عزاء

For English translation please scroll down.

غناء و ألحان:  نورخان 

موسيقي:  عبد الله محمد
https://soundcloud.com/snowflakes91

"الكلمات: سميح القاسم - من قصيدة "غرباء

هندسة صوتية:  أحمد إيهاب

****************************************************************************************

و بكينا.. يوم غنّى الآخرون
و لجأنا للسماء
يوم أزرى بالسماء الآخرون
و لجأنا للسماء

و لأنّا ضعفاء
و لأنّا غرباء

نحن نبكي و نصلي
يوم يلهو و يغنّي الآخرون

و حملنا.. جرحنا الدامي حملنا
و إلى أفق وراء الغيب يدعونا.. رحلنا
شرذماتٍ.. من يتامى
و طوينا في ضياعٍ قاتم..عاماً فعاما

و بقينا غرباء

****************************************************************************************

**Feel free to share, but do not use this track in any video or upload it anywhere without my permission first.

Performed/Composed by: Nour Khan

Lyrics: from the poem "Ghorabaa" by Samih al-Qasim

Music: Abdalla Mohamed
https://soundcloud.com/snowflakes91

Mixing and Mastering: Ahmed Ehab

****************************************************************************************

Lyrics Translation:

We cried, the day the others sang
And we turned to the sky
The day the others despised it
Because we are weak
Because we are strangers
We weep and pray
The day others sing and play
And we carried our bleeding wound
And to a skyline behind the unseen we flit..we were invited
Little pieces of orphans
We've been folded inside a dark waste..year after year 
And we remained strangers..

Nour Khan - Ghorabaa | نورخان - غرباء

يَمك إمخليها حاجتي تقضيها .. الإمام الجَواد ع | باسم الكربلائي

علي الدلفي وين العندة غيرة 2015 فرسان العراق

سورة يس ياسين كاملة - القارئ الحاج ميثم التمار

وداعا ياحبيبي يا علي - باسم الكربلائي

احمد الفتلاوي -- سلام يامهدي

سَلَآمْ يَآ مَهْدِي By Awny Muhsin

أجعل نغمات جوالك باسمية

مهمومة هالليلة الروح

دفنتُ حُبكِ في قلبي .. و أسيقتها الآهات
وأستنشقتٌ أنفاس طيفكـِ في روحي ..
لِـتُهيّجُ فيني النسمآات ...
فكُـلما جف عِشقي لكِ في قلبي ..،
سكبت له من لبُ الحبُ ودموووعه ..
آااه لكِ ،، متى تعلمي لترتوي ؟؟؟
فهااا أنا ضمآنٌ من يسقيني ؟؟
وعاشقٌ ولهان من يؤسيني ،؟؟

وفاء لفاطمة هالصوت يتكرر ..رووعة الملاباسم

aldinia

Related tracks