Francisco Russo - Ahama Ko Che China (Che la reina)

Vya�y Jave

Carreta Guy

Los Ojedas - Paraguaya Linda

Polcas, Vol. 1

Che Cambá Resa Yayai

CHE YVOTY SAUVEMI

Te invito a visitar https://www.facebook.com/ValorandolaMusicaParaguaya
1° DE MARZO

Ko che purahéipe hi’ãite amombáy Paraguái porãme
Ha oiméva oikove ñande ru yma tojapysaka
Tambopu diana tohendu oĩva ko ñane retãme
Mba'épa ha'e añatõi jave ko che mbaraka.
 
Péina che tapỹi ambojeguapa cinta tricolórpe
Amomaiteívo primero de marzo ko’ẽju pytã
Che irũ cherovái rombovívami pe Solano López
León intachable ohayhuva’ekue Paraguái retã.
 
Ohuã’iva’ekue mbohapy tetã ñanerundipávo
Lanza ipopekuéra, bayonetaita hatiãirei.
Oñepysãnga Tujutĩme oikévo batalla rekávo
Upépe ohecha mba’épa ovale raza guarani.
 
Ha Solano López kuimba’e añete hetã ohayhúva
Rovy’ava’erã ndéichagua yvy ári oimérõ mokõi
Peina purahéi che py’ambytépe ndéve añonáatúva
1° de marzo ko nde yvy ári este día heñói.
 
¡Viva el Paraguay! Péina asapukái ã Chako ruguápe
Ajapo haĝua López rapekuégui puraheirãmi
Apoi yvytúre oĝuahẽ amo Cerro Corápe.
Sepultura ári oĩhapehína ñande karai.
 
Ha cincuenta y seis año omboty este día iko’ẽvo
Del año setenta ku Cerro Corápe ñorairõhague
Uperõje López henda blanco ári hetã odefendévo
Ijespada ipópe ibandera guýpe al galope osẽ.
 
Ocumpli iley "Vencer o morir" tupi renondépe
Coronel ta’ýra, ijykére osẽ Resquín avei
Kambáre okopi hetã rayhupápe tatatĩ apytépe
Nopensái la vida ome’ẽtaha, noinbyasýi voi.
 
Hi’ãntéva chéve cada oĝuahẽ primero de marzo
Che jurúgui osẽ ñe’ẽ iporãva poravopyre
Japaga haĝua ñande debeha a los veteranos.
Umi ñande ru ñande tricolor defendehare.
 
Tujutĩ, Kurupa’yty,
Estero Bellaco, Ita Yvate
Ytororõ, Cerro Corá
Solano López upépe oime.
.


1º de Marzo, por Ñamandu

Guavira poty


Che mbarakami nde pu asyetéva 
reikuaapaitéva che mba'e mbyasy.
Aropurahéita ku che ahayhuetéva 
mombyry opytáva guavira poty.

Caballero pueblo chepepomopêva 
ikatuve'ÿva ndehegui aveve.
Mitã tyre'ÿicha che mbopadeséva 
ahechave'ÿgui ku Zavala kue.

Timbo jero'a tape ári oîva
upépe váicha osê oñembo'y,
che kamba porã ijao humíva,
ryakuã porãitéva guavira poty.

Kóite... kóite... rohechaga'úva, 
al meno ko'ãga oikéma ro'y,
eju che kamba che mbokerairûva 
ani ne ñaña guavira poty.

Anike ere mombyry aimére
péva ja ohoitéma ndouvéi haguã,
ani repena ko yvy apére,
ndaipóri kuña nde rekoviarã.

Che mbarakami asyete nde púva,
emokãna chéve ko che resay,
topi chehegui mba'asy añandúva
ahechaga'úgui guavira poty.


Guavira Poty

ÑANE MITÃRÕ GUARE
 
Ymámipako ñande jaháva’erã kañyhápe
ako taruma’i guýpe ñamopotĩ verapa;
jaguapy ha ñaha’ã Tikichuéla ku vy’ápe
Ñande sýgui ñemihápe asajekue oke aja.
 
Térã jahami jaike yva reka ka’aguýpe
 Jaiko jaipo’o ty’ãime apepu ha guavira;
Nde ao ruguái renyhẽ rerúva’erã torypápe
 Ha che ku mburukujápe nde áva amboyvotypa.
 
Ko’ẽ ha jaikóva’erã mokõive pe kokuerére
Oñokuãro kõinguemícha jajuayhu porã asyete,
Ñanandýpemi jaike ku tape karẽ sa’íre
Ha umi kaysã ruguáre ñahendu guyra ñe’ẽ.
 
Oĩmévaje ako y upa akóinte iporã hekópe
.Jaha hague mbyry’áirõ ka’arukue jajahu
Pe ýpe jajohypýi, jajuapi yvy ku’ípe,
 Ha upégui ku piro’ýpe pytũmbypávo jaju.
 
Ñasãindýrõ pyhare, ñasẽmi pe nde rokáre
Kapi’ipe rovyũme ñande ñañombojaru,
Ha upérõmi ñañandu hakuvy ñane ñe’ãme
Kunu’ũ porã apytépe ikyrỹiva mborayhu.
 
Ko’ágãramo guarã... che képemante rejúva
Che moyrũmívo Florencia ndavy’áigui che añoite
 upégui ku apáy rire che py’a hory asýva
Che mandu’áramo aína ñane mitãrõ guare.


Letra: Crispiniano Martínez González
Música : Demetrio Aguilar

Alberto de Luque y Amambay Cardozo Ocampo - Ñane mitâro guare

Te invito a visitar https://www.facebook.com/ValorandolaMusicaParaguaya

 CHE MORENAMI

Che mbaracá púpe amoñe’ẽmita che rembiayjhupára

jha’énte oicóva che ké jha che paype che agã pojhei

jha che yvoty tygüi péina amono’õta yvoty iporãva

ta myasãi jhapépe, jha che ñesũ jhápe ta ropurajhéi.

Ndaipori yvy ári nembo yoyahára che morena mí.

Pyjharé jha ára, yasy cuarajhyicha nde rejhesapé.

Jha umí nde resa mbyyami mocõi yvagüi oñemí

oyejhaitypó che yvaga jhovyre rojhechá güivé.

  

Ycuá yvumí ysyry satĩ

yujhei mbogüejhá nde pucá rory.

Güyrá purajhei, mbaracá puajhẽ

mba’epú porã ne ñe’ẽ syry.

 

I bis

 

Ybytú pepore che purajhei mime amo sarambita

nde rera añopuvo toicuaá yvy póra che vy’a pavé

ndente che morena che ãnga nde pópe repucavymíva

jha che cu mitaicha ama’ẽ asymiva angá nde rejhé.

 

Rojhayjhu jha’ero nda’epai va’erã «che morena mí»,

ndente che vy’a, jha che ñembyasype reicó che moirü,

oñopejhengüé, jha oyupe guarante ñane ãngami

eyónena aiporo co che yyvá ari tanecunu'ú.

 

Yvaga jhovype oyajhú nde resá,

pyjharé angüepe nde ava jhü eté,

jha pe nde yurúpe ipoty yerá

jhyacuá asyetéva clavel pytaité.

 


Letra y música: MAURICIO CARDOZO OCAMPO


Los Cumbreños - Che morenami

Te invito a visitar https://www.facebook.com/ValorandolaMusicaParaguaya
 KUÑA GUÁPA
Gallokuéra osapukái ko’ẽtĩ oñemboja
epu’ã eñakãkãrãi kuña guápa tahecha
toku’ékena tumby tojuasáke tetyma
typycha tojeroky taiñesperánsa kosina.

Ka’ay tahetyma, tahyjúi ha tahaku
hendaguépe kaferã aje’íma topupu
tokarúke ryguasu, tombo’a, tahyguãtã
y pyahu tojereru, kambuchi torrevosa.

Toîmba tembi’urã tata ári tahaku
hendaguépe ao ky’a heta põrã taijaruru
morõtĩva kamisa taipotĩ tahyakuãvu
ani anga hesa’yju ovyvyha rupi opyta.

Savana kotypegua taipotĩ tapiaite
portiju ladosegua taheve káda ko’ê
koty’ípeke toiko torypápe la karu
pukavýpe tereiko, torrendi che mborayhu.

Kane’õ ladosegua araíre tohopa
osoróva umi che ao pya’ete erremenda
nde deber ka’arugua pohãita ku tererépe
téreho che rendaitépe ha upéi tamerenda.

Oguãhẽvo ka’aru tereho eñempolva
tojajái umi nde resa ha py’ỹĩnte che retũ
kuña guápa nde rekópe virumi reipurukuaáva
ha ko’ẽramo tupaópe ñamenda mba’e haguã.

Letra: Clementino Ocampos
Música: Francisco E Larroza

Kuña guápa, Vocal Dos

Pájaro Choguy
Música: Pytagua.
Letra: Edgar Galeano.
Interpret. Juan Carlos Oviedo y los Hermanos Acuña.
www.edgargaleano.com

Alberto de Luque y Amambay Cardozo Ocampo - Ñane mitâro guare

Alicia Galeano

Related tracks