شعر مزبور یکی از قطعه شعرهایی است با ترجمه محمدرضا فرزاد و با صدای احمدرضا احمدی بر روی قطعات ساخته شده توسط میلاد موحدی با نام میهمانی طولانی غمناک.

میهمانی طولانی غمناک/  باصدای احمدرضا احمدی

آسمانش را گرفته تنگ در آغوش
ابر، با آن پوستين سرد نمناكش

باغ بي برگي
روز و شب تنهاست
با سكوت پاك غمناكش
ساز او باران، سرودش باد

جامه اش شولاي عرياني ست
ور جز اينش جامه اي بايد
بافته بس شعله ي زر تا پودش باد
گو برويد، يا نرويد، هر چه در هر كجا كه خواهد
يا نمي‌خواهد
باغبان و رهگذاري نيست
باغ نوميدان
چشم در راه بهاري نيست
گر ز چشمش پرتو گرمي نمي تابد
ور به رويش برگ لبخندي نمي رويد
باغ بي برگي كه مي گويد كه زيبا نيست؟

داستان از ميوه هاي سر به گردونساي اينك خفته در تابوت پست خاك مي گويد

باغ بي‌برگي
خنده اش خوني ست اشك آميز
جاودان بر اسب يال افشان زردش مي چمد در آن
پادشاه فصلها، پاييز

دکلمه "باغ من " با صدای مهدی اخوان ثالث

از میهن آنچه در چمدان دارم

01 Esmailkhoi Bidarkoja  از میهن آنچه در چمدان دارم

مجموعه کاست‌های چاووش
چاووش ۱
چاووش ۲
چاووش ۳
چاووش ۴
چاووش ۵
چاووش ۶
چاووش ۷
چاووش ۸
چاووش ۹
چاووش ۱۰
چاووش ۱۱
چاووش ۱۲

Châvosh 7

Mojde-ye Zafar

MAHOUR - Ebadi - Setar

چاووش 2
گروه شیدا - دشتی - ماهور آواز:محمدرضا شجریان و شهرام ناظری
موسیقی: محمدرضا لطفی
اشعار: فرخی یزدی و اصلان اصلانیان
اعضای گروه: زیدالله طلوعی-  اکبر شکارچی - حسین علیزاده - هادی منتظری- پشنگ کامکار- محمد فیروزی- اسماعیل صدقی آسا- محمدعلی درخشانی-  بیژن کامکار-  بهمن رجبی- جمشید عندلیبی- پرویز مشکاتیان - 
سرپرست گروه: محمدرضا لطفی
گوینده: مهدی فتحی
ضبط: ایرج حقیقی
طرح: محمد برادران
خط: محمدرضا شجریان
الف - شبنورد - دشتی
ب - آزادی - ماهور

B-AAN ZAMAAN KE BENHAADAM SAR BE PAAYE AAZAADI -NAAZERI

شبی در خدمت جانانه بودم
گهی مست و گهی دیوانه بودم
در آن دم کی مرا پروای جان بود؟
که او شمع است و من پروانه بودم
این قطعه را براساس روایت استاد عشقعلی شکارچیان (راوی موسیقی گداری در مازندران) از منظومهٔ عاشقانهٔ «فاطمه‌غریبم»، اجرا کردم. ریتم قطعه نیز متأثر روایت دیگری از این منظومه با اجرای جناب حامد قربانی است.بیت اول این قطعه را نوازندگان مازندرانی به‌طور سنتی می‌خوانند. بیت دوم را خودم گفتم و به آن افزودم

شبی در خدمت جانانه بودم (بیات ترک، به یاد عشقعلی شکارچیان) Arya Tabibzadeh

Santour, Marzieh Rahimzadeh
Tombak, Bamdad Maleki
سنتور, مرضیه رحیم زاده
تنبک، بامداد ملکی

Chahar Mezrab "Bayat-e-Rajeh" چهار مضراب بیات راجه

کنسرت گروه چاووش در جمع کارگران - نوازندگی محمدرضا لطفی- حسین علیزاده- اوج‌ آذر   اوغلی
در بیات شیراز

لطفی در سلسله برنامه تاریخ معاصر موسیقی دستگاهی ایران قسمت ۳۳ دقیقه ۱۹به ماجرای برگزاری این کنسرت اشاره می‌کند.
قطعه حاضر از سایت خصوصی برداشته شده است.

B-AAN ZAMAAN KE BENHAADAM SAR BE PAAYE AAZAADI -NAAZERI

Arash Amini 7

Related tracks