Moonlight Destiny - Sailor Moon

01 - Futtemo Haretemo -come Rain Or Come Shine-

Disco: Sailor Moon Crystal Character Music Collection.
Intérprete: Rina Sato.
Origen: Sailor Moon Crystal.
Pista: 03.
Autor: Ziyoou-vachi.
Año: 2015.
Sello Discográfico: King Records.

Sea Of Fire [Rei's Image Song]

04 わたしの彼 銀河編

Quiero convertirme en el Viento
***********************************

Por favor no me preguntes de donde vengo
Por favor no toques esta herida que tengo
Por favor no te inclines hacia el perdido ayer
Por favor no te detengas mas que esto.

Incluso ahora que mis sueños se han puesto a dormir dentro de mi corazón
Claman como una tormenta, pero
Dando mi espalda a ellos,
Los destellos se dispersan como una sola lágrima.
Desde ese día en que elegí los días de pelea
Quiero convertirme en viento, quiero convertirme en viento.

Por favor no me condenen si no soy amable
Por favor no llores corazón mío.

El día que bese las tiernas flores de la inocencia,
está aun muy lejos
Un mundo donde todos pueden tener sueños,
Juré proteger con éste cuerpo.

Desde ese día. He estado en el lejano camino de ser una guerrera.
Quiero convertirme en el viento, quiero convertirme en el viento
Quiero convertirme en el viento, quiero convertirme en el viento




Kaze ni Naritai (I Want to Become the Wind) - Haruka Tenou

Venus sobre mis hombros
*******************

En las nubes
Antes del amanecer
Los 2 encontramos Venus.

Podrá nuestro secreto amor
desvanecerse suavemente en el cielo
sin que podamos
decirle a alguien sobre esto?

Con una señal, el viento cambia
Lanzo mis sentimientos a las estrellas

Vergonzosamente estas emociones fugases
renacerán también en el futuro.

A lo largo del sendero de la mañana, nosotros siempre
nos tomamos de la mano
No olvidaré eso, así que
Algún día sosteneme cerca tuyo
Porque te amaré por siempre y para siempre
No te mostraré mis lágrimas
Quizás pueda encontrar un nuevo amor
Mirando a Venus

A menudo estuve sentada
en la ventana
Sabía que tenías una novia.

Sobre mi hombro, el olor del pasto
Sosteniendose fuerta a esos sentimientos.

Dolorosamente, estos frustrantes sentimientos
Se convertirán también en flores algún día.

Iré al atardecer
Mi sonrisa radiante irá conmigo
Mañana sonreiré de nuevo
Estaré sufriendo por siempre y para siempre
Pero mis lágrimas
Ya no están

Encontraré un nuevo amor
Mirando a Venus

Vergonzosamente estas emociones fugases
renacerán también en el futuro.

A lo largo del sendero de la mañana, nosotros siempre
nos tomamos de la mano
No olvidaré eso, así que
Algún día sosteneme cerca tuyo
Porque te amaré por siempre y para siempre
No te mostraré mis lágrimas
Quizás pueda encontrar un nuevo amor
Mirando a Venus

Katagoshi ni Kinsei - Minako Aino/Sailor Venus (PGSM)

04- School Scarlet (Utena's Theme)

Rozen Maiden ~duellwalzer~ ED Theme - Everlasting moment

Hermosa canción del musical de Sailor Moon correspondiente al arco SuperS. La canción está en el disco "Memorial Album of the Musical 3 Sailormoon SuperS".

Interpretada por Anza Oyama y Yuuta Mochizuki como Usagi y Mamoru. Además de la participación de los personajes de Dead Moon Circus y las Outer Senshi.

*Sueños triples*

- Usagi & Mamoru:

Nuestro amor mutuo
Juramos que nunca se acabará!
Confiando en la ley del gran universo
se convierte en un amor eterno
Por qué?
Por qué?
Por qué?

- Dead Moon Circus:

El hermoso sueño, se aplasta.
Dead Moon
Esparce solo nuestro oscuro sueño
Esparce acerca del sueño oscuro.
Rechaza la luna blanca
Dead Moon
Cambia a una gran Reina de la Oscuridad
La luna Blanca, lo rechaza.
El momento se acerca

- Outer Senshi:

Desde mas allá del vasto mar del espacio...
Siempre estuvimos vigilando esta Tierra
La traición de maldad se acerca ahora
Otra vez volveremos a luchar

Una crisis nos reune aquí!

Nosotras tres 
no estamos sin una misión

Debemos proteger hasta el final
a la hermosa estrella
que es irreemplazable

Acercándose a la Tierra, una crisis.

Nosotras tres
tenemos una determinación

Es hora de pelear

- Usagi & Mamoru:

Es éste nuestro destino?
Nunca nos separaremos

La próxima vez que nos encontremos
Entenderemos por qué esta prueba comienza.

Moonlight Romance

Eres el único a quien abrazo

Cuando nos miramos el uno al otro
el pasado y futuro
se conectan de pronto

Podemos repetir nuestro
Moonlight Romance

- Dead Moon Circus:

Escondiéndose en hermosos sueños
Vive el secreto de Pegaso.
Vuelvete loco!
Búscalo, expónelo y sácalo a la luz!

Nuestra familia de las sombras
tiene muchas cuentas pendientes que resolver

Ese místico cristal de plata
Será por cierto, tomado a la fuerza por nosotros!

Búscalo! Recupéralo!
Nuestro reino de la oscuridad
El Sueño Oscuro.

- Todos:

Si perdemos los sueños.
este mundo desaparecerá
La vida es prueba de ello
Tenemos sueños.

Triple Dreams - Seramyu - Sailormoon SuperS

Disco: Sailor Moon R Music Collection 
Voz: Patricia Acevedo
Pista: 08
Año: 1997
Colombia Records

Kaze ni Naritai (I Want to Become the Wind) - Haruka Tenou

Sailormoon-chile

Related tracks