For English translation please scroll down.

غناء و ألحان:  نورخان 

موسيقي:  عبد الله محمد
https://soundcloud.com/snowflakes91

"الكلمات: سميح القاسم - من قصيدة "غرباء

هندسة صوتية:  أحمد إيهاب

****************************************************************************************

و بكينا.. يوم غنّى الآخرون
و لجأنا للسماء
يوم أزرى بالسماء الآخرون
و لجأنا للسماء

و لأنّا ضعفاء
و لأنّا غرباء

نحن نبكي و نصلي
يوم يلهو و يغنّي الآخرون

و حملنا.. جرحنا الدامي حملنا
و إلى أفق وراء الغيب يدعونا.. رحلنا
شرذماتٍ.. من يتامى
و طوينا في ضياعٍ قاتم..عاماً فعاما

و بقينا غرباء

****************************************************************************************

**Feel free to share, but do not use this track in any video or upload it anywhere without my permission first.

Performed/Composed by: Nour Khan

Lyrics: from the poem "Ghorabaa" by Samih al-Qasim

Music: Abdalla Mohamed
https://soundcloud.com/snowflakes91

Mixing and Mastering: Ahmed Ehab

****************************************************************************************

Lyrics Translation:

We cried, the day the others sang
And we turned to the sky
The day the others despised it
Because we are weak
Because we are strangers
We weep and pray
The day others sing and play
And we carried our bleeding wound
And to a skyline behind the unseen we flit..we were invited
Little pieces of orphans
We've been folded inside a dark waste..year after year 
And we remained strangers..

Nour Khan - Ghorabaa | نورخان - غرباء

Lamma Kuna Soghayaren | لما كنا صغيرين

يومـــاً تنشق به السمــاء، تنطبق على الأرض
و يكـــون الناس به ســواء، من الخوف تنتفض

و يزيل الخـــوف الـكـــبرياء، و القلــب ينتضر
و يجيء العرش من السماء، و الكون حضرته


In a day that the skies will split and collide with the earth, 
And all the people are equal and convulsed with fear, 

Fear will remove pride and hearts will be greenish, 
And the Throne will land from the skies and all the universe will be witnessed.

Al-Dajjal | الدجّال

الفارابي - بلاد العُرب
Al Farabi - land of arabs 

كلمات الشاعر المعاصر فخري البارودي
سنة: ١٩٣٠م

بلادُ العُربِ أوطاني منَ  الشّـامِ لبغدانِ

ومن نجدٍ إلى يَمَـنٍ إلى مِصـرَ فتطوانِ

فـلا حـدٌّ  يباعدُنا ولا ديـنٌ يفـرّقنا

لسان الضَّادِ يجمعُنا بغـسَّانٍ وعـدنانِ
 
بلادُ العُربِ أوطاني من  الشّـامِ لبغدانِ

ومن نجدٍ إلى يمـنٍ إلى مصـرَ فتطوانِ

لنا  مدنيّةُ سَـلفَـتْ سنُحييها وإنْ دُثرَتْ

ولو في وجهنا وقفتْ دهاةُ الإنسِ و الجانِ
 
فهبوا يا بني قومي إلى العـلياءِ بالعلمِ

و غنوا يا بني أمّي بلادُ العُربِ أوطاني

Facebook: www.facebook.com/alfarabimusic
https://m.soundcloud.com/al-farabi-music
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCUPY...
Twitter: twitter.com/AlFarabiMusic
Instagram: instagram.com/alfarabimusic
Anghami: play.anghami.com/artist/2195184

music production by - Libra Productions - @libra-productions

Land of Arabs - بلاد العرب

single done with the amazing abdulrahman mohammad 

Ya Mn Hawah

Ya Mn Hwah يا من هواه


الاغنية مستوحاة من قصة حقيقية طفل يطلب ذرة ( فشار) من والدته مع رفضها التام لهذا الطلب فاطلق الطفل صرخة عالية اسكتت المكان باكمله في محل السنافر بدولة السعودية

كلمات الاغنية:

ماما ابغي ذرة ... يا ماما ابغي ذرة
ماما وين الذرة .. يا ماما وين الذرة

اكويرو سارى بارى بارى بورو
تيكيرو صبرو برو تلمساني
انيرو ساري باري تاري بيورو
واهورو بورو
سيناري ساري لنجيب الريحاني
سيكاري ساري واري هيورو
وارهور ويوراوهو

====================

حيث ان هذه اللغة هي اللغة التشنوكوبية حيث قضت الفرقة هناك أجمل أيام حياتها، و تعلموا و أتقنوا اللغة التشنوكوبية
و يقال أنهم مازالوا يذهبون إلى هناك كل عام

يظهر و يختفى - ماما أبغى ذرة

Lama Bada Li

Lama Bada Li لما بدا لي

Lost Again by Breaking the Boundaries from the self titled album...enjoy

the lyrics:

The world is falling down on me
The question is it meant to be
Justify the words you said
Memories are what's left inside of me

Do u know when its time to go
Do u know that it’s haunting me
Dreams are what left inside of me
And now its time to break free!

Now the table's turned around
Makes u suffer & scream out loud
I drag u down into the ground, oh yeah
Lost again and never found

You said you would be here for me
Its a game that you played and i believed
You broke all your promises
Feelings that we had are now gone

Do u know when its time to go
Do u know that it’s haunting me
Dreams are what left inside of me, yeah
And now its time to break free!

Now the table's turned around
Makes u suffer & scream out loud
I drag u down into the ground, oh yeah
Lost again and never found

Now the table's turned around
Makes u suffer & scream out loud
I drag u down into the ground
Lost again and never found

Breaking the Boundaries

Lost Again

youtube link (animated clip) ,, with mp3 link :
https://www.youtube.com/watch?v=_uxhfgyUhoE

Follow me : https://www.facebook.com/Mohamed.Aniss

lyrics by : Mohamed aniss 



Mohamed Aniss - Khels El - Sheta (qesset Sheta 2) محمد أنيس - خلص الشتا

This is the Arty remix of 'Hey Now'.
Out now: http://smarturl.it/IfYouWaitRemixes

Our debut album 'If You Wait' is out now!
Vinyl: http://po.st/IfYouWaitLP
iTunes: http://po.st/IfYouWait
CD: http://po.st/IfYouWaitCD

Special-US edition 'If You Wait' out now.
iTunes: http://smarturl.it/IfYouWaitDeluxe
CD: http://smarturl.it/IfYouWaitUS
Vinyl: http://smarturl.it/IfYouWaitVinyl

http://londongrammar.com
twitter.com/londongrammar
facebook.com/londongrammar

If You Wait - Remixes

Hey Now (Arty Remix)

إشتياق . مروان أنور

Our 'Sights' EP is on iTunes now: po.st/SIGHTS

Our debut album 'If You Wait' is out now!

Vinyl: http://po.st/IfYouWaitLP
iTunes: http://po.st/IfYouWait
CD: http://po.st/IfYouWaitCD

http://londongrammar.com
twitter.com/londongrammar
facebook.com/londongrammar

Sights

Sights (Dennis Ferrer Remix)

كلمات : آمار مصطفي
الحان : هاني الدقاق
توزيع : مسار اجباري


مسار إجباري | المرور

Patience Is A Virtue | ًصَبْراً جميلا

to watch the video - لمشاهدة الفديو:
http://www.youtube.com/watch?v=LRudKwRenqE

غيري بشر وقدر، ليش أنا ما أقدر، دامي زيي زيو ما يملك عني قدره أكبر غير انه حاول ما وقف واصل ولا أتأثر، رمى الماضي من وراه رفض يتعثر، وكم من واقع كان فيما سبق حلم كنت تتخيله و ما جاتك جرأه تخليه يتحقق، كانت فكره و الآن تطبق علم، اكيد تتحسر دامك خليت خيالك يتعتق

صَبْراً جَمِيلاً ما أقربَ الفَرَجَا … من رَاقَبَ اللَّهَ فِي الأمورِ نَجَا 
منْ صدق الله لم ينلهُ أذى … ومن يرجَاهُ يكونُ حيثُ رَجَا

life is tuff tuff, you better stand on your feet now. make it ruff ruff, never get on you knees down. keep your head up, let them know that you are the one whose flawless, spread love, sing the chorus loud.

فكرة التحليل كانت من خيال و أنبنى من كوبين و خيط مبدأ الإتصال، وأجمل سنفونيه عزفت من من؟ ها؟ أجمل سنفونيه عزفت من شخص أصم، أبحروا بفكرهم و بفكرنا من عدم، إش الفرق إلي بيننا و بينهم؟ لهم عقلين؟ لا!، أبصروا بالعقل و إحنا أبصرنا بالعين، راح أكمل هدفي على خطاهم و راح أتصدر

rap vocals: Rakan Farhan @MC_RaKaN 
arabic vocals: Talal Nasser @Talal_Na - @Alfarabimusic
english vocals: Moe Zein @MoeZeindtb
arabic mawal: Azzam Jumbo @Azzamjumbo - @Alfarabimusic
guitars & backing vocals: Diya Azzony @Diya_Azzony - @Alfarabimusic
bass guitar: anas gobori @Anooos - @Alfarabimusic
oud: ahmed aleid @Noodialeid

rap lyrics: Rakan Farhan
arabic lyrics: Imam Al-Shafi‘i - الإمام الشافعي 
english lyrics: Moe Zein

recorded and produced at Libra Productions @LPKSA

shot and directed by: Thamer Ossra @PanoramaJasmin
edited by: Yasser Hammad 

للمشاركة في البرنامج ارسلوا لنا مقطع مصور على بريد التواصل 

to be part of the show please send us your performing video on our email below

info@libraproductions.net

#Open_Mic E02 - Patience Is A Virtue | ًصَبْراً جميلا

Egyptian Project - Soufi  سقاني الغرام

‫بديعة بوحريزي - إلى سلمى‬

‫ريم بنّا - زدني بفرط الحب‬

Buy the Metal & Dust EP on iTunes now: http://smarturl.it/METAL-AND-DUST

Our debut album 'If You Wait' is out now!

Vinyl: http://po.st/IfYouWaitLP
iTunes: http://po.st/IfYouWait
CD: http://po.st/IfYouWaitCD

http://londongrammar.com
http://facebook.com/londongrammar
http://twitter.com/londongrammar

Metal & Dust

Metal & Dust (X Factor Performance)

دينا الوديدي - لـ نزار قباني - الخرافة

" من البوم " الدجال

" كلمات : م. خالد ابو بكر "ود النيل

هندسه صوتيه : مينا منصور 

يصد الجحافل ..يقود القوافل ..لارض البلالبل .. ويزرع الحب
و بين السلاسل و ريح القتابل .. طفل يقاتل .. رياح الغض



.

as_q