اینجاشو هزار بار بخون. هزار بار . 

Chagiriram Gal (Azarbaijani) / آهنگ قدیمی آذربایجانی

منی جاندان اوساندیردی،جفادان یار اوسانمازمی؟
فلکلر یاندی آهیمدان،مورادیم شمعی یانمازمی؟

ملامحمد فضولی
شوکت علی اکبروا

Shovkat Alakbarova - Mani Jandan ousandirdi.mp3

Mughana Jeyran by Nezaket Teymurova

Shovket Elekberova Tofiq Quliyev - Axsham Mahnisi

celestial proclamation of God’s holiness, building from a reflective aria to a triumphant Hosanna in Excelsis.

Credo, Πιστεύω εἰς ἕνα Θεόν

Xumar oldum

مثل «بهبوداُف»
در انتظار و با غمِ زیبا، بخوان:
.
کاسالار آهی رَف دَه دیر
هر بیری بیر طرف دَه دیر
گوزلَه میشَم بیر هَفته دیر
یار بیزَه قوناخ گَلَه جَک گولوم
بیلمیرَم نَه واخ گَلَه جَک گولوم
سوز وِریپ ساباح گَلَه جَک...

ساماوارا اُوت سالمیشام
ایستِکَنَه قند سالمیشام
یاریم گِدیپ تَک گالمیشام
یار بیزَه قوناخ گَلَه جَک گولوم
بیلمیرَم نَه واخ گَلَه جَک گولوم
سوز وَریپ ساباح گَلَه جَک...
.
برگردان به فارسی:
بشقاب ها و کاسه ها روی طاقچه
هر کدام در گوشه ای افتاده 
یک هفته است که چشم به راهم
که یار، به میهمانی مان می آید، گل من!
نمی دانم کِی می آید، گل من!
قول داده که فردا...

سماور را آتش کرده ام.
قند را در استکان انداخته ام
یارم رفته و تنها مانده ام
یار، به میهمانی مان می آید، گل من!
نمی دانم کِی می آید، گل من
قول داده که فردا
قول داده که فردا...

Galmadin/ Rashid Behbudov

Harmonia7

Recent comments

n.g

Sima

fereshteh Sadeghi

م.ع.م

Related tracks