תפקיד האשה לשמור על המשפחה ולפתח את המסגרת המשפחתית,
לעורר לזה את הגבר, ולכוון אותו.
https://youtu.be/j6Gnnrhd2LA
Обязанность женщины -- это хранить семью, развивать семейные  узы, побуждать к этому мужчину, направлять его.

קליפ 47: תפקיד האישה

מרים היא האחות הגדולה שניצבת אחרי שני האחים שלה משה ואהרון, וכל הדרך מטפלת ותומכת במה שהם עושים ,ואיך שהם מנהלים את העם. כלומר, מצד אחד היא דמות נסתרת, ומצד שני היא המובילה וממנה מקבלים את כל הכוח והכוונה והמילוי.
https://youtu.be/5Rs9UlNNOvw
Мирьям -- старшая сестра, которая стоит за двумя своими братьями, Моше и Аароном, на протяжении всего пути заботится и поддерживает их в том, что они делают, и в том, как они руководят народом. То есть, с одной стороны она скрытая фигура, а с другой стороны она ведущая, и от нее получают всю силу и наставление, и наполнение.

קליפ 50: מרים אחות משה ואהרון

צריך להתחיל להתנהג גם מדינית וגם עולמית כמו במשפחה. יותר לשמוע לאישה, ויותר לתת לה לסדר את העולם כמו שהיא מבינה. כי האישה הרבה יותר קרובה לטבע ולנתינה.
https://youtu.be/t1UOqXMZMug
Надо начать вести себя и на государственном и на мировом уровне как в семье. Больше прислушиваться к женщине, и больше давать ей устроить мир по ее пониманию. Потому что женщина намного более близка к природе и к отдаче.

קליפ 51: צורה מדינית ועולמית

אנחנו נמצאים בעיצומו של תהליך עולמי של החלפת תפקידים בין גבר לאישה, שהנשים הופכות להיות יותר אמיצות, יותר דורשות, יותר מתקדמות, יותר מובילות בכל דבר כולל בפוליטיקה ובעסקים.
https://youtu.be/1nZfYgEH0BE
Мы сейчас в пике мирового процесса обмена обязанностей, когда женщины становятся более смелыми, более требующими, более продвигающимися, более ведущими во всем, включая политику и бизнес.

קליפ 52: תהליך עולמי של החלפת תפקידים

אני לעצמי אין לי כלום, אבל לאהוב שלי אני רוצה למסור את כל העולם. מצד אחד, להתקשר אליו עם כוח האהבה שלי כלפיו, ומצד שני, להתקשר לאור העליון עם כוח אהבה אחר, שיתגלה באותו מקום וישרה בו.
https://youtu.be/jxwQVSraj18
У меня самого ничего нет, но своему любимому я хочу передать весь мир. С одной стороны, связаться с ним силой свой любви к нему, а с другой стороны, связаться с высшим светом, с другой силой любви, чтобы она раскрылась в том же месте и пребывала в нем.

קליפ 53: צינור של אהבה

ההבדל בין גבר לאישה הוא הבדל מהותי, ובכל דבר ודבר ניכר שהם לא אותו טבע. הם אמנם מרגישים בחיים השתוקקות להיות יחד, אבל יוכלו להתחבר רק דרך הבורא.
https://youtu.be/7v33zamwdsk
Разница между мужчиной и женщиной существенна, и во всем заметно, что они не одной природы. Хотя они чувствуют по жизни стремление быть вместе, но смогут объединиться только через Творца.

קליפ 54: אין מגע

שורש האישה מושך אותה פנימה לחיי הבית. הגבר מטבעו נמשך כל הזמן החוצה. והאומנות של החיים היא השילוב ביניהם, שכל אחד נכלל מהשני ומוותר לשני. אבל אנחנו בעולם הזה לא נדע לעשות את השילוב הזה, עד שלא נתחיל ללמוד עליו ממדרגה יותר עליונה.
https://youtu.be/2aGtKz3nd9o
Корень женщины тянет ее вовнутрь домашнего очага. Мужчина по своей природе тянется все время наружу. Искусство жизни -- это сочетание между ними, когда каждый включается в другого, и уступает другому. Но мы в нашем мире не сумеем сделать это сочетание, пока не станем изучать его с более высшей ступени.

קליפ 55: גבר מושך החוצה

לקשר בין הגבר לאישה יש שורש רוחני. הקשר הזה נקרא זעיר אנפין ומלכות, מסך ואור חוזר מעל הרצון לקבל, שני המקורות 'יש מיש' ו'יש מאין'. לכן מה שיכול לסדר את היחסים ביניהם, הוא רק המאור המחזיר למוטב, אם דורשים ממנו שיתגלה.
https://youtu.be/e95eNH40r6o
У связи между мужчиной и женщиной есть духовный корень. Эта связь называется Зеир Анпин и Малхут, экран и отраженный свет над желанием получать, два источника: "сущее из сущего" и "сущее из ничего". Поэтому то, что может наладить отношения между ними, - это только свет возвращающий к источнику, если требуем от него чтобы раскрылся.

קליפ 56: שני מקורות רוחניים

מתי נמצאים בזיווג? מתי שהפעולות הן זהות. אבל מי צריך להשתנות, האור או הרצון? האור לא משתנה, אלא הרצון, "הכלי". הכלי מזמין את האור שישנה בו את טיב הפעולה. וזה נקרא "פעולת הנקבה".
https://youtu.be/BHx2mI3u0Sc
Когда находимся в слиянии? Когда действия одинаковы. Но кто должен измениться, свет или желание? Свет не меняется, а только желание, "кли". Кли привлекает свет, чтобы тот изменил в нем характер действия. И это называется "женским действием".

קליפ 57: זיווג - השתוות הצורה

סימן של אהבה זה שכל אחד נכנס לתוך השני, ונמצא בתוך השני בצורה נפשית. בזיווג נפשי כל אחד נותן וכל אחד מקבל, ולכל אחד יש מקום להביע אהבה.
https://youtu.be/9wfMqKvr9V0
Признак любви -- это когда мы входим друг в друга, и находимся друг в друге душевно. В душевном слиянии каждый дает и каждый получает, и у каждого есть место выразить любовь.

קליפ 58: סימן של אהבה

המשפחה היא היסוד העמוק של האומה הרוחנית
https://youtu.be/HqUHjKDhK1g
המשפחה שלנו היא לנו קדושה בצורה הרבה יותר עמוקה, ממה שהיא בכל העולם המודרני. וזהו היסוד של אושרה וכבודה של האשה בישראל. אצל העמים האחרים, אין המשפחה יסודה של האומה, אין המשפחה קבועה ועמוקה כל כך כמו שהיא בתוכנו. (הרב קוק)
Семья -- это фундамент духовного народа

יסוד האישה הישראלית

בשעה שברא הקב"ה את אדם הראשון, נבראו זכר ונקבה. והיו שניהם קשורים זה בזה, הנקבה לאחור, והזכר מקדם. עד שניסר והפריד אותם הקב"ה, והתקין אותה, והכניס אותה לפני האדם להסתכל פנים בפנים. וכיוון שהסתכלו פנים בפנים, רבתה האהבה בעולם, והולידו תולדות בעולם, מה שלא היה מקודם לכן. (ספר "זוהר לעם", פרשת פקודי, מאמר: "חושן ואפוד", סעיף 202)

ערוץ נשים - 1

Popular tracks