Rezazi Nalley Cudayi.MP3 ناسر ڕەزازی ناڵەی جودایی

حه‌سه‌نه‌ڪەی پڕ ئه‌شق و ئه‌وین
له‌ نێوان دوو ووڵاتا به‌ دوای ژیاندا ووێڵ بوو
ڪورد به‌ختی هه‌بوو خاوه‌نی حه‌سه‌ن بوو
به‌ڵام حه‌سه‌ن بێبه‌خت بوو له‌وه‌ی كه‌ ڪورد بوو

دوگمه‌ت داخه‌

قوربانت بم ئه‌ی بای واده‌
ڕووبه‌ند له‌ سه‌ر يارم لاده‌
به‌ بينينی دڵم شاده‌

دوگمه‌ت داخه‌، دوگمه‌ت داخه‌ دوگمه‌كه‌ت
كه‌س نابينێ خاڵي نێوان مه‌مكه‌كه‌ت

قوربانت بم ئه‌ی بای شه‌وێ
خه‌و بێ له‌ چاوم ناكه‌وێ
دڵ مه‌جنوونه‌ و له‌يلی ده‌وێ

دوگمه‌ت داخه‌، دوگمه‌ت داخه‌ دوگمه‌كه‌ت
كه‌س نابينێ خاڵي نێوان مه‌مكه‌كه‌ت

يا ڕه‌ب هه‌ڵكه‌ی بای شه‌ماڵی
خالق هه‌ڵكه‌ی بای شه‌ماڵی
بيده‌ی له‌ ده‌سره‌و ده‌سماڵی
با ده‌ركه‌وێ ورده‌ خاڵی

دوگمه‌ت داخه‌، دوگمه‌ت داخه‌ دوگمه‌كه‌ت
كه‌س نابينێ خاڵی نێوان مه‌مكه‌كه‌ت

Hasan Zirek-Dugme Daxe    حه‌سه‌ن زیره‌ک - دوگمه‌ت داخه‌

Aziz shahrokh Gool neshan:عەزیز شاھڕۆخ گول نیشان

حەسەن زيرەك Hassan Zirak_نەخۆش کەوتم نەهاتی

ئەم ماڵە هەژاریمە بە سەرما نەرووخێنی نەتووری
سەر لە خۆم و لە ماڵ و مناڵم نەشێوێنی نەتووری

ئەم ماڵە بە بۆنەی تۆوە بەرپایە، عەزیزم عەزیزم
لانەیکی فەقیرانەیە بۆمی نەرمێنی نەتووری

نەتووری، کچێ نەتووری

وەڵا نیەسم تاقەتێ دووری
بیلا نیەسم تاقەتێ دووری

تۆ بڵێ شاخی مەڕ، شیری مەلیچک بۆت ئەسێنم نەتووری
تۆ گیانت بوێ، هەر بە خودا بۆت دەرئەهێنم نەتووری

بەو شەرتە﻿ کە دیسان وەکوو جاران، تۆ لام بی عەزیزم
ئاوازی هەزار بولبولی شەیدات بۆ ئەخوێنم نەتووری

نەتووری، کچێ نەتووری
وەڵا نیەسم تاقەتێ دووری
بیلا نیەسم تاقەتێ دووری

بەینی من تۆ حەیفە کە تێکی‌بشکێنن ! نەتووری
مەڕوانە کە دڵی ئێمە لە یەکتر بــڕەوێـنن ! نەتووری

گوێ مەگرە لە تانە و تەشەری خێڵی بەخیلان! عەزیزم
رۆژێک نیە سەد لانە، لە سەد لا نەشێوێنن﻿ . نەتووری

نەتووری، کچێ نەتووری !
وەڵا نیەسم تاقەتێ دووری
بیلا نیەسم تاقەتێ دووری..

مەتۆرێ

Hassan Zirak | Yarekem | Baghdad Radio Recording

حەسەن زیرەک بە هەورامی

حسن زیرک 
@zhiilamoo
#کرمانشاه
#کردستان
#مهاباد
#کرماشان
#سنه
#بوکان
#زیرک
#حکمت نوبری
#لرنژاد
#عندلیبی
#سابور
#نوروزی
#یخچالی
#پیر خدری
#خالقی
#مظهر
#مکریان
#کامیاران
سقز
#شنو
#مریوان
#دهگلان
#رحمانی
#صعودی
#بیستون
#سنقر
#کلیایی

@zhiilamoo

حسن زیرک     ترانه کوردی  قژکالی   لیو ئالی

Hesen Zîrek- Aşqan dên

‍ ‍ ‍#Nasir_Rezazî
#ناصر_رزازی

To bihêz î
تو قدرتمند و توانایی

#سورانی

           
To bihêz î, namirî, mirdin le astitda koyle ye,
تۆ بەهێزی، نامری، مردن له ئاستتدا کۆیلەیه

(تو قدرتمندی، نمی‌میری، مرگ در مقابل تو چون اسیر است)


Çûn ke giyanî to dirûşm e, bangewaz e, rêge ye
چوون کە گیانی تۆ درۆشمه، بانگەوازه، رێگەیه

(چرا که جان تو نماد و پرچم است، دعوت است، راه و مسیر است)


To çiyay dengdanewey dengî kipî çewsanewey
تۆ چیای دەنگدانەوەی دەنگی کپی چەوسانەوەی

(تو چون کوهی هستی که صدای سرکوب شدەی رنج دیدگان را انعکاس می‌دهی)


Bûmelerzey raperînî serdemî kûjanewey
بوومەلەرزەی راپەرینی سەردەمی کووژانەوەی

(تو مثل زلزلەای که در زمان سرکوب شدن، بر‌می‌خیزی و برمی‌خیزانی)


To kesêkî bo mirovî em zewîne wek biray
تۆ کەسێکی بۆ مرۆڤی ئەم زەوینە وەک برای

(تو کسی هستی که برای مردم این سرزمین مانند برادری)


Wek pirojey bo hejaran, xewn î dahatû yî, çiray
وەک پرۆژەی بۆ هەژاران خەونی داهاتوویی، چرای

(تو طرحی آبادگر هستی، برای مظلومان رویا و آینده و روشنایی هستی)


To ejît her wek ewaney bêguman im namirin
تۆ ئەژیت هەر وەک ئەوانەی بێ‌گۆمانم نامرن

(تو زنده هستی، شبیه کسانی که بی‌گمان در ذهنم نمی‌میرند)


Çûn ke kiwanûy wanekanit çawigêkî agirin
چوون کە کوانووی وانەکانت چاوگێکی ئاگرن

زیرا که آموزەهایت چون اجاقی، منبع آتش [نور و گرما] هستند

حەسەن زیرەک بە هەورامی

Bewrawa / rwanser

Recent comments

Related tracks