Nə var özümüzdə var

nasimaa

Selection

Azerbaijani Music

the old music

all pieces of my soul

Rəşid Behbudov | رشید بهبودف

هارداسان یار/ رشید بهبودوف/ Hardasan Yar/ Rashid Behbudov

Rəşid Behbudov-Kipriklərin oxdu

Polad Bulbuloglu - Gel Ey Seher

Muslim Maqomayev- Sensiz

Polad Bulbuloglu - Gel ey seher

Rubabe Muradova - Bu Ayriliq Neden Oldu (get - Tune.net)

İmamyar Hasanov & Nermine Memmedova --- Ay Işığında

Rəşid Behbudov - Bahar Sənsiz

Rəşid Behbudov - Ayrılıq

Elnur Valeh - Qara sevda 2014

Why ? 
A new composition by anna RF from the Alps.
Much love :)

Why ? anna RF

02. Kenan Doğulu - Kirli Beyaz Kedi (2 Versiyon)

I Love You Baby - Frank Sinatra

Kara haber tez duyulur unutsun beni demişsin
Bende kalan resimleri mektupları istemişsin
Üzülme sevdiceğim bir daha çıkmam karşına
Sana son kez yazıyorum hatıralar yeter bana

Unutma ki dünya fani, veren Allah alır canı
Ben nasıl unuturum seni can bedenden çıkmayınca

Kurumuş bir çiçek buldum mektupların arasında
Bir tek onu saklıyorum onu da çok görme bana
Aşkların en güzelini yaşamıştık yıllarca
Bütün hüzünlü şarkılar hatırlatır seni bana

Unutma ki dünya fani, veren Allah alır canı
Ben nasıl unuturum seni can bedenden çıkmayınca

Kırıldı kanadım kolum ne yerim var ne yurdum
Gurbet ele düştü yolum yuvasız kuşlar misali
Selvi boylum senin için katlanırım bu yazgıya
Böyle yazmışsa yaratan kara toprak yeter bana

Unutma ki dünya fani, veren Allah alır canı
Ben nasıl unuturum seni can bedenden çıkmayınca

Bariş Manço - Unutma ki dünya fani (can bedenden çıkmayınca)

İMERA - Emri Olur

A cover of this great song, sung by Rob Noordeloos and produced by Peter Rechsteiner.

Frank Sinatra - New York New York

Cingiz Mustafayev Yanan Xeyallar 2015 Yeni

If You Go Away - Jack Jones

Nərminə Məmmədova (Sinan Seid)- Evlərinin Önü Yonca

Rəşid Behbudov - Evləri var xana-xana

Tashaki Miyaki, Get It Right

Akif islamzade - Oten gunlerimi qaytaraydilar

Just One Of Those Things - Frank Sinatra

Heyran olmuşam
حیران شده‌ام
I’m Confused

Music: Əşrəf Abbasov (1920-1992)
Lyrics: Molla Pənah Vaqif (1817-1897)
Singer: Rəşid Behbudov (1915-1989)
Persian and English Translation: Peyman Ghasemi
***
Bir yerə yığılsa el gözəlləri,
اگر تمام زیبارویان شهر هم جمع شوند،
If all beautiful girls gather in a place,

Sənin bir telinə bərabər olmaz.
به یک موی تو نیز نخواهند ارزید.
No one values as a hair strand of you

Günəş təki şölə verər camalın,
زیباییت مانند خورشید درخشان است
Your beauty shines like the sun

Belə gözəllikdə Ay ola bilməz.
ماه نیز چنین زیبا بودن نخواهد توانست 
Even the moon cannot have such a beauty

Vaqifəm, mən sənə heyran olmuşam,
می‌دانم که برایت حیران شده‌ام
I know that I’m confused because of you

Qaşların yayına qurban olmuşam.
و به کمان ابروهایت قربان
And because of the bow of your eyebrow!

Gözəlləri sən tək şux görməmişəm,
هیچ زیبارویی را چون تو خنده‌رو ندیده‌ام
I haven’t seen any beautiful girl cheerful as you

Nə fayda!? Hüsnünü çox görməmişəm.
اما چه فایده؟! چندان هم خوبی از تو ندیده‌ام
But what is the benefit?! I haven’t seen so much goodness from you

Uzun kipriyin tək ox görməmişəm.
مانند مژه‌های بلندت تیری ندیده‌ام
I haven’t seen any arrow as long as your eyelashes

Qaşların tərzində yay ola bilməz.
و مانند ابروهایت نیز کمانی وجود ندارد
And there is no bow like your eyebrow.

Rəşid Behbudov - Heyran Olmuşam | رشید بهبودف - حیران اولموشام

Oqtay Ağayev - Qaytar eşqimi

Haydeh -Soghati

متن ترانه
گفتمش آهای ماه پیشانو،گفت جون جونم آی جون جونم
گفتمش بگو غنچه گل کو،گفتش لبونم جون جونم آی جون جونوم
گفتمش چرا ماه پیشانو نامهربونی،گفت میخوام بسوزونمت تا قدرم بدونی
گفتمش فدای غمزه گردم،دلخوشم که تورو نومزه کردم
پیش پات میشینوم دو زانو،آخ ماه پیشانو جان ماه پیشانو
گفتمش چرا ماه پیشانو جان تو بلایی،جون جونم آی جون جونم
گفت بلا نگو خرمن گیسوم هست طلایی،جون جونم آی جون جونم
گفتمش برات خونه میسازم از خشت و گل
گفت اگه دوسم داری جان بده تو خونه ی دل
گفتمش فدای غمزه گردم،دلخوشم که تورو نومزه کردم
پیش پات میشینوم دو زانو،آخ ماه پیشانو جان ماه پیشانو
گفتمش بیا ماه پیشانو پیمون ببندیم،طلایی،جون جونم آی جون جونم
گفت باشه ولی قول بده که دائم بخندی،طلایی،جون جونم آی جون جونم
گفتمش دروغ میگی ماه پیشانو تو مستی
گفت که باور کن با تو میمونم تا تو هستی
گفتمش فدای غمزه گردم،دلخوشم که تورو نومزه کردم
پیش پات میشینوم دو زانو،آخ ماه پیشانو جان ماه پیشانو

Darya Dadvar- Mah Pishanoo

Frank Sinatra My Way

7 band vasat mimiram

Rəşid Behbudov - Gözəlim Sənsən

Qara Dərviş - Sığmazam

Akif islamzade - ala gozlum

Aldatdın məni sən, kor qoydun dünyada
Hər axşam görürdüm səni röyada
Sən isə aldatdın bizim sevgini...

Mən səni sevirdim dünyalar qədər
Bizim ilk sevgini yudu yağışlar
Sən məni aldatdın, kor qoydun dünyada...

Rüzgarın nəfəsi, dənizin dənəsi,
Göydəki ulduzlar səni sevirdi
Sən isə aldatdın bizim sevgini...

Mən səni sevirdim dünyalar qədər
Bizim ilk sevgini yudu yağışlar
Sən məni aldatdın, kor qoydun dünyada...

[guitar solo]

Mən səni sevirdim dünyalar qədər
Bizim ilk sevgini yudu yağışlar
Sən məni aldatdın, kor qoydun dünyada...

Mən səni sevirdim dünyalar qədər(heeey)
Bizim ilk sevgini(bizim ilk sevgini...) yudu yağışlar(yudu yağışlaaar...)
Sən məni aldatdın(aldatdın), kor qoydun dünyada...(kor qoydun dünyada...)

Mən səni sevirdim dünyalar qədər
Bizim ilk sevgini yudu yağışlar
Sən məni aldatdın, kor qoydun dünyada...

Mən səni sevirdim dünyalar qədər(eheey)
Hər axşam görürdüm(hər axşam görürdüm...) səni röyada(səni röyada...)
Sən isə aldatdın(sən isə aldatdın) bizim sevgini

Mən səni sevirdim dünyalar qədər
Bizim ilk sevgini yudu yağışlar
Sən isə aldatdın, kor qoydun dünyada...

Yuxu - Aldatdın məni sən

Rəşid Behbudov - Evləri var xana-xana

Bəylər Vəliyev