A Ă Â B C D Đ E Ê G H I K L M N O Ô Ơ P Q R S T U Ư V X Y 

[Vietnamese] The Vietnamese alphabet

Không dấu: ma
Dấu sắc: má
Dấu huyền: mà
Dấu hỏi: mả
Dấu ngã: mã
Dấu nặng: mạ

[Vietnamese] The tone marks

Xin chào

Em chào thầy ạ
Dạ em chào thầy
Chào thầy ạ

Em chào cô ạ
Dạ em chào cô
Chào cô ạ

Em là Camille
Em tên là Camille

Tôi là Thái
Thầy là Thái
Cô là Hoa
Tôi là Hoa

[Vietnamese] Greetings part 1

Chào ông
Chào bà
Chào bác
Chào chú
Chào cô (dì)
Chào anh
Chào chị
Chào em
Chào cháu

Chào thầy
Chào cô
Chào bác (sĩ)

Chào bố (ba)
Chào mẹ (má) (me)
Chào con

Chào các … (ông, bà …)


[Vietnamese] Greetings part 2

Peter: Cháu chào ông ạ.
Ông: Chào cháu.
Peter: Ông có khỏe không ạ?
Ông: Cám ơn cháu. Ông khỏe. Còn cháu, cháu có khỏe không
Peter: Cám ơn ông. Cháu cũng khỏe ạ.

Henry: Em chào anh.
Anh Tùng: Chào em.
Henry: Anh có khỏe không ạ?
Anh Tùng: Cám ơn em. Anh khỏe. Còn em?
Henry: Cám ơn anh. Em cũng bình thường

[Vietnamese] How are you?

Bình: Chào Tùng. Giới thiệu với Tùng, đây là Henry, bạn (của) Bình.
Tùng: Chào Henry. Rất vui được làm quen với bạn.
Henry: Chào Tùng. Mình cũng rất vui được gặp bạn.

Henry: Dạ chào chú. Cháu xin tự giới thiệu. Cháu là Henry. Rất vui được gặp chú.
Chú Bình: Chào cháu. Chú là Bình. Rất vui được gặp cháu.

[Vietnamese] Nice to meet you

Henry: Cháu chào bà. Xin lỗi, bà tên là gì ạ?
Bà Hoa: Chào cháu. Bà là Hoa. Còn cháu?
Henry: Cháu là Henry. Rất vui được làm quen với bà.
Bà Hoa: Bà cũng rất vui được gặp cháu.

Henry: Xin lỗi chị có phải là Kim Chi không?
Kim Chi: Vâng. Tôi là Kim Chi. Còn em, em có phải là Tommy không? 
Henry : Dạ không. Em không phải là Tommy.
Kim Chi: Thế em tên là gì?
Henry : Dạ em tên là Henry

[Vietnamese] What is your name?

Henry: Chào chị. Chị tên là gì?
Chị Hoa: Chào em. Chị là Hoa. Em tên là gì?
Henry : Dạ em là Henry. Chị có khỏe không?
Chị Hoa: Chị khỏe. Cám ơn em. Còn em, em có khỏe không?
Henry : Dạ em vẫn khỏe. Cám ơn chị.	      Chị làm nghề gì?
Chị Hoa: Chị là thư kí của giám đốc. Xin giới thiệu với em,	       đây là bác Tùng, giám đốc công ty (company)
Henry : Dạ em chào bác, em là Henry. Rất vui được gặp bác.
Bác Tùng: Chào em. Rất vui được gặp em.

[Vietnamese] What is your job? Part 1

Henry: Xin lỗi. Anh có phải là anh Minh không?
Anh Minh: Ừ, đúng rồi. Chào em.
Henry: Dạ chào anh. Em là Henry. Em là sinh viên	      thực tập. Rất vui được gặp anh.	      Anh làm nghề gì?
Anh Minh: Anh là kỹ sư nông nghiệp.	        Giới thiệu với em, đây là anh Bình.
Henry: Chào anh. Anh cũng là kỹ sư à?
Anh Bình: À không, anh là lái xe (tài xế). Rất vui được làm 	        quen với em.
Henry: Dạ em cũng rất vui được làm quen với anh.

Asclepius Thai