شما هم چهره نیکا حدیث پویا و بقیه بچه را تو عکس میبینید؟ شما هم صدای اونارو مثل من میشنوید؟

اسم‌خواننده دختر چیه؟

وداع بعد از رفتن
آهنگ و ساز و صدای شریفِ مهدی یراحی

آنجایی نشسته چشمت بر در  
خواب از تو می‌پرهیزد
دلشوره داری
آنجایی آبستن بغضی تلخ 
گویی که بر پیشانی 
صد کوره داری
میبینم طاقت نداری با من 
وداع بعد از رفتن 
چشم تو روشن
بوسیدنت را فرصت نداد قحطی ام 
تعمیدم دادند با رنج سرسختی ام
باور کن امشب مصلوب خوشبختی ام
با مرگ سرخم 
بطلان این بازی ام 
از هر چه گفتم 
هر چه کردم راضی‌ ام
گریه نکن 
من کابوس این قاضی ام
داغم را چه کس خبر خواهد داد؟
فقط هراسم این است 
که خواهدت گفت؟
نا اهلی دریده این پیراهن 
به خون من غلتیده 
چه خواهدت گفت؟
آزادم و خون بهایم این است 
مکن دریغ از راهم 
ایمان خود را
بیداری صدای‌ کٕل می آید 
هر کس عزا پوشیده آبان خود را
هر کس عزا پوشیده آبان خود را
هر کس عزا پوشیده آبان خود را
هر کس عزا پوشیده آبان خود را
هر کس عزا پوشیده آبان خود را

Mehdi Yarrahi - Vedae Bad Az Raftan | مهدی یراحی - وداع بعد از رفتن

♫♫♫

مهتاب تو فانوس ، چالوس تا دریا

پوشیدن موجا تو بطن یک رویا

هم باور و هم پا از کافه تا مترو

سرگیجه تو رویا با عطر اسپرسو

از سینما فرهنگ با برف تا دربند


دستا گره خورده لبخند در لبخند

شب با صدای تو ، شمع و تو و گیتار

شب های بی خوابی تاریخ بی تکرار

رقص جنون آمیز زیر تن بارون ، چشم و دل و بستن رو منطق و رو قانون

لبریز شعر نو از دفتر سهراب، هم پرسه با فرهاد توی شب مهتاب

♫♫♫

گز کردن پاییز ، بو کردن برگها

یک استکان چایی، تو دل دل سرما

تعطیلی اخبار ، دنیا همین خونست

قهر تو آتیشه ، لبخندت آتش بس

رویا همین شعره در انعکاس تو

هر لحظه ی با تو یک اتفاق نو

دنیا همین لحظست امروزو باور کن

بی واژه میخونم حرفامو از بَر کن

فردای واهی رو ، به آدما بسپار

به آدمای تو روزنامه و اخبار

♫♫♫

Reza Yazdani - Mahtab Too Fano

rastak & kave afagh - Eshgh.cafemusic

اگر چه عمری ای سیه مو چون موی تو آشفته ام
درون سینه قصه این آشفتگی بنهفته ام
ز شرم عشق اگر به ره ببینمت ندانم چگونه از برابر تو بگذرم من
نه می دهد دلم رضا که بگذرم ز عشقت
نه طاقتی که بر رخ تو بنگرم من
...
اگر چه عمری ای سیه مو چون موی تو آشفته ام
درون سینه قصه این آشفتگی بنهفته ام
دل را به مهرت وعده دادم دیدم دیوانه تر شد
گفتم حدیث آشنایی دیدم بیگانه تر شد
با دل نگویم دیگر این افسانه ها را
باور ندارد قصه مهر و وفا را
مگر تو از برای دل قصه وفا بگویی
به قصه شد چو آشنا غصه مرا بگویی
اگر چه عمری ای سیه مو چون موی تو آشفته ام
درون سینه قصه این آشفتگی بنهفته ام
ز شرم عشق اگر به ره ببینمت ندانم چگونه از برابر تو بگذرم من
نه می دهد دلم رضا که بگذرم ز عشقت
نه طاقتی که بر رخ تو بنگرم من

Chon Muy To - ghazal shakeri    غزل شاکری- چون موی تو

تقدیم به مبارزین راه آزادی. امیدوارم این هدیه نور امید رو در دلهای ما روشن نگه داره و پیامی باشه  برای همبستگی و ایستادگی تا پایان دادن به جمهوری کثیف اسلامی.
‎با تشکر از آندره پیرجویچ و مکس سنیت و مهرزاد وحدت عزیزم برای همکاریشون برای به ثمر رسوندن این اثر.
‎کف خیابون:
https://youtu.be/7KmEBStrLN4
‎موسیقی،آواز،شعر،میکس:سینا ممتحن
‎درامز:مکس سنیت
‎مسترینگ: آندره پیرجوج
‎ودیو: مهرزاد وحدت
On the Street
Sina Momtahan: Music, Vocals, Lyrics, Production
Max Senitt: Drums
Andrej Pirjevec: Mastering
DOP: Meru
‎ای روح لطیفت مثل شیر غران، شمشیرت بران، من با تو هستم. 
Hey you, with a velvet soul roaring like a lioness, may your sword always be razor sharp and ready for battle, I’m with you. 
‎ای گیس کمندت طره طره، شده درفش ایران، من باتو‌ هستم. 
Hey you, that the locks of your hair has become the emblem of Iran, I'm with you.
‎ای جون عزیزت مثل حدیثت، بر لب یاران، من با تو هستم. 
Hey you, that the loss of your dear life became the story (Hadis means story, also one of the girls shot dead by IRGC) told among the comrades, I’m with you.  
‎ای ندای قلبت مثل خون جوشان، ای روح پریشان، من با تو هستم.
Hey you that your heart roars like a raging river of blood, you tortured and perplexed soul, I’m with you. 
Ch:
‎من و تو با هم، کف خیابون، باز پس میگیریم، پس میگیرم، آرزوهامون
Me and you together, on the streets, we’ll take back, take back, our hopes and dreams.  
‎من و تو با هم کف خیابون، باز پس میگیریم، پس میگیریم، خاک ایرانو. 
Me and you together, on the streets, we’ll take back, take back, the land of Iran. 
‎ای تن شریفت، تیکه تیکه، مثل گل پر پر، من با تو هستم. 
Hey you, your pure body torn to pieces like flower petals scattered on the ground, I'm with you.
‎ای چشمای پاکت قطره قطره اشک ریزون. من با تو هستم. 
Hey you, with your pure eyes filled with tears dripping down your face, I’m with you. 
‎ای دنب اسبت گره کرده، تو مصمم، من با تو هستم. 
Hey you, with your ponytail tied behind your head (another girl killed by the IRGC who did this before heading down to the protests), determined, I’m with you. 
‎ای ناز نفست مونده تو گلو، حالا سر دادی آواز، من با تو هستم. 
Hey you, with your beautiful voice stuck in your throat, but now you have decided to let it loose and sing, I’m with you. (Women’s voices are banned and they can’t perform in public). 
Ch:
‎من و تو با هم، کف خیابون، باز پس میگیریم، پس میگیرم، آرزوهامون. 
Me and you together, on the streets, we’ll take back, take back, our hopes and dreams.  
‎من و تو با هم کف خیابون، باز پس میگیریم، پس میگیریم، خاک ایرانو. 
Me and you together, on the streets, we’ll take back, take back, the land of Iran.

Kaf-e Khiaboun

[ MyBia2Music.Com ]

Arman Garshasbi_Shab | آرمان گرشاسبی_ شب

Based on french melody

Lyrics: Ashkan Khatibi
Arrangement: Amir Azimi
Guitar: Kian Iraji
Cover Designer: Mostafa Pirhadi

Single

Ashkan Khatibi - Dasteto Bede Man

«یادت رفته»
ملودی: زَز
تنظیم: مجید کاظمی
ترانه: شیدا حسین‌زاده
اجرا: فرانک سلیمانی، حسین کویار

***

رنگ سرخ اون غروب تو چشمات
دست گرم و عاشقم تو‌ دستات
اون دیوونه‌ بازیا پابه‌پات
یادت رفته
یادت رفته

ما تو اوج سختیا خندیدیم
لحظه‌های عاشقو بوسیدیم
ما تو تاریکی به هم تابیدیم
یادت رفته
یادت رفته
***
هنوزم ما عاشقیم باورکُن
حال این روزامونو بهترکُن
شعرای منو دوباره از بَرکُن
یادت رفته 
یادت رفته
***
دیدی! اونهمه ترانه
چه ساده از لبامون پرَکشید!

دیدی! بهار رفت و
خزون چه زود سَر رسید!

دیدی! دوست دارمو
گوشامون دیگه نشنید!؟

اما…

هنوزم عاشقیم باورکُن
حال این روزامونو بهترکُن
شعرای منو دوباره از بَرکُن

یادت رفته
یادت رفته!…

Yadet Rafteh Hossein Kouyar Ft. Faranak Soleimani یادت رفته

Sara Naeini-Sokoot

دویدم من

پالت در توضیح این قطعه نوشته است:

براى سفرهاى نرفته، خاطراتى كه ساخته نشد، زمستانى كه ای كاش مى‌شکست و تو... 
كه اى كاش در آغوشت می‌کشیدم.

پالت - با من خیال کن  || Pallett - Dream Away With Me

Ashkan Khatibi is an Iranian artist who does acting, singing, directing, and producing. Ashkan also teaches and mentors young actors, as well as translating books. The instruments he specialises in are piano, guitar, and harmonica.
In 2000, he was part of a band called “Apollon”, but he left the band and formed his own band the ‘Traffic’, which was a rock band. The Traffic band does no longer exist; however, Ashkan continued to produce solo tracks. 
Ashkan is the founder of  “Charpayeh” theatre production, which consists of young actors, all mentored by Ashkan. 
Ashkan is mostly well known for his acting in some of the biggest theatre productions in Iran,  successful TV shows such as Khatoon, and for his exceptional acting in Bench Cinema.

Ashkan Khatibi - Dasteto Bede Man

Ashkan Khatibi

Recent comments

Samira Baghban

jef.ri.ben

Molood Kam

ahmad bishei

Related tracks