Maxi-singiel „Iszoł Brat” to pierwsze oficjalne wydawnictwo projektu Pleśni, które zapowiada długogrający album. Materia ukaże się nakładem wydawnictwa Fonografika (we współpracy z Pink Kong Records). Premiera zaplanowana jest na 16 marca 2014, kiedy to singiel ukaże się we wszystkich cyfrowych sklepach z muzyką (iTunes, Amazon, itp.) oraz serwisach streamingowych (Spotify, Deezer, Wimp, itp.).

Słuchacze po raz pierwszy dostają oryginalną wersję utworu, która zdążyła już zdobyć uznanie w połączeniu ze znakomicie przyjętym teledyskiem. Dalej singiel oferuje bogactwo remiksów od śmietanki najtęższych umysłów polskiej muzyki elektronicznej.

Ociekająca płynącymi w pogłosach wokalami wersja „Iszoł Brat” to pierwszy remiks w muzycznej historii Baascha, którego EP-ka, najnowszy singiel i muzyka skomponowana na potrzeby filmu „Płynące Wieżowce” Tomasza Wasilewskiego zostały docenione zarówno przez prasę, jak i słuchaczy.
Remiks, za który odpowiedzialny jest weteran polskiej sceny deep house, Pysh, odchodzi nieco od bezpiecznej strefy producenta, który tym razem postawił na gorące rytmy inspirowane afrobeatem i porywające do tańca przeszkadzajki. Sam Pysh wydał właśnie w wytwórni legendarnego niemieckiego producenta Einmusik niesamowity długogrający album.
Znajomy z Avtomat z czasów netlabelu Pink Kong Records poszedł muzycznie w zupełnie inną stronę. Polirytmiczna struktura remiksu, który wysmażył Stendek sprawia, że w oryginalnej ścieżce wokali pojawia się niesamowita transakcentacja, podkreślająca pełen grozy charakter całego utworu. Więcej takich zabaw można znaleźć na jego znakomitym albumie „Touch”.
Premiera kolejnego remiksu również zbiega się z nowym materiałem jego autora. Kolejny znajomy Avtomat z czasów Pink Kong Records, Elektrische.TV, zmienił ludowe śpiewy projektu Pleśni nie do poznania, okraszając je agresywnym, parkietowym brzmieniem. Właśnie ukazał się jego nowy singiel i teledysk, „Transsiberian”.
Ostatni, zamykający wydawnictwo remiks wyszedł spod palców pochodzącego z Ostrowa Wielkopolskiego DreamChach’a. Jego podniosła, wręcz symfoniczna aranżacja głównego motywu “Iszoł Brat” przywodzi na myśl bombastyczną atmosferę kompozycji Woodkida, a przerywniki elektroniczne przypominają, czym zajmuje się na co dzień ten utalentowany producent.

Iszoł Brat

BIO
Pleśni to nowy projekt i nadchodzący album muzyka, wokalisty i producenta Kajetana Łukomskiego, grającego pod nazwą Avtomat. Do współpracy przy najnowszym albumie zaprosił wokalistki śpiewające białym głosem (m.in. wokalistkę śpiewającą od dwudziestu lat w zespole Werchowyna). Pleśni łączą ukraińskie, rosyjskie, syberyjskie i gruzińskie pieśni wielogłosowe z nowoczesnymi, basowymi podkładami elektronicznymi, które wprowadzają te, często zapomniane, ludowe kompozycje w obszar zainteresowań młodych ludzi.
Projekt przypomina człowiekowi, skąd się wywodzi – nie z geometrii, symetrii i matematyki, a z pleśni, prehistorycznej zupy, chaosu i biologicznej gęstwiny. Dzięki niemu bardziej możliwe wydaje się połączenie dzisiejszego, technologicznego życia rodem z miastosfery z bardzo pierwotnymi środkami wyrazu, które grają gdzieś głęboko w każdym z nas.
Koncerty projektu Pleśni składają się zarówno ze śpiewów a capella jak i elektronicznych rytmów inspirowanych IDM, UK-dubstepem, future bass, itp.
SKŁAD PROJEKTU PLEŚNI:
Kajetan Łukomski – wokal, elektronika
Ewa Karasińska-Gajo – wokal
Weronika Regosz – wokal
Anna Jacobson – wokal
Sonia Łukomska – wokal
Anuszka Jakimiuk – wokal

TELEDYSK
Teledysk do opartego na ukraińskiej pieśni ludowej utworu Iszoł Brat został stworzony głównie dzięki crowdsourcingowi i chęci grupy ludzi do zrobienia czegoś wyjątkowego. Jego produkcji podjęła się niezależna grupa Black Oak Studio, przewodzona przez Aleksandrę Dermont i Martę Behling, która wraz z Kajetanem reżyserowała klip. Za niesamowite, pokazujące naturę często z niespodziewanej perspektywy zdjęcia odpowiedzialni są Tomasz Cedro (TMS Studio) i Rafał Smykowski (Essential Film), a montażem zajęła się Anna Jacobson (Black Oak Studio). Za zaskakujące kostiumy własnego projektu odpowiedzialna była Katarzyna Sikora. Klip został sfinansowany tylko i wyłącznie przez członków zespołu produkcyjnego.
Obraz do Iszoł Brat opowiada historię, która ma swoje korzenie w oryginalnym ukraińskim tekście piosenki. Dwójka zamaskowanych, uprawiających leśną mimikrę wędrowców, brat i siostra, przemierza organiczną gęstwinę w nieznanym celu. Podczas gdy on jest siłą napędową ich wędrówki, ona jest zdecydowanie bardziej wyczulona na podszepty intuicji i otaczającej ich biologicznej kipieli, która w pewnym momencie upomni się o nich ożywającymi prosto z mchu, ziemi i roślin postaciami. Gdy brat w końcu dostrzeże, że postawił przed siostrą zbyt trudne zadanie, może okazać się już za późno. 

-----------------------------------------------------------
ENGLISH:

BIO
Pleśni (a Polish pun – pieśni is traditional songs, pleśni means molds) is the new project and an upcoming album from Kajetan Łukomski – a musician, vocalist and producer, whi has been playing for eight years under the moniker Avtomat. He has invited vocalists singing in the traditional white voice (open-throat singing) to work on the next release. Pleśni connects Ukrainian, Russian, Siberian and Georgian traditional singing with modern, sub-bass-driven electronic rhythms, which make this old, primal music that has been forgotten by many more accessible to young people and takes it into the future.
The project is devised to remind the humans where they come from – not from geometry, symmetry and mathematics, but from mold, prehistoric soup, chaos and biological thicket. Thanks to the unexpected clash of styles it seems to be able to connect the contemporary technological lifestyle born out of metropolitan areas with the more primal expressions, which dwell somewhere deep inside us.
The gigs of project Pleśni include both traditional, a capella singing and electronic rhythms inspired by IDM, UK-dubstep, future bass, etc.
THE BAND:
Kajetan Łukomski – wokal, elektronika
Ewa Karasińska-Gajo – wokal
Weronika Regosz – wokal
Anna Jacobson – wokal
Sonia Łukomska – wokal
Anuszka Jakimiuk – wokal

THE VIDEOCLIP
The videoclip to Iszoł Brat, which is based on a traditional Ukrainian song, has been created mainly thatnks to crowdsourcing and the will to make something extraordinary. It’s production was coordinated and carried out by an independent film group Black Oak Studio, led by Aleksandra Dermont and Marta Behling, who also co-directed the video with Kajetan. The fantastic cinematography, frequently showing nature from unexpected points of view is the work of Tomasz Cedro (TMS Studio) and Rafał Smykowski (Essential Film), whereas it was edited together by Anna Jacobson (Black Oak Studio). The surprising and unreal costumes were designed especially for the video by Katarzyna Sikora. The videoclip has been financed independently.
It tells a story which has its roots in the original Ukrainian lyrics for Iszoł Brat. Two masked travellers, a brother and a sister, are traversing the forest’s deepest nooks in search of a destination unknown to s, exercising some sort of mimicry to blend in. While he is the driving force behind their journey, it is her, who is a lot more sensitive to the whispers of her own intuition and the surrounding biological mass. A mass, which will eventually come for them in the form of mysterious creatures rising directly from the moss, the soil and the plants. When the brother finally sees that the task he’d laid out in front of his sister is too much for her, it might already be too late.

Avtomat - Iszoł Brat

Maxi-singiel „Iszoł Brat” to pierwsze oficjalne wydawnictwo projektu Pleśni, które zapowiada długogrający album. Materia ukaże się nakładem wydawnictwa Fonografika (we współpracy z Pink Kong Records). Premiera zaplanowana jest na 16 marca 2014, kiedy to singiel ukaże się we wszystkich cyfrowych sklepach z muzyką (iTunes, Amazon, itp.) oraz serwisach streamingowych (Spotify, Deezer, Wimp, itp.).Słuchacze po raz pierwszy dostają oryginalną wersję utworu, która zdążyła już zdobyć uznanie w połączeniu ze znakomicie przyjętym teledyskiem. Dalej singiel oferuje bogactwo remiksów od śmietanki najtęższych umysłów polskiej muzyki elektronicznej.

Ostatni, zamykający wydawnictwo remiks wyszedł spod palców pochodzącego z Ostrowa Wielkopolskiego DreamChach’a. Jego podniosła, wręcz symfoniczna aranżacja głównego motywu “Iszoł Brat” przywodzi na myśl bombastyczną atmosferę kompozycji Woodkida, a przerywniki elektroniczne przypominają, czym zajmuje się na co dzień ten utalentowany producent.

Avtomat - Iszoł Brat (DreamChach Remix)

Maxi-singiel „Iszoł Brat” to pierwsze oficjalne wydawnictwo projektu Pleśni, które zapowiada długogrający album. Materia ukaże się nakładem wydawnictwa Fonografika (we współpracy z Pink Kong Records). Premiera zaplanowana jest na 16 marca 2014, kiedy to singiel ukaże się we wszystkich cyfrowych sklepach z muzyką (iTunes, Amazon, itp.) oraz serwisach streamingowych (Spotify, Deezer, Wimp, itp.).Słuchacze po raz pierwszy dostają oryginalną wersję utworu, która zdążyła już zdobyć uznanie w połączeniu ze znakomicie przyjętym teledyskiem. Dalej singiel oferuje bogactwo remiksów od śmietanki najtęższych umysłów polskiej muzyki elektronicznej.

Premiera jednego z remiksów zbiega się również z nowym materiałem jego autora. Kolejny znajomy Avtomat z czasów Pink Kong Records, Elektrische.TV, zmienił ludowe śpiewy projektu Pleśni nie do poznania, okraszając je agresywnym, parkietowym brzmieniem. Właśnie ukazał się jego nowy singiel i teledysk, „Transsiberian”.

Avtomat - Iszoł Brat (Elektrische.TV Remix)

Maxi-singiel „Iszoł Brat” to pierwsze oficjalne wydawnictwo projektu Pleśni, które zapowiada długogrający album. Materia ukaże się nakładem wydawnictwa Fonografika (we współpracy z Pink Kong Records). Premiera zaplanowana jest na 16 marca 2014, kiedy to singiel ukaże się we wszystkich cyfrowych sklepach z muzyką (iTunes, Amazon, itp.) oraz serwisach streamingowych (Spotify, Deezer, Wimp, itp.).Słuchacze po raz pierwszy dostają oryginalną wersję utworu, która zdążyła już zdobyć uznanie w połączeniu ze znakomicie przyjętym teledyskiem. Dalej singiel oferuje bogactwo remiksów od śmietanki najtęższych umysłów polskiej muzyki elektronicznej.

Znajomy z Avtomat z czasów netlabelu Pink Kong Records poszedł muzycznie w zupełnie inną stronę. Polirytmiczna struktura remiksu, który wysmażył Stendek sprawia, że w oryginalnej ścieżce wokali pojawia się niesamowita transakcentacja, podkreślająca pełen grozy charakter całego utworu. Więcej takich zabaw można znaleźć na jego znakomitym albumie „Touch”.

Avtomat - Iszoł Brat (Stendek Remix)

Maxi-singiel „Iszoł Brat” to pierwsze oficjalne wydawnictwo projektu Pleśni, które zapowiada długogrający album. Materia ukaże się nakładem wydawnictwa Fonografika (we współpracy z Pink Kong Records). Premiera zaplanowana jest na 16 marca 2014, kiedy to singiel ukaże się we wszystkich cyfrowych sklepach z muzyką (iTunes, Amazon, itp.) oraz serwisach streamingowych (Spotify, Deezer, Wimp, itp.).Słuchacze po raz pierwszy dostają oryginalną wersję utworu, która zdążyła już zdobyć uznanie w połączeniu ze znakomicie przyjętym teledyskiem. Dalej singiel oferuje bogactwo remiksów od śmietanki najtęższych umysłów polskiej muzyki elektronicznej.

Remiks, za który odpowiedzialny jest weteran polskiej sceny deep house, Pysh, odchodzi nieco od bezpiecznej strefy producenta, który tym razem postawił na gorące rytmy inspirowane afrobeatem i porywające do tańca przeszkadzajki. Sam Pysh wydał właśnie w wytwórni legendarnego niemieckiego producenta Einmusik niesamowity długogrający album.

Avtomat - Iszoł Brat (Pysh Remix)

Not your run-of-the-mill working-class Eastern European non-binary DJ. The producer, vocalist, but also visual and digital artist strives for innovative sound design and visceral body response, despite (or maybe coupled with) raw emotion that permeates their musical output. They’re a proud member of the Ciężki Brokat crew (with whom they run the annual Warsaw Pride official afterparty), ex-Oramics member (2019-2022), co-creator of Radio Kapitał, Polish ambassador for Keychange and SHAPE Platform 2021 resident.

Their own music has morphed several times throughout the last 15 years – from industrial or purely synthetic timbres, through polyphonic singing with Pleśni to a perplexing fusion of rhythmically and sonically jagged compositions, bass-heavy club tracks on their EPs, 'Gusła (Human Rites)' on Tańce, a limited vinyl release on London-based 51-53 Records, 'Doolska' and the latest, more experimental 'Lamenty' EP.

They presented their music during numerous festivals (Unsound, CTM, Schiev, Up To Date, Tauron Nowa Muzyka, Les Siestes Electroniques, Audioriver) and an assortment of clubs (including the legendary Berghain) in Poland and abroad (Berlin, London, Prague, Oslo, Copenhagen, Ljubljana). They remixed tracks by Kamp and Baasch, recorded mixes for Resident Advisor, DJ Mag, HӦR and CRACK, composed and created impromptu live music for interactive theatre plays: Method of National Constellations, quadraphonic sound for Jawić się, music for a Women’s Strike street theatre Manifesta and original score for Ideologix, a US-written and directed queer opera.

In the club their seventeen-year experience of supporting queer, anti-fascist and underground scenes results in an almost annoyingly disparate selection of the most forward-thinking sound offered by today’s scene. In their series of DJ-sets and club nights they blend unusual rhythmic patterns kicked up a notch with their improvised vocals.