lyrics: taichi sayanagi
music: jun matsumoto
rec, mixed & mastered by tomonobu hara(cafe au label studio)

---

Come and take my hand! 
No second thoughts for now 
Only twice in life 
Give ‘em all the horns you’ve got 

Everywhere you go, you see them hungrily aware  
Staying upright like a vertigo, swaying in their underwear  

Looking long ago, people tried to get somewhere 
Followin’ roads of many fingers traced along your hips 

See my love looming ‘bove your heads 
That’s when the Funky Tank appears behind your ass  

Use them when you can! 
40 years of pounding on would make your Tank intoxicated    
Use them when you can! 
Before it’s too late for the persperational  seventeen times of ejaculation

Look into my eyes, and swear that you are mine 
Going elsewhere to make some love, will not only break my heart 

Why should I confine, you to my mind 
Getting upset won’t help me no, but that’s the only way 

Sell your soul to someone sitting next to you 
Forget about all the dreams you had and let the Tank fill up your desire (you up) 

Use them when you can ! 
Before it’s too late for the persperational  seventeen times of ejaculation  
Use them when you can! 
40 years of pounding on would make your Tank intoxicated   
Use them when you can!
All the money and the power and everything composed of your sweat and tear that you used to shed

迷わず僕の手をとって
２回しかできないんだから本気でいこう

僕の愛が君を見守るよ

どこに行っても奴らは腹をすかして待ち構えてる
下着の中でめまいがするくらいガチガチになって揺れてるのさ
昔を思い起こして、人はみな君の腰をなぞった指の跡を追うのさ

僕の愛が君を見守るよ、その時後ろからファンキータンクが出てくるのさ！

使えるうちに使っとけ！
40年間使い続けりゃすっかりタンクも中毒になっちまうさ
使えるうちに使っとけ！
発射できなくなる前に！

私の目を見て、私のものだと誓って見せて
浮気でも使用者なら辛いのは私だけではないはずよ
あなたをなんで縛ってしまうの
落ち込むだけじゃダメなのはわかってるけどしょうがないのよ

隣の人に魂を売って
今まで抱いてた夢も全て捨ててタンクに欲望を満たしてもらえ！

使えるうちに使っとけ！
発射できなくなる前に！
使えるうちに使っとけ！
40年間使い続けりゃすっかりタンクも中毒になっちまうさ
使えるうちに使っとけ！
汗水たらして手に入れた金や名誉とおんなじさ

funky tank

lyrics: taichi sayanagi
music: shintaro namioka
rec, mixed & mastered by tomonobu hara(cafe au label studio)

---

We can try to slowly creep into our final issue to see what you have got for me, my sexy lady
Never have I showed you faith and told that I miss you Before you asked me to tell you lovely baby
Could this be the total end of the relationship that we have kept so long
Tell me something, say something before I’m  gone and on to the next phase of my song 

I am precisely and definitely not singing or talking about
Our frustrating quarrels now and then again I swear to you my lord

Hit me with your
Solid n’ cold soul just like the "fat old sun"
Follow my steps
I know you’ll do the same for the sake of god... yeah
Hit me harder
Solid n’ cold soul just like the "fat old sun"
Follow my steps
I know you’ll do it all to fake it to the top uh huh 

She barely even sleeps ‘till the morning drop of sun is all ready to wake her eyes  
This is just my estimation but the sun is always here to shine your butterfly 
Won't you just lead to my destination, grown too big to be called a dream
Tell me something, Say something before I’m gone and on to know it’s right or wrong

ゆっくり最後に撮っておいた話を始めてもいいんだよSexy lady
確かに言われる前に誠意を見せたり、寂しいといったことはなかったねLovely Lady
ここまできた僕達の関係もおわりかな？
僕が消えて次に行ってしまう前になにか言っておくれよ

※
これまでに数えきれないほどしてきた喧嘩のことを言ってるわけじゃないんだよ、誓ってもいいさ

君のその冷たいタマシイで、僕のことをぶっておくれ
足取りをたどって、神様のためにも同じことをするんだろう
君のその冷たいタマシイで、僕のことをぶっておくれ
上に行くためになんでもすることは知ってるさ
※

彼女は朝日が雫になって落ちてくるまで殆ど寝ないさ
その蝶を照らすために太陽があるんじゃないかと思うくらいさ
早く大きくなりすぎた夢の先まで連れて行ってくれ
僕が消えて正しかったかどうか知るために、行ってしまう前になにか言っておくれよ

※繰り返し

hit me

lyrics: taichi sayanagi
music: jun matsumoto
rec, mixed & mastered by tomonobu hara(cafe au label studio)

---

Let the soul play the music just let them take their own way
And not you yourself He or she can do all the rendering alone
They were born to do so long ago before we even knew
No it might not be easy releasing those odds may be a bit queasy
But now you know the meaning of your heartbeat and so
Thus try before it’s too late 
There’s no time to regret furthermore 

Let the world know of your presence, let them know of your presence 
Never let them take your soul so decent and pure with delight
I see all the suffering and the stumbling of your daily lives
Nothing is as easy as it seems surely no 
Now I know     

Why (oh why)
Do all my(all of my)
Adorable ladies(keep away) Keep away from me
Why did all love(all my love)
Keep away(keep away)
From my love(ahhhhh)

The times that make me so alive
Fakes me every once upon a time I have been just waiting for
So don't let me down from now on and forever 
Won't you please

Everytime you call my name 
You Get me out of this depth of fame
To deteriorate is the simplest thing
What to do from there is the rule of pink
I've got to keep my self as steady and lame
As the soft blowing winds caressing the meadowlands in berlin

心の赴くままに音楽をやれ
そいつらに任せておけばいいさ
僕らが知ってるよりも遠い昔から音楽を奏でているのさ
解き放ってやるのは難しいけど

鼓動の意味を知ったからには手遅れになる前にやらなきゃ
後悔先に立たずだ

世界に自分を知らしめてやれ
こんなに純粋で喜びに満ちた心を、売ってしまうな

日々の苦しみも、何もかもそう
思ってるより難しい

※
なぜ、好きな人はそばに居てくれないの
なぜ、愛はぼくからはなれてゆくの

生きた心地がして、待っていたことが起ころうとするたびに、裏切られてきた
だからもうがっかりさせないでくれ。お願い。
※

名前を呼ばれるたびに、地位ばかりにこだわる闇から救われた
落ちてゆくのは簡単だけどそれからどうするの
自分を持って、ベルリンの草原を撫でる風のように愚鈍でありたい

※繰り返し

let the soul

ファンクバンド。 9人組。平均年齢21.5歳
since Jan., 2015
annie.funkytank@gmail.com

Annie & The Funky Tank

Popular tracks