Bahçedeki Sandal Albümünden - ANKABLOG
http://www.ankahukuk.com/blog

Bahcedeki Sandal - Ezginin Günlüğü

söz:neyzen tevfik, müzik:demir, kaval:atakan, bendirler:barkın çoruh-gizem altınordu , keman:selda özdemir, mızıka:tuncay korkmaz, perdesiz gitar-vokal:demircan demir

ezginin gunlugu - zerdaliler

Mor Karbasi - La Galana I La Mar

YANSIMALAR -  Bahar

Something's off about the man in the back.

Mysteries Unfolding

Ezginin Günlüğü - Dönüş

why?

Fatih Akın'ın "Temmuz'da" adlı alman filminde oynayan Idil Üner'in söylediği ve sözlerini yazdığı şarkıdır.
Der Song ist aus dem deutschen Film "Im Juli" von Fatih Akin, in welchem er von Idil Üner gesungen und geschrieben wurde.

Idil Üner - Güneşim (cover değil, uyarlama)

Perî Zengene 
Gonceşkeke Eşi Meşi 

Hasan Hatemi’nin notuna göre, Kazerun lehçesinde “eşi meşi”, “ba şah meşin, şahla oturma!”nın kısaltılmış hâlidir. Onurlu olan ve kralların karşısında eğilmeyen kişiler için söylenen bir ifadedir. 

Ezgi ilk olarak gözlerini erken yaşta kaybeden Perî Zengene tarafından, daha sonra da Ferhad Mehrad tarafından seslendirilmiştir. Ezginin müziği, ünlü müzisyen İsfendiyar Monferedzede’ye aittir. Gonceşkeke Eşi Meşi ezgisi, politik bir film olan Geveznha (Marallar, Dağ Maralları) filmi için seslendirilmiştir.

Gonceşkeke eşi meşi | Ah serçecik eşi meşi 
Lebe bume ma meşi | Bizim damımızda oturma sakın 
Barun miyad xis mişi | Yağmur yağar, ıslanırsın 
Berf miyad gulle mişi | Kar yağar, yumrulursun 
Miyofti to hoze neqqaşi | Düşersin resim havuzuna 
Ki migire? Ferraşbaşi! | Kim yakalar? Ferraşbaşı! 
Ki mikoşe? Qessabbaşi! |  Kim öldürür? Kasapbaşı! 
Ki mipeze? Aşpezbaşi! | Kim pişirir? Ahçıbaşı! 
Ki mioxore? Hakimbaşi! | Kim yer? Hakimbaşı!

“Eşi meşi bir serçecik, çocukları oynasınlar diye şahın tacından kocaman bir yakut çalar. Ancak yolda gelirken, yaşamına çeki düzen versin diye yakutu ihtiyar bir kadına verir. Bu olaydan sonra serçecik zenginlerden çalıp yoksullara dağıtmaya devam eder. Tanınıp da yakalanmamak için de bir resim havuzunda kendini başka renklere boyar.”

"baharda yine geliriz"

Ezginin Gunlugu - Yalniz Kusun Sarkisi

Mehmet Güreli - Koş Git Bir de Sen Bak

Marriam Matossian - Hars Em Knoom

Bir kus ucar gökyüzünde süzülür
Bir cocuk bütün oyunlara yazilir
Bir gül kokar tüm cicekler ezilir
Bir tel kopar ahenK ebediyen kesilir 
Yüzünü görmem, yerini sormam
Elini tutmam oy oy
Seni hic unutmam 
Tenine degmem, sesini duymam
Adini koymam oy oy
Sana hic doymam


Ezginin Günlüğü - Rüya

Gitar  / Cenk Erdogan
Beatbox / Adam Matta 
Vocals / Nihan Devecioglu 
Turkish folk song 



Bahcedeki Sandal - Ezginin Günlüğü

ankahukuk

Recent comments

közlenmiş patlıcan

sanem

Related tracks