Renand Cornetto, Jean-Pierre Domboy, Serge Delisle, Thierry Dupin, Hervé Lecoz, Laurent Dewilde, Sandra Kourtzer, Philippe Chany, Agnès Gayraud, Jacky Jakubowitz, Bibi Flash, Vidal Benjamin, Emmanuelle Fantin. Merci aussi à celles et ceux que l’on ne peut pas nommer.

Merci à Columbo, au Poulpe et à l’inspecteur Maigret de nous avoir inspirées. Merci à Bide&musique et à Radio Vedette d’exister.

Merci à Kikifruit, Aubet Thuillier, Franceline, Magda la voyante, Sylvie Buy, Juliette Prouteau, Caroline Gillet, Alexandre Pierrin, Morgane Cornet, Oudin Ojjo… et à toutes celles et ceux dont la voix passe ou chante dans ce documentaire

Et merci à Gloria, évidemment.

Un documentaire de Jehanne Cretin-Maitenaz et Anna Buy
Enregistrements : mai 2022 - mars 2024 - Accompagnement et mixage : Annabelle Brouard - Musique : Hugo Buy et Tom Cousin - Chansons originales : Anna Buy et Jehanne Cretin-Maitenaz - Illustration Megi Xexo - Production ARTE Radio

Détective 80 (7/7) : À la fin ou au début ?

Spiruline a une idée derrière la tête, mais pour la faire fonctionner il faut qu'elle arrive à convaincre Lapin de lui rendre un service. Par ailleurs c'est l'épisode 100, c'est pas rien quand même !

La Chute de Lapinville

Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil.

Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.

Enregistrements : décembre 2023-2024 - Scénario et dialogues : Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci - Conseillère littéraire : Noémie Landreau - Direction artistique : Benjamin Abitan - Réalisation : Clémence Bucher - Assistante réalisation : Anissa Zidna - Distribution : Clémence Bucher - Comédiens principaux : Charlotte Corman (Spiruline), Aurélien Gabrielli (Lapin), Flore Babled (Chloé) - Moyens techniques : Obsidienne, Rémi Durel, Julie Tribout, Alice Lebaube - Illustration : Roxane Lumeret - Musique originale : Samuel Hirsch - Production : ARTE Radio, ARTE Studio, Virginie Lacoste, Sahar Pirouz, Jacques Falgous

La Chute de Lapinville EP100 : Les souffrances du jeune Lapin

These are audio files sent by Kate Stafford of the Applied Physics Lab at the University of Washington. She is one of the many scientists at various agencies studying North Slope whale calls/songs, and is a co-author of a recent study describing 12 specific calls identified from bowheads swimming in the Beaufort Sea in the spring migration. 

Bowheadsong2apr2012

Based in Anchorage, Alaska Dispatch offers news, features and commentary with a statewide focus. From political corruption to climate change to rural Alaska to the rise of Sarah Palin, Alaska media has struggled to cover stories of importance not only to Alaskans but to the rest of the nation. Alaska Dispatch, Alaska's online-only news site, is devoted to filling this journalism void. Whether reporting on powerful oil companies or on residents who live far from the urban centers where decisions are made, Alaska Dispatch's goal is to take an unflinching look at the state, from its massive riches to its abject poverty, and tell these stories to Alaskans and to the world.

Bowheadsong2apr2012

alaskadispatch

Related tracks