Saakin - Saqi -E-Bawafa Manam

Khimooring - Imran Hunzai Ramz ft. Kashif din

Mate majnoon-o-mashwara d hes oi-Rizwan Hussain Rizvi ft Khalid Bin Wali

Sor Maqtal-e-Ushaqa Salamt Hoya Ki No-Rizwan Hussain Rizvii

Wa Yaar - Ibrahim John  ft Sajjad Bagoro - DJ Ghasuray

Basi ulo haow heling bila - Faheem Uddin Hunzai ft. Ustad Abbas Hassan

ma chaqa royan hardi an taan Soom chake bookht bosaan

Husun gulistano misaal - Rizwan Hussain Rizvii ft llhan and Kazi Faizn

Yare-Man-Hameen | Baba Siyar's  LOVE TALES | ft Syed Zulfiqar Ali Shah

Shams Tabrizis-Bood Ali Bood ft. Kashif Din

berum an sahat gali ft. Mushtaq Ahmad

bo fiza sukoon-e-parwar ft. Saddam Khan

Qayamat-e-khain - Shahid Akhtar Qalandar

Falako ashroo ft. Lusht Band

This Sufiana kalam is a beautiful expression of deep love and yearning for the Divine. It's a soul's devoted journey, filled with gratitude for guidance and unwavering faith in God's boundless Love as it seeks the radiant light of His grace.

Written by: Ashfaq Ali
Music by: DJ Ghasuray
Vocals by : Saagari
Duduk and Flute: Anwar Khan Hamiya
English translation by: Rakhshinda Shakir 
Urdu translation by: Asif Ali Ashraf
Lyric video by: Saqlain Saleem

Simaan way chhan simaana, chhanka chana 
Nay jaa dinar chhurumbei ja bathana 

My heart longs for the truth of this glad news,
Where His arrival is foretold,
میرا دل اس خوشخبری کی تصدیق چاہتا ہے 
ان کی آمد کی نوید ہے اور ہر سو شاد مانی ہے
----------------
Yechamam chhor Tay oolay hekan hekan
Yeshumay nay ajo thashna amana

And joy blossoms in every heart.I still remember the last Deedar,
That moment engraved in my soul and once again, my heart aches

مجھے گزشتہ دیدار یاد ہے
اب کی بار دیدار یار کیلئے دل پھر تڑپ اٹھا ہے 
--------
Esqrakiam aya ha ka akhuing 
Gucham gamburimo nay jowas gana 

Yearning for the blessing of His sight.
I had adorned my home in eager anticipation,
Scattered flowers along his path,
گھر سجا کر ان کا منتظر ہوں 
اور پھول بچھا رہا ہوں انکی راہوں میں 
-------
Echam guyek yate ja shukur echam 
Oon guyeshumay babati achhana 

With gratitude, yet in disbelief, I stood in awe,
That he deemed me worthy of His sacred gaze.
میں شکر ادا کرکے استقبال کررہا ہوں 
آپ نےدیدار کے قابل مجھے بھی سمجھا
---------

Ajo boot darzing harang dukhatamaan 
Chheremia michum bo k mathana 

Amidst trials, sorrows, and suffering,
His arrival became a beacon of hope,

رنج وغم اور ستم کے عالم میں 
تیری آمد شفاعت اور نجات کی امید بن گئی 

-------
Aya tasbih oolay oon aski nokot
Chhuram guhilikia go gusana 

In my tasbih and prayers,
 You reassured me a promise of mercy and grace.
تیرا ذکر کرکے اور تجھے یاد کرکے 
میں توبہ کر رہا ہوں
-------
Yri go yri yata yari walhcha 
Dee nay go yri wali ja say pana 

A ray of light touched my heart too, when light met light,
My home too was bathed in divine radiance.
نور پر جب نور ہوا
میرا گھر بھی پر نور ہوا
------
Jaga Hakim oon daur e satar oolay 
Jaga Karim jaga Raheem guwana 

The wisdom of the Hakim guided me through time,
The mercy of the Karim and the grace of the Rahim
Forever remained by my side.
حکیم کی حکمت دور ستر میں میرے ساتھ رہی
کریم کا کرم اور رحیم کا رحم ہمیشہ میرے ساتھ ہوگا
--------
Ashfaq Ajo boot bakhtabar baastimi
Chhankooshay gan elhteras oon guwana 

With fortune's grace, I'm truly blessed,
For you, my mentor, my Imam, my rest.
یہ میری خوش قسمتی اور نیک بختی ہے
کہ آپ میرے مرشد اور امام ہیں

Light upon Light - نُورٌ عَلَىٰ نُور | Sufiyana Kalam, Ashfaq Ali, DJ Ghasuray, Saagari

Tuu Layigas Qismatir Ney-Shina Song By Ibrahim John

The brooshaski song sung by wajahat shah Alami, written by Asif Asif Ashraf.
Lyrics and English translation goes like this:
*chhash jga punar maimi khita hekan ghaneka
*sa ka khita phaar maimi khita hekan ghakeka
Thorns turn to roses, when you glance at me
The sun shines before me, when you glance at me

Instrumental interlude…….

*boot burunum mihana chaq notay guchay milhchimo
*yauchum mikhar maimi khita hekan ghaneka
Time has no meaning as we look into each other’s eyes
We lose ourselves in each other’s glance

Instrumental interlude…

*ja ka nay farhaad jua nimoqay go hashtika
*dishoom say gochhar maimi khita heka ghaneka
Just like Farhad, I dig my way to your door
I will do the same for the sake of just a glance from you

*beruman ja yashq dua go dulhchimo barkash ulay
*dameyum akhar maimi khita hekan ghaneka
What is my worth in your eyes?
I will know by a glance from you

Instrumental interlude,,,,

*gulhchimo go hunz ingi shith jua Asif ja ass 
*daa makuchi tar maimi khita hekan ghaneka
Your glance aims straight for my heart
And your glance always hits the mark

Khita Hekan Ghaneka

Singer : Ansar Elahi
#chitralimusic #soulful #melody
awa wafa wafa korom tu qatl a aam kori berhchay.
tu ma hardi tu ma arzoo , awa taa taan giti asoom.

Gitee asum ta dara Jan-ansar elahi

hatay nazar kia nazar tera shararat ki no hoi
hasay hardi kia hardi paza ta braq phath ki no hoi
-------------------------------
tu ma gumbata ki hao  daz rephom kafano gani 
farishta hairan pasheer wa d qayamat ki no hoi

Mansoor Ali Shabab-hase wa kia zindagi

singer : Mansoor Ali Shabab
Poetry by : Akhtar Azam Akhtar

hatay zamana- mansoor ali shabab

This track is in Brooshaski language primarily  spoken in Yaseen Valley of District Ghizer, Gilgit-Baltistan. The work is indeed depicting a  pluralistic notion of musical art by combining the western sound with the folk music of Gilgit-Baltistan by brilliant artists from Hunza and Yaseen.

Ashfaq Ali

Popular tracks