Off-Off #1

Over a blank page, the french comic artist Moebius was taken by the urge to skretch, just to find out what would be the next scene. Between the  epic and the surreal, without any initial script, fantastic stories emerged. Such as Moebius, Aos Maníacos Símeis improvise, not with ink on paper, but with sounds on the air.

Since 2010, people gathered as study group for improvisation sessions. The same ritual were presented in festivals, stages and soirees in several cities nearby.

A listener understand these sessions according to their own artistic and cultural background: Some say it sounds like  "creating a musical landscape", "Post-Rock", "Krautrock", "the instrumental music revival" or even pure experimentalism. However, seems to be more interesting to say that they are like essays, developing ideas upon several themes, freely and within no defined genre. 

***

Sobre a página em branco, o quadrinhista francês Moebius era tomado pelo impulso de rabiscar, simplesmente para descobrir qual seria a próxima cena. Entre épico e surreal, sem qualquer roteiro inicial, fazia surgir histórias fantásticas. E como Moebius, Aos Maníacos Símeis improvisa, não com tinta no papel, mas com sons no ar.

Desde 2010, reúne pessoas para sessões de ensaios, como num grupo de estudos. Estas sessões também foram levadas aos maníacos símeis de festivais como MACACO, Grito Rock e Rock na Estação, em São Carlos, e FEIA, em Campinas, bem como a saraus e palcos, com apresentações e intervenções pelo interior paulista.

Os ouvintes destas sessões entendem o improviso segundo seus próprios acúmulos artísticos e culturais: não raro ouve-se dizer que a sonoridade parece "a criação de uma paisagem", "post-rock", "krautrock", "a nova música instrumental" ou puro experimentalismo. Contudo, é mais interessante dizer que são ensaios, desenvolvendo idéias sobre temas variados, de forma livre e sem estilo definido.