Name: Conferencia Richard Stallman Universidad Autónoma Chapingo Martes 1 de diciembre 2015 by alinapoulain
Duration: 1 h 53 min 31 s
Description: Charla de Richard Stallaman en la Universidad Autónoma Chapingo

(Selección Oficial de México ante la Tribuna Internacional de Compositores de la UNESCO 2013. 

Suite en cuatro movimientos para barítono solo.
I. Depresión/Depression
II. Depravación/Depravation
III. Hipocondría/Hypochondria
IV. Multiplicidad/Multiplicity

Título:				Voces Internas - Innervoices
Autor:				Juanra Urrusti
Año: 				2013
Instrumentación: 		Barítono Solo
Duración:			9:54 minutos
Detalles de Grabación: 		Grabada el día lunes 29 de abril en los Estudios Multimedia, 					Ciudad 	de México. Mezclada y producida por Leonardo Díaz Trejo 				y Juanra Urrusti.
Interpretada por: 		Juanra Urrusti
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Voces Internas - Innervoices 
por Juanra Urrusti
Nota de Programa

La música es un lenguaje universal, haciendo de la voz humana su poetisa más laureada, puesto que no existe un instrumento musical, ya sea electrónico ó físico, que pueda sustituir milenios de evolución semiótica. Hacemos cosas con la voz que enfatizan el significado de las palabras;  pequeñas inflexiones que brindan contexto y profundidad a nuestras ideas. Sin embargo, al escribir música para la voz, me enfrenté a un problema: el idioma. Cuando música y texto son puestos en igualdad de condiciones, todos sabemos que no existe democracia alguna, ya que la primera fungirá siempre como una ayudante al servicio del poder de la comunicación pragmática. Cualquier idioma, para tal efecto, se convertiría en un impedimento, dada su carga cultural inherente. Fue así que me vi en la necesidad de encontrar maneras que me permitiesen aislar el significado del sonido hasta llegar a utilizar fonemas como mi material musical y para ello, el Alfabeto Fonético Internacional me fue de gran ayuda.  

	¿Qué mejor manera -pensé- de representar la capacidad musical de la voz que por la vía emocional? Dada mi formación de cantante, siempre me ha interesado explorar las limitantes técnicas y ello me ha llevado con frecuencia a lugares alejados del canto clásico. Muy pronto me di cuenta, tras experimentar con los sonidos, que la pieza era la que en última instancia dictaminaría cuestiones estilísticas y de carácter, porque para mí era evidente que lo que yo pretendía sonaba cada vez más demencial. Fue entonces que caí en cuenta de que quizás sería interesante explorar  trastornos psicológicos, y poder asignarle diferentes colores de la paleta fonética a cada uno. Otra cosa quedó clara también: ésta tendría que ser una pieza teatral, dado que gran parte de nuestra comunicación se canaliza a través de la expresión corporal. Así fue cómo Voces Internas-Innervoices adquirió su formato definitivo: una Suite en Cuatro Movimientos para Barítono Solo, mismos que son: 1. Depresión, 2. Depravación, 3. Hipocondría, 4. Multiplicidad. 

	Para cada movimiento, me di a la tarea de crear, o mejor dicho, personificar a individuos cuyo pasado solamente yo conocía. Melanie Collins, una mujer sumergida en melancolía; Narciso Cerdán de la Vega, pervertido sexual; Agripina Segura Lamata, anclada a los malestares; y finalmente Dionisio Apolinar Hurtado, cuyas personalidades múltiples dan vida a un travesti, un comentarista deportivo y un payaso.

	Dada su temática, Voces Internas - Innervoices subraya la necesidad de usar hipérboles acústicas para representar inestabilidad mental y así conseguir que cada movimiento tenga una voz única.

Voces Internas/Innervoices para Barítono Solo (2012)

Charla de Richard Stallaman en la Universidad Autónoma Chapingo

Conferencia Richard Stallman Universidad Autónoma Chapingo Martes 1 de diciembre 2015

alinapoulain

Related tracks