¡Magnífica canción!  ¿Alguien puede proporcionar la letra?

Does anybody knows the translations of the song? 

ey reirei reirei rairai rairai ra (BIS)
oh gran espiritu, viento tierra y mar x2
oh gran espiritu cielo tierra y mar x2
tu estas adentro y a mi alrededor yererei 
tu estas adentro y en mi corazón yererei x2
yerererei yere rerei
agua clara limpias mi alma y cuerpo yerei
tlaloc teotihuacan teotl ma huitzli tatewari
poderosa medicinita muy fina
que viene curando y ya viene sanando
que viene sanando mi vida yare
ya viene curando y ya viene sanando
poderoso hikurito medicina
que va iluminando mi vida yare
yere yere yere yere yere

Peyotito, sagrado hikuri yere
tu abuelo peyote, sanas corazónes yere re
viene curando y ya viene sanando
poderosa medicinita muy fina
que va limpiando mi camino yere
y va por mi cuerpo y ya viene brillando
y ya viene curando y ya viene limpiando
poderoso abuelito yere poderosa medicina yare

tu eres el fuego y a mi alrededor yere re
tu eres el fuego y en mi corazón yere re
tu eres el agua a mi alrededor yere re
tu eres el agua en mi corazón yere re
tu eres el viento y a mi alrededor yere re
tu eres el viento en mi corazón yere re
tu eres la tierra y a mi alrededor yere re
tu eres la tierra en mi corazón yere re
en mi corazón yere re
ey reirei reirei rairai rairai ra (BIS)

oh gran espiritu hikuri (improvizacion) por Nadja Lopez-Vargas

Huey Papalotl

Canto que nos compartieron lxs hermanxs del círculo de Raíces de la Tierra. Dicen este canto le llegó en la visión de la montaña a una mujer llamada Karen Green.

En cada pedazo de tierra
En cada ola en el mar
En la isla del viento
Me hablaron del Universo
 
Viajeras del tiempo
Senderos descubiertos
Verdades rebeladas
Mi sangre fue ofrendada
Vientre y nacimiento
 
(coro)
Y es que soy mujer tierra soy
Y es que soy mujer agua soy
Y es que soy mujer viento soy
Y es que soy mujer fuego soy
Temazcalera soy
 
Y veo el resplandor en este corazón
Que me trae de regreso a este hogar de fuego
Vientr e y nacimiento
 
(coro)
 
Americana soy
 
(cuando los hombres acompañan en el rezo)
 
Y es que un hombre
soy hombre
danzante soy
 
Y es que un hombre
soy hombre danzante del sol
 
Temazcalero soy
Americano soy
Hombre de fuego soy

Mujer soy mujer

Esta breve unión de 4 cantos fue parte de las grabaciones hechas en Guadalajara Jalisco, México.
Foto: Tortuga en temazcal.
Interprete: Paulina Oviedo

Comiendo medicina - De colores son - Xiuhtecuhtli - Pinta

Interprete: Diana Oviedo
Pintura: Paulina Oviedo

Tiempo Para Volver

Los Lobos En La Noche

Song by Tito La Rosa, recorded with a lot of love. One of my favorite songs to sing in ceremony <3 

Desde Los Tiempos

How Much Joy to share with a dear sister this space of LOVE
Thank you Alejandra, singing with you makes me so happy :)
Te Quiero Amiga.

Huey Papalotl

Yaotla

Recent comments

fer

Rosie G.

Katherine Ospina Herrera

Anavi2012

Related tracks