Esta canção tradicional do Rajastão, com participação especial do Mrrcelo Pretto, é um emblemático tema indiano que, segundo pesquisadores, marca o ponto de partida dos ciganos há, aproximadamente, 1100 anos. Esta música é parte do CD/DVD 'Inquilinos do Mundo'.

Veja a letra:

De to pundele ni diure e nire / bila a lene diure e e nire / to pundele ri mata a nire / bavari sarimata a ri / De to pundelini baritió nire / bila a leni baritió nire / to pundela paride som matutari / bavari sa paride sam matuta / De to pundele ri a ve e nire / bila a leni ave e nire / to pundele ni o lu u nire / bavari sari o luoni / De to pundele guió nire / bila da guió nire / to pundeló paride som / bavari da paride e sam / De to pundele ri ave e nire / bila a leni ave e nire / to pundele ni o luu nire / bavari sariólu oni

tradução: Eu penso em você, Pundela meu amor / Eu lhe disse para não ir para o exterior / Mas você queria ir para ganhar algum dinheiro / Você não entendeu que a felicidade estava aqui / Com sua mãe, pai, irmãs, irmãos, e eu, que tanto te amo / Queríamos que fosse não fosse / porque precisamos de você aqui / Mas você não nos ouve, Pundela / Agora que você voltou, você está morta / Como posso viver sem você? / Eu sinto sua falta, Pundela, meu amor

Pundela

Canta com Amor edição especial de fim de ano (2014) na Pedra Bonita, com a família dos círculos de cantos sagrados do Rio de Janeiro!

Desfrutem!

Saiba mais ))) www.facebook.com/cantacomamor * contato.cantacomamor@gmail.com

14 Fogo Sagrado - Canta Com Amor Na Pedra Bonita

Com muita alegria e gratidão apresentamos o EP K.I.R.T.A.N. lançado no dia 5 de junho de 2017 com as benção e o amor do senhor Shiva Mahadeva e da Mãe Divina.

1 - Lua
2 - 7 Sisters
3 - From The Blue
4 - Anahata Explosion
5 - Arcanjo Miguel
6 - Menina
7 - Inspiração

Voz, violão e arranjos: Kirtan Borrero
Cajon, mrdanga, percussão e mixagem: Gopal Novotny
Backing Vocals (Faixa 4): Priya Garcia

Este conjunto reflete um pouco dos momentos vividos de Nov/2016 até o momento e os novos estilos que vem sendo incorporados no trabalho musical.

Vem com a gente! Aqui é só amor <3

K.I.R.T.A.N.

7 Sisters

Força Ressonante - Max Mello e Susan

Música presente no Ep "Canções de Medicina" de André DeMarco.

"Abrete corazon"
Composição: Rosa Giove (Popularizada pela versão de Alonso del Rio)
Versão: André DeMarco - Tradução: Dehia (Chandrya Byblis)

Instrumentos e Vozes por André DeMarco
Gravação, produção, mixagem: André DeMarco
Masterização: Will Geraldo (Estúdio CantaraLab)

Página no facebook: https://goo.gl/ojvPJT

Spotify: https://goo.gl/8jNuxL
Youtube: https://goo.gl/2AQQmV
SoundCloud: https://goo.gl/h4bA36
Deezer: https://goo.gl/A7AmYf

"Este EP é uma coletânea de versões em português de músicas medicina (ou de rezos) em espanhol (principalmente de artistas Peruanos) que são tocadas em Cerimônias Tradicionais e/ou com Plantas Maestras. Busquei neste projeto vários elementos e instrumentos da música Andina e apresento versões de canções do Alonso Del Rio, Herbert Quinteros, entre outros... Confiram!" André DeMarco

01 - Abra seu coração (Abrete corazon) - Canções de Medicina

Rafael Parthimos - Vuela Rapecito

Mário Dourado - Caminante

Om Mani Padme Hum - Wah! Music

Mãe Iemanjá (letra de Karen Flores Pereira Nunes)

Arnaldo Herrera & Niní Gallón - Sagrado Ser 160k

Músico, compositor, multi instrumentista e cantor. 
Depois de se aventurar durante 5 anos num trabalho de homem Banda pelas noites de Campinas/SP e região, André DeMarco mergulhou em seu projeto de canções próprias. Tem lançado em sua carreira 4 disco autorais, 1 EP e 2 singles. 
Hoje André compõe canções para natureza, para causa Indígena, para as medicinas da floresta e cerimônias xamânicas. Um estilo musical que muitos chamam de música de rezo ou música medicina ou até, música devocional. Divirtam-se neste universo musical. 

Sejam Bem Vindes!

01 - Abra seu coração (Abrete corazon) - Canções de Medicina

André DeMarco

Related tracks