holy week

Psalm 151 - ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ ⲡⲓⲕⲟⲩϫⲓ (Coptic & English) 2021 0501

لحن طاي شوري الكبيره من الحان الكنيسه القبطيه |
الحان اسبوع الالام

طاي شوري الحزايني

أيها الابن الوحيد الجنس وكلمة الله الذي لا يموت والقابل كل شيء لأجل خلاصنا المتجسد من القديسة والدة الإله الدائمة البتولية مريم. بغير استحالة المتأنس المصلوب المسيح الإله.
بالموت داس الموت أحد الثالوث المقدس الممجد مع الآب والابن والروح القدس خلصنا.
قدوس قدوس قدوس الله الذي من أجلنا صار إنسانا بغير استحالة وهو الإله.
قدوس قدوس قدوس القوى الذي اظهر بالضعف ما هو أعظم من القوة.
قدوس قدوس قدوس الذي لا يموت الذي صلب من أجلنا وصبر على موت الصليب وقبله في جسده وهو أزلي غير مائت أيها الثالوث المقدس أرحمنا.
join our page on facebook https://www.facebook.com/elkodsatlelkdesen?fref=ts
بركه اسبوع الالام تكون مع جميعنا آمين
انتظروا المزيد من الحان اسبوع الالام 
#mirno

لحن ايها الابن الوحيد الجنس للشماس انطون ابراهيم عياد

06 - تى ابستولى

لحن تي شوري الحزايني - Passion week Mlm. Farag

ألحان أسبوع البصخة المقدسة بصوت خورس شمامسة كنيسة مارجرجس القبطية الأرثوذكسية، سبورتنج، الإسكندرية، مصر

غولغوثا

Avechnon

Psalm 151 Bright Saturday

Okate- Introduction of Homily in Holy Week مقدمه  الوعظات في اسبوع الالام -اوكاتي

Maren Er- Conclusion of Homily of Holy Week  ختام الوعظات في اسبوع الالام- مارين إر

لحن أومونوجينيس لخوروس المعلم ميخائيل البتانونى omnogenees

لحن بيك اثرونوس للمرتل جاد  لويس و خورس المرتل ميخائيل البتانوني Pek Ethronos

Bright Saturday 

سبحوه مجدوه زيدوه علوا إلى الابد - مرد الهوس الثالث سبت_الفرح

Bright Saturday سبحوه مجدوه زيدوه علوا إلى الابد - مرد الهوس الثالث  سبت الفرح

Holy Week Hymns HICS Chorus  ألحان إسبوع الالام لخورس معهد الدراسات

Cantor Gad Lewis المعلم جاد لويس

07.Fai Etaf Enf فاى أيطاف إنف

This melody is found in Upper Egypt, specifically in Moharraq Monastery, the church of St. John of Heraclia and in Assiut. The cantors that preserved this song were Cantor Tawfik Youssef, Cantor Habib Hennawy and Cantor Fayez of Assiut.. In Arabic its title is "Ah ya nayem". It is to be chanted liturgically during communion on Bright Saturday AFTER Banoudi Banoudi (Panouti Panouti). 

Refrain: 
Lord at rest, • Lord at rest, • Lord at rest, • in the tomb. 
Are you living, • or dead? • "I live • forever." 

On the day of • your crucifixion, • you were silent • and still. 
Rise quickly, • O beloved. • Scoffers claim that • you’ve been killed.

Hearts afflicted • wait for you. • Those who mourn • call out to you.
We have no other • comforter. • There is no other • king but you.

David the prophet, • concerning me, • said my body • will not decay.
Rest assured, then, • that my body • is not abandoned, • left to lay.

Lazarus, come • forth untied; • see the tomb of • mystery.
Jesus Christ, • who gave you life, • was crucified • on the tree.

I am living. • I am coming • to take those • who believe
To my throne, • to my glory, • to my kingdom, • eternally.

I will wipe • every tear • from the eyes • of my sheep.
I will gird myself • and serve you, • O my children, • with victory.

Our souls yearn • for you deeply, • O dormant one in • the sepulcher.
Will you rise • and return, • or from us • have you turned?

I have finished • my saving work, • as was written • in the scriptures.
Your redemption • was not completed • till I bore death • and suffered.

Cast away • all fear, • and remove •all worry.
I've defeated • my enemies. • I will rise and • set you free.

He whose hands were • pierced has risen. • Risen is the • King of Peace.
Putting to shame the • adversary. • Truly risen, • King of Glory.

I would like to thank all those that helped with the translation and production of this melody. Jimmy Awad, Sammy Girgis, Mina Makar, Anthony Doss, Peter Mansour and Sandra Shaker, Joseph and Daniel Bibawy, Benjamin Youssef, Andrew Wassef and George and Kyrillos Ibrahim. This recording is being released now so that the translation can be made available to everyone who would like to use it along with a source for listening.

Lord at Rest - English Apocalypse Saturday Melody

الحان اسبوع الالام - لحن اجيوس الحزاينى

جميع الحان اسبوع الالام
 لخورس شمامسة كنيسة العذراء والبابا اثناسيوس بمدينة نصر
بقيادة د.مايكل مدحت و د. مينا مدحت 
تجدها فى هذا الينك
https://www.facebook.com/PeterSamySobhy/posts/10160173720940383

الحان اسبوع الالام - لحن اجيوس الحزاينى

O only begotten Son, and Word of God, 

(Immortal x2) who being immortal accepted to take flesh, for our salvation, from the holy theotokos and ever-virgin Mary, 

(Without change x2) who without change became man and was crucified, Christ our God, 

(By death x2) who by death, trampled down death, being one of the Holy Trinity, who is glorified with the Father and the Holy Spirit, save us.

O Only - Begotten Son

O beloved, oh beloved; nailed unto the cross for me
O what sin hast Thou committed; Thou who callest all to be
O beloved, wish that I could; spend the rest of life with Thee
Worshipping Thine holy passion, crucifying the flesh for Thee

Daughter of Zion behold Me; stricken and smitten for Thee
Friend and kin, me have forsaken; there is none to comfort me
All alone I'll tread the winepress, all alone I'll drink the cup
Shedding my blood for Thee to ransom, and my flesh for Thee to sup

I was bound, and I was smitten, and they did spit in my face
I was stripped, and I was scourged, I was condemned in your place
Your sins became my crown of thorns; Oh that you would understand
Every time you sin a new, it's one more nail in my hand

Like a lamb brought to the slaughter, like a dumb sheep to be sheered
King, Creator, Lord, and Master, by His creatures, mocked and jeered
Despised, rejected, with grief acquainted, and of men was not esteemed
Bruised and wounded, sore afflicted, yet, with His stripes we were healed

Lord create in us a fountain; that with tears will ever flow
And a heart contrite and broken, and the spirit within renew
Oh that we could shed the tears over Thy feet pierced and bruised
Oh that we always remember, for our sins Thou were abused

holy week

Andrew P. Phelopes