این ترانه بی‌نهایت زیبا و دلنشینه .  سپاس فراوان از هانی مجتهدی والامقام گرامی که حامی مردم ایران هستن

غبار نفَس من ، دشت و کوه گرفت دلِ پر تاب من ، آتش گرفت  سوداسری تو ام ، برای تو میخوانم برای تو می ناله ، دل پر خونم لو لو لو لو..  اگر چه آسمونِ غربت من تاریک است مثل غروب ، بی رنگ و خاموش است  اما مرغ زیبا پرست چگونه رام میشه چگونه به اتاق تاریک راضی میشه لو لو لو لو..  من به خاطر عشقِ آزادی پر میزنم به سمت زندگی نو تر ، راه میکنم  یه مرغ ، عاشق ، پر میزنم شهر به شهر تا میرسم به کشورِ همیشه بهار لو لو لو لو.

Deşt û kêwî girtş temî henasem
Girrî têy berbûş dilî pirr tasem

Sewdaserî tumş bo tu exwênim
Bo tu enalêş dilî pirr xwênim
Lo Loy.. Lo Loy..

Ger çi asmanî xurbetim tare
Mat û Berngeş weku êware

Melî ciwan peristş çûn malî debê
Be jorî tarikş çûn razî debê
Lo Loy.. Lo Loy..

Min bo ewînîş azadî efirim
Rêgay jiyanîş tazetir ebirrim

Melêkim aşiqş efirrim şar û şar
Heta wilatîş hemîşe behar
Lo Loy.. Lo Loy..
-----------------------------------------------
غبار نفَسم، دشت و کوه را فرا گرفت
دلِ پر تاب و تَـبم، آتش گرفت

سوداسریِ توئم و برای تو می خوانم
برای تو می نالد، دل پر خونم

...لالا لالا لای

اگر چه آسمونِ غربتم تاریکه
مثل غروب، کم رنگ و خاموشه

اما مرغ ِ زیبادوست چگونه رام میشه
چگونه به اتاقی تاریک راضی میشه

...لالا لالا لای

من برای عشقِ آزادی پر می زنم
به سمت زندگانی نو تر، راه می پیمایم

چون مرغی عاشق، پر میزنم شهر به شهر
تا می رسم به ولایت همیشه بهار

...لالا لالا لای

Dayk

Dil tengî_Hani Mojtahedy | دلتنگی_هانی مجتهدی

من روسپیِ آتنی
که بیم‌اش نیست بهـر چون تویی باشد
تو بهـر آتن اما 
کاش سقراط باشی…

Comments

n sad

احسان شفیعی

farshid

Kurdman Kurdman

SomayeBH

♡Kani♡

vida pourkalbasi

Hadi Fazli

Mehrdd

Ramtin Khani