like actually, I feel retrospectively starstruck

cloud jump ◌

Purchase Acron on: https://liburiarecords.bandcamp.com/album/acr0n

i.flx

GATEFOLD VINYL TWO-LP ANTHOLOGY SHIPPING NOW (LIMITED TO 250 COPIES): https://mutualskies.bigcartel.com/product/finally-boys-ashes-in-the-sea

finallyboys.com

From Mutual Skies Records:
"Ashes in the Sea" marks the ten-year anniversary of Finally Boys’ debut EP Feelings — available here on vinyl for the first time — and includes the duo’s classic cuts from Friendzone’s Kuchibiru Network 2 + 3 mixes, as well as a number of unreleased tracks. This is the authoritative on-wax collection of some of the finest, faded trance anthems from the glory days of the East Bay “cloud rap” scene.

- "Lunar Lovers", "You Will Be Healed", "Ascending Temple", "Contact" mastered by Philip Granqvist.
- "I Once Saw Life" mastered by Blank Body.
- "Never", "Who You Are" mastered by Finally Boys.
- All other tracks mastered by J at Dream King Studios in Hayward.
- "Limerence" written by JC Lobo as Ritualz, and reworked by Finally Boys with additional production.
- Album Art: Shane LeBlanc

I Once Saw Life

从五彩斑斓的梦中醒来
第一眼看到的是飘着毒云的天空
在地底深处滚动的热量
一点一点把心吞噬

From vividly colorful dreams, I wake up
And the first thing I see is a sky of poisonous clouds
There’s heat rolling in the depths of the earth
Little by little, it swallows my heart

把所有不堪的记忆抹去
把忧郁从调色盘上洗掉

Erase all the bad memories
Wash the melancholy off my palette

怪兽从笼中偷跑
柔软的心也被夺走
将你的每个部分都冰冻

The monster escapes from its cage
And takes the soft heart with it
Every part of you freezes

我感到好幸福
无以伦比的幸福
化作碎片的幸福

I feel a great happiness
A happiness unparalleled 
A happiness crumbled in pieces

最甜蜜也最肮脏
这一场梦
最甜蜜也最肮脏
这一场梦

The sweetest and filthiest
This dream
The sweetest and filthiest
This dream

朦胧的呢喃细语
楼顶的藤蔓
沿着透明阶梯
去向了哪里
进入到——
梦里

Hazy whispers
Vines on the roof
Along the transparent stairs
Where did it go
Into the—
Dream

Taken from Yikii's debut album on unseelie, 'Crow-Cyan Lake 鸦青湖畔' (UNSL021)

All music written, performed, produced and mixed by @Yikii
Artwork by Yikii
Mastered by @jesseosbornelanthier
Lyric translations by Isidore Lu

Released on unseelie, 2023.

The Crow​-​Cyan Lake 鸦​青​湖​畔

Yikii - Funeral Bell 丧钟

lovegame

Hello! (Goodnight)

sugar party

banned

chase after my shadow ruin follows
[so be it]
tragedy is so comfortable
[oh well then]
nevermind that my existence
is abnormal
that the recovery is so painful
that there cannot be just one more cycle
if i lift my head then ruin follows
[so be it]

drink from the water i swear its safe
tell me that with your hands cupping my face
rest your head against my nape
this might be the last time my heart starts to race

give me one more chance i can take it
one more hand print left in the pavement
lastly i feel nothing
made of glass or something

ruin follows like a wounded dog
with the pleasure of bleeding
right where i've cut
and so what if i fill its gut
it wouldnt be the first time

you're just after attention
the bad kind
catastrophic
its all come apart

the tower sows your salvation
for the 
last time
your decline
the thread has come unwound

ruin follows
[so be it]

lovegame

frank grinds

Recent comments

yert

v7v7v7

v7v7v7

Related tracks