دلم ترکی‌ست

I MIXED THIS TRACK, FOR MY DEAR FRIENDS :
-ALI PAYA
-DOUMAN NAMIN
-ALI MASHINCHI
-IDEN LETAFAT
-SIAVASH OVEISI ARIAN
-ATA ARDEBILI

Denis Kenzo feat. Sveta B. - Lullaby Lonely (SahandjProgressive Mix)

شعر ترانه با ترجمه‌ای دست‌وپاشکسته؛ که کلیات این‌که شاعر چه می‌خواسته بگوید را می‌گوید.‏

Bu dünyada, senden gayri Başka kimim var
در این دنیا به‌جز تو دیگر چه‌کسی را دارم؟
Sana gelen, bana gelsin, Gadan ben alım
درد و بلای تو توی سر من بخورد؛ قربان تو بشوم
Bir allahım, birde sensing, Beni yaşatan
اول خدا و بعد تو، زندگی‌دهنده‌ی من هستید
Sana gelen, bana gelsin, Kadan ben alım
درد و بلای تو توی سر من بخورد؛ قربان تو بشوم

Bu kar boran, yaza döner
این برف‌وبوران به تابستان بدل خواهد شد
Acılar tükenir, biter
تلخی‌ها و دردها به پایان می‌رسد
Sil gözünü ağlama, yeter
اشک‌هایت را پاک کن؛ بس است، گریه نکن 
Sana gelen, bana gelsin, Kadan ben alım
درد و بلای تو توی سر من بخورد؛ قربان تو بشوم
Ağlama, ağlama, ağlama, Sus, ağlama
گریه نکن.. گریه نکن.. آرام بگیر.. گریه نکن

Senden gayri, gidecek Bir yerim mi var
به‌جز کنار تو، جایی هم مگر برای رفتن دارم؟
Ferman eyle, bu gönlüme
فرمان بده به قلب من
Kadan ben alım
قربان تو بشوم
Bir allahım, bir de sensing, Başka kimim var
اول خدا و بعد تو، زندگی‌دهنده‌ی من هستید
Sana gelen bana gelsin, Kadan ben alım
درد و بلای تو توی سر من بخورد؛ قربان تو بشوم

Ibrahim Tatlıses - Ağlama

Yavuz Bingol - Ay balam

Yarı Çıplak & Serdar Ortaç 2011 Yeni

yanarım aşkına can yar yanarım aşkına can
bana sen naz eglesende bunazı sen bana ay kız
bu kadar azeylesende bu kadar eylesende
balam görmüşüm sevmişem isterim edim ne çare
görmüşem sevmişem isterem edim ne çare
görmüşem sevmişem isterem seni edim ne çere
görmüşem sevmişem isterem seni edim ne çare

evlerinin önü kaya evlerinin önü kaya
kayadan akar bakarlar aya kayadan bakarlar aya
sensiz geçen günlerim yar gelmez hiç bir zaman
gelmez hiçbirzaman balam
görmüşem sevmişem isterems eni edim ne çare
görmüşem sevmişem isterem edim ne çare
görmüşem sevmişem isterem seni edim ne çere
görmüşem sevmişem isterem senim ne çare…

Sevmisem muqam

Çay Taşı*

sara qedimova.mp3

هایده - مستی


دل دنــیــا رو خــون کــردی 

کــه ایــن جــوری تــو رفــتی 

تــمــوم دلــخــوشــی هــامــو 

تـــو بــا رفــتــن گــرفــتــی 

مــثــه حــس یــه عــشــق تــازه بــودی 

مــثــه افــســانــه بــی انــدازه بـــودی 

هــیــشــکــی بــرای مــن شــبــیــه تــو نــبــوده 

دنــیــا چــه بــی رحــمــی آخــه تــنــهــایــی زوده 


دل دنــیــا رو خــون کــردی


خرابش کردی تو اسون تموم ارزوهامو 
نفهمیدی تو انگاری منو منظور حرفامو

یه پل باقی نذاشتی که بتونیم ما ازش رد شیم 
تو کاری کردی که ما با این عشق لعنتی بد شیم
 
تو رو دیدم با اون اما نمی شه باورم بازم 
به اون مرد غریبه من دارم بازی رو میبازم

قد من اون نمی خوادت تو این موضوع رو میدونی
یه جایی بین من با اون داری با شبه میمونی
 
برو با اون ولی از من یه چیزی با خودت داری 
همون چیزی که اسمش رو وفا داری تو میزاری 



عشق لعنتی

Vigen

Mahan Z - Dish Dish

https://www.facebook.com/Top.Music.Video0o0

رضا شـــــــیری- بزن زیر گریه

Arrangement & Vocal: Hani Niroo 
Guitar: Mahan Mirarab
Alireza Karimi: Sound design

شکوفه

I'm not a musician but I love music, and music talks itself.

Sevmisem muqam

Elnaz Hashemi Nasab

Related tracks