Musicema.com

Homayoon Shajarian - Havaye Zemzemehayat   همایون شجریان - هوای زمزمه هایت

آهنگ: علی تجویدی
شعر: رهی معیری
آواز: سولماز بدری
نوازنده سینتی سایزر و تنظیم: کیکاووس مختاری
ضبط: استودیو توکاتا -1392

Didi ke Rosva shod Delam? دیدی که رسوا شد دلم؟

ما دوتا باید با همدیگه باشیم

مثل قایقی که زنجیره آب

مثل شبنم تو خواب گل سرخ

مثل شب که مهربون میشه با خواب

اسم تو مثل غبار نشسته رو تن من

با تو خورشید خونه میسازه زیر پیرهن من

تو فقط بگو که عاشقت منم

تا ابد تو رو پرستش بکنم

تو فقط بگو که عاشقت منم

تا ابد تو رو پرستش بکنم

دست تو نوازش دستای گرم بچه هاست

دست من خواهش دستامو بگیر رو به خداست

تن من پیچک و دستای تو دیواره براش

دیوار دوست داره که پیچک بخوابه رو شونه هاش

اسم تو تا وقتی  آتیش میزنه خون من و

دیگه هیچکس نمیبینه زمستون من و

تو فقط بگو که عاشقت منم

تا ابد تو رو پرستش بکنم

تو فقط بگو که عاشقت منم

تا ابد تو رو پرستش بکنم

واسه مسافر تنم نگات

مثل مقصدی رسیده میمونه

واسه سیمرغ تویی مثل کوه قاف

واسه تشنه ای نمای رودخونه

واسه ماهیا تویی بزرگترین رود خدا

رودی که ماهیارو به دریا می رسونه

تو فقط بگو که عاشقت منم

تا ابد تو رو پرستش بکنم

تو فقط بگو که عاشقت منم

تا ابد تو رو پرستش بکنم

فریدون فرخزاد و نوش آفرین - پیچک.MP3

در فصل دوم «خاطره باز» به سراغ ویگن و پوران رفتیم. یادتان نرود که از خاطرات و حس و حالتان با این ترانه ها چه اینجا و چه در صفحه ی فیسبوک برایمان بنویسید. «خاطره باز» را به دست خاطره بازها برسانید!

گویندگان: مهنوش راد، امین انصاری

اسامی قطعاتی که در این فصل می شنوید:
 
شانه - پوران و ویگن
ملا ممد جان - پوران 
آوازه خان - ویگن
شب بود بیابان بود - پوران
بارون بارونه - ویگن
زندگى اى زندگى - پوران
مهتاب - ویگن
کیجا - پوران و ویگن
اشکم دونه دونه - پوران
دل دیوانه - ویگن
سپیده دم - پوران و ویگن

Listen on iTunes

خاطره باز | ویگن و پوران

Muboraksho Mirzoev - Touro Nameparastam

Golbang–e Shajarian (Bot–e Chin)

Bot-e Chin

Tasnif Bote Chin/ Shajarian/ Shahbazian

Rəhman Məmmədli - Dervish (Live on KEXP)

Sabza Ba Noz

Ay Yorum Biyo

Dustat Doram

Modak Lay

Dervishan - Desert Dreams

The Elixir of Rembetiko

Dang Show - Khata Kardam |  دنگ شو - خطا کردم

Bogzar ze man

دلیر نظراُف
(Далер Назаров)

Biyoed  - Daler Nazarov

موسیقی محلی آذربایجانی به نام ” کوچه لره سو سپمیشم ” از آلبوم : بیاض گجه لر خواننده : رحیم شهریاری نوازنده تار: محمد حسین عمرانی فر نوازنده پیانو: پیمان حمیدی

کوچه لره سو سپ میشم
یار گلنده توز اولماسون
هله گلسین هله گتسین
آرالیخدا سوز اولماسون

ساما وارا اوت سالمیشام
ایستکنه قند سالمیشام
یاریم گدیپ تک گالمیشام
نه عزیز دیر یارین جانی
نه شیرین دیر یارین جانی
کوچه لره سو سپ میشم یار گلنده توز اولماسون
هله گلسین هله گتسین آرامیزدا سوز اولماسون.

ترجمه:

کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ حرف و حدیثی در میان نماند.

سماور را آتش کرده ام.
قند در استکان انداخته ام.

یارم رفته و من تنها مانده ام
چه قدر خاطر یار عزیز است.
چه قدر خاطر یار شیرین است.

کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ بگو مگو یی میان ما در نگیرد.

رشید بهبودف - کوچه لره سو سپمیشم

اجرای ترانه به خاطر تو سال 1337 از رادیو
با صدای ویگن
اهنگ و شعر از ناصر رستگار نژاد

Biyoed - Daler Nazarov

Arman Mohseni

Recent comments

Behnam Dabiri

Mahan

Mahan

Mahan

Related tracks