Chinese music (pop and drama OST)

白蛇の神使・瑞希…遠い記憶

Chỉ từ: Khuất Nguyên (屈原)
Soạn: Winky thi
Biên khúc: Winky thi
Hỗn lui: Winky thi
Thể loại: cổ phong

Sơn quỷ 山鬼 - Winky Thi

盛夏光年 - 陈冰 Cover 中国好声音第3季

http://5sing.kugou.com/fc/14232804.html

《伶仃薄》

雨落檐 溅起几番涟漪开或阖
淋湿了 故人来时那片湖泊
有人说 相逢不如别亦过 何来过多拉扯

撩月色 摘得残烛也作红妆涂抹
今昔非时 十丈软红情为薄
酩酊过错亦错

经年漫长的花开几朵
簌簌落雪掩入你眉额
大梦一场凡尘皆惹 梦醒又如何
长亭复长亭花忽开落
由来却赠你一首短歌
情生朝日 葬于暮色落山河

心字成书亦难着笔墨
一夜欢歌换一地落寞
梦醒时候红尘皆惹 伶仃又如何
我欲泊你却打马而过
凭虚渡我于岁月长河
情生朝日 灭于星子作灯火

依稀似旧时 风雪归舟恰逢伞底片刻
笔却落 字字说不得

春去春来盈缺或开合
天地之间忽如远行客
几生几世蹉跎而过 奈何叹奈何
多年戏只剩伶仃半折
多情无情都不敢道破
心生般若 闲云孤鹤求不得



[DươngTú] Linh Đinh Bạc - 伶仃薄

伊人如夢 (電視劇《羋月傳》片尾曲) - 霍尊

18…

A.I.N.Y.

MySecret

寂寞星球的玫瑰 (The Rose)

帘卷细雨，付一阕别离
楼上依稀和旧曲
是你当时，弦上生《金缕》
牵我今时几思忆
竹伞微倾，遮半面涟漪
怕听取，他年词笔
可知别后，五弦疏云泥
江郎才已为谁尽
岁月不堪数，故人不知处
最是人间留不住
只往事还如，青丝缠梳
无端把韶光负
三千红尘路，寥寥九州土
长安于我意何如
无关青云路，无关诗书
无你处，无江湖
仲夏正半，你留书落款
写「别矣，吾乡长安」
流音未挽，只湿我罗衫
经年憔悴总相关
岁月不堪数，故人不知处
最是人间留不住
只往事还如，青丝缠梳
无端把韶光负
三千红尘路，寥寥九州土
长安于我意何如
无关青云路，无关诗书
无你处，无江湖
梦也阑珊，梦也清寒
载你归程，偿我悲欢
岁月不堪数，故人不知处
最是人间留不住
三千红尘路，长安故土
最忆处，最难诉
无关青云路，无关诗书
无你处，无江湖

煙籠長安 - Khói Phủ Trường An

刚好遇见你

[Nhạc Hoa]-[中国音乐]-(Ting Ma Ma De Hua) /听妈妈的话/Hãy nghe lời mẹ- 伦桑/ Luân Tang
Lyric

小朋友　你是否有很多問號　為什麼
Xiao peng you, ni shi fou you hen duo wen hao, wei shen me
別人在那看漫畫　我卻在學畫畫　對著鋼琴說話
Bie ren zai na kan man hua, wo que zai xue hua hua, dui zhe gang qin shuo hua
別人在玩遊戲　我卻靠在牆壁背我的ABC
Bie ren zai wan you xi, wo que kao zai qiang bi bei wo de ABC
我說我要一台大大的飛機　我卻得到一台舊舊錄音機
Wo shuo wo yao yi tai da da de fei ji, wo jue de dao yi tai jiu jiu lu yin ji
為什麼　要聽媽媽的話　長大後你就會開始懂得這種話
Wei shen me, yao ting ma ma de hua, zhang da hou ni jiu hui kai shi dong de zhe zhong hua
長大後我開始明白　為什麼我跑的比別人快　飛的比別人高
Zhang da hou wo kai shi ming bai, wei shen me wo pao de bi bie ren kuai, fei de bi bie ren gao
將來大家看的都是我畫的漫畫　大家唱的都是　我寫的歌
Jiang lai da jia kan de dou shi wo hua de man hua, da jia chang de dou shi wo xie de ge
媽媽的辛苦　不讓你看見　溫暖的食譜在她心裡面
Ma ma de xin ku bu rang ni kan jian, wen nuan de shi pu zai ta xin li mian
有空就多多握握她的手　把手牽著一起夢遊
You kong jiu duo duo wo wo ta de shou, ba shou qian zhe yi qi meng you
聽媽媽的話　別讓她受傷　想快快長大　才能保護她
Ting ma ma de hua, bie rang ta shou shang, xiang kuai kuai zhang da cai neng bao hu ta
美麗的白髮　幸福中發芽　天使的魔法　溫暖中慈祥
Mei li de bai fa, xing fu zhong fa ya tian shi de mo fa, wen nuan zhong ci xiang
在你的未來　音樂是你的王牌　拿王牌談個戀愛
Zai ni de wei lai, yin yue shi ni de wang pai na wang pai tan ge lian ai
唉　我不想把你教壞　還是聽媽媽的話吧　晚點在戀愛吧
Ai wo bu xiang ba ni jiao huai hai shi ting ma ma de hua ba, wan dian zai lian ai ba
我知道你未來的路　當媽比我更清楚
Wo zhi dao ni wei lai de lu, dang ma bi wo geng qing chu
你會開始學其他同學在書包寫東寫西
Ni hui kai shi xue qi ta tong xue zai shu bao xie dong xie xi
但我建議你最好寫　媽媽我會用功讀書
Dan shi wo jian yi ni zui hao xie, ma ma wo hui yong gong du shu
用功讀書　怎麼會從我嘴巴說出
Yong gong du shu, zhe me hui cong wo zui ba shuo chu
不想你輸所以要教你　用功讀書
Bu xiang ni shu suo yi yao jiao ni, yong gong du shu
媽媽織給你的毛衣　你要好好收著
Ma ma zhi gei ni de mao yi, ni yao hao hao shou zhe
因為母親節到時我要告訴她　我還留著
Ying wei mu qin jie dao shi wo hui gao shu ta, wo hai liu zhe
對了　我會遇到了周潤發
Dui le, wo hui yu dao le zou ren fa
所以你可以跟同學炫耀　賭神未來是你爸爸
suo yi ni ke yi geng tong xue xuan yao du shen wei lai shi ni ba ba
我找不到童年寫的情書　你寫完不要送人
Wo zhao bu dao tong nian xie de qing shu, ni xie wan bu yao song ren
因為過兩天你會在操場上撿到
yin wei guo liang tian ni hui zai cao chang shang jian dao
你會開始喜歡上流行歌　因為張學友開始準備唱吻別
Ni hui kai shi xi huan shang liu xing ge yin wei zhang xue you kai shi zhun bei chang wen bie
聽媽媽的話　別讓她受傷　想快快長大　才能保護她
Ting ma ma de hua, bie rang ta shou shang, xiang kuai kuai zhang da cai neng bao hu ta

[Nhạc Hoa]-[中国音乐]-(Ting Ma Ma De Hua) /听妈妈的话/Hãy nghe lời mẹ- 伦桑/ Luân Tang

G.E.M.鄧紫棋 - 光年之外( LEE'S Chill Trap  ReMix )

平凡之路

G.E.M.鄧紫棋《桃花諾》-上古情歌

Sơn quỷ 山鬼 - HBY

Thư cách thế - Dĩ Đông ft.Tiêu Ức Tình [隔世信 - 以冬 ft. 萧忆情]

https://www.youtube.com/edit?o=U&video_id=RTwHOZSPomw

王牌对王牌第三季 第8期

雨蝶 G.E.M. 邓紫棋  张靓颖

*English and Chinese lyrics are available 
*中英文字幕
遊戲《劍俠情緣網絡版3》同人主題曲

我的一個道姑朋友 (One Of My Taoist Nun Friends)

專輯：我的一個道姑朋友
歌手：以冬
原曲 : 《一番星》
作詞 : 陸菱紗
原唱：LON

-English-
While you opened the umbrella and held me in your arms,
Every word and promise was so clear.
All the tender feelings in your eyes,
Were like spring breeze,
Which can melt snow and ice.

Along the alley was furious spring of that year,
When we were riding horses, and the misty rain was like a dream
Under shelter from the rain, and looked into the eyes deeply,
They were like mountain breeze with sprinkle snow.

The rain was cool,
And the wind blew over with hazy fragrance.
The moment of heartbeat was like your elegant sword dance,
Astonishing and graceful.

I guess love letters are always empty,
Every word should be hesitating and giving.
We are always willing to be humble for a smile,
Or even become mediocrity.

While you opened the umbrella and held me in your arms,
Every word and promise was so clear.
All the tender feelings in your eyes,
Were like spring breeze,
Which can melt snow and ice.

Then I met you on the wedding ceremony.
The beautiful bride stood beside you,
And red candles were glowing.

The lantern was soft,
Casting light on the pretty faces,
Like a gentle dream in my old days.
You didn't recognize me
While my memories kept pumping out.

You were in white robe, with cold looking on your face.
Who knows how surprised I was?
Maybe I should have pretended to be drunk
And kissed you through your embrace.

Then tell about the old stories of ours,
And leave others in shock.
But all I could do were to smile calmly,
Listen to the sweet, loving words,
Try not to see the familiar face,
And keep on drinking, with more indifference.

Down the mountain,
The white snow sweeps over my coat, and melt on my fingertip.
Carrying sword on back,
Where should I go in this complicated world?

Until now in my life,
I have been like a joke, ridiculed even by myself.
It was my own wishful thinking,
Begin well and end badly.

If you already felt in love with someone,
Why involved me into the wrong love.
Unless you would be moved by seeing me got driven out of my mind?
Fortunately, I've witnessed all the love and hate,
And my heart is hurt long ago.

How would I fear of your heartless blade,
To get one more cut on it?

It's not painful anyway.

I would rather bury the past in the wind,
With my sword as tombstone, with frost and ice as grave.

If it's a mistake that I came across you in this life,
Please at least end me well.
Alone I ride on my horse, passing the old bridge,
It happens to be a misty weather with a mountain rain.

Thinking of our embrace under the umbrella of the old days,
I feel like lying on the bridge and having a dream.
As I wake up, I fall, break and die away,
Without any trace.

-中文-
而你撐傘擁我入懷中，
一字一句誓言多慎重。
你眼中有柔情千種，
如脈脈春風，冰雪也消融。

那年長街春意正濃，
策馬同遊，煙雨如夢。
簷下躲雨，
望進一雙，深邃眼瞳，
宛如華山夾著細雪的微風。
 
雨絲微涼，
風吹過暗香朦朧。
一時心頭悸動，似你溫柔劍鋒，
過處翩若驚鴻。
 
是否情字寫來都空洞，
一筆一畫斟酌著奉送，
甘願卑微換個笑容，
或淪為平庸。
 
而你撐傘擁我入懷中，
一字一句誓言多慎重。
你眼中有柔情千種，
如脈脈春風，冰雪也消融。
 
後來誰家喜宴重逢，
佳人在側，燭影搖紅。
 
燈火繾綣，
映照一雙，如畫顏容，
宛如荳蔻枝頭溫柔的舊夢。
 
對面不識，
恍然間思緒翻湧。
望你白衣如舊，神色幾分冰凍，
誰知我心惶恐？
 
也許我應該趁醉裝瘋，
借你懷抱留一抹唇紅。
再將舊事輕歌慢誦，
任旁人驚動。
 
可我只能假笑扮從容，
側耳聽那些情深意重。
不去看你熟悉臉孔，
只默默飲酒，多無動於衷。
 
山門外，雪拂過白衣，又在指尖消融；
負長劍，試問江湖偌大，該何去何從？
今生至此，像個笑話一樣，自己都嘲諷，
一廂情願，有始無終。
 
若你早與他人兩心同，
何苦惹我錯付了情衷。
難道看我失魂落魄，
你竟然心動？
 
所幸經年漂浮紅塵中，
這顆心已是千瘡百孔。
怎懼你以薄情為刃，
添一道裂縫？
 
又不會痛。
 
不如將往事埋在風中，
以長劍為碑，以霜雪為塚。
此生若是錯在相逢，
求一個善終。
 
孤身打馬南屏舊橋邊過，
恰逢山雨來時霧濛濛。
想起那年傘下輕擁，
就像躺在橋索之上，做了一場夢，
夢醒後跌落，粉身碎骨，無影亦無踪。

Yi Dong - One Of My Taoist Nun Friends (以冬 - 我的一個道姑朋友)

陈柯宇 - 生僻字 cover by 刘至佳

[Vietsub] Trường Sinh Quyết - Dĩ Đông [以冬 - 長生訣]

[Vietsub + Pinyin] Như Mộng Lệnh - Âm Khuyết Thi Thính Ft. Âm Mưu Luận - 如夢令- 音闕詩聽 Ft. 音謀論

Chinese music (pop and drama OST)

Anna Fischer