ناوی بچووک ‌”بێ”
ناوی گه‌وره “ناو”
که‌مێ شێته و ژیره‌م ڕاسیه‌ته‌که‌ی موودم تاو تاو
به‌رز و نزم ئه‌کا، له‌گه‌ڵ خۆم بوو ته‌واو ڕه‌زمه‌کانم
خۆم بووم که خۆمم نه‌جات دا له سه‌خت‌ترین وه‌رزه‌کان
خۆم بووم به‌ر خۆمم گرت له که‌وتن له بانه به‌رزه‌کان
خۆم بووم په‌ناگای خۆم له ژێر باد و بۆران، ته‌رزه‌کان
بۆمه‌له‌رزه‌کان، ئاسفاڵت ژێری پامیان ورد کرد
دۆسته‌کانم ده‌ستیان خسته سه‌ری ناخ و قورگم
به خۆم سه‌ختی ئه‌گرم له سه‌ر هه‌ر بابه‌تێ سوور بم
بۆ ئامانجم ده‌رچووم، ئه‌ویش ده‌رچوو دوورتر
من ده‌رچووم، ئه‌و ده‌رچوو، هه‌ی خوایه شوکرت
بۆ برینم بووم به دوکتر، به شوێن سه‌رکه‌وتنا قووڵ‌تر
دام‌ئه‌هاڕی ئه‌و خاکه، وێسانێ له کارا نییه
به سورعه‌تی ۱۰۰ دانه ئه‌ڕۆم مه‌سیر ئارام نییه
له ئاوێنه به خۆمم وت له سە‌د، هه‌زار خۆو دانه
ئۆقیانووسم گه‌ره‌ک، بۆ من چکۆله‌ن ئه‌م حه‌وزانه

گۆڕی باوکی تیم‌ (ها) گۆڕی باوکی گه‌له، بڵێ
قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
گۆڕی باوکی تیم (ها‌) گۆڕی باوکی گه‌له، بڵێ
قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
گۆڕی باوکی تیم، وه‌ختێ قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
گۆڕی باوکی گه‌له، وه‌ختێ قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره، قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره، قاره‌مانم

یه‌ک‌ جار نه دوو‌ جار نه هه‌زاران‌ جار دۆڕام
ڕۆژ به ئه‌نگیزه هه‌ڵئه‌سام، شه‌و له ناوی کۆما
تماشای ناو ماڵم ‌کرد دڵم ئه‌سووتا بۆ خۆمان
دایه گیان، خراو جۆرێ دۆڕام، وه‌لێ
به خۆم قه‌وڵم دا زه‌عیف نه‌مێنم، زۆردار
له نووک به‌رزترین کێفه‌کان به جێ بێڵم مۆر پام
له خه‌فا ئه‌چمه به‌ر، گۆڕی باوکی show off
تۆی ته‌نیا ماڵێ، حه‌ڵاڵه که‌م به ده‌وریا ته‌واف
هۆشم هه‌س تۆ نگه‌ران مه‌به
کوڕه‌که‌ت بووه به شێرێ توخمیان جووته گه‌له
وه‌ختێ که‌س نه‌بوو مه‌جبوور بووم باوه‌ڕم به خۆم بێ
جیا له‌م که‌وشه ڕه‌ق و ته‌قانه پام نه‌یخوارد به هیچ که‌وشێ
ماتڵ نه‌مام له ڕێ گه‌یێ فریشته‌ی نه‌جاتم
خۆم یه‌ک ته‌نه پێم خسته ڕێگه‌ی خه‌باتم
نه‌به‌ز بوونم بۆ ئه‌وه بوو به خۆم بسه‌لمێنم
به نه‌زم و تێکوشان ئه‌توانم هه‌ر شتێ به‌ ده‌س بێنم

گۆڕی باوکی تیم‌ (ها) گۆڕی باوکی گه‌له، بڵێ
قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
گۆڕی باوکی تیم (ها‌) گۆڕی باوکی گه‌له، بڵێ
قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
گۆڕی باوکی تیم، وه‌ختێ قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
گۆڕی باوکی گه‌له، وه‌ختێ قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره، قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره
قاره‌مانم ته‌ک نه‌فه‌ره، قاره‌مانم

پێم بڵێ قاره‌مان، له‌گه‌ڵ ده‌ردا شاره‌زام
کێ ئه‌توانێ پا به پام، بێته ڕێگه‌ی ناله‌بار ها؟
پڕه بارخانه‌م، به‌رزترینه کارنامه‌م
باوه‌شم بۆ challenge کراوه‌س
بێزار له کار ساده‌م
تا به‌ربانگ له‌ سه‌ر وه‌ره‌ق سه‌رپام
به شوێن ئه‌وه‌م به جێ بێڵم ناوێ هه‌رمان
به خۆم قه‌رزار، سه‌رکه‌وتنێ گه‌وره
هه‌ی دنیا نه ئه‌م جاره ئیتر نۆره‌ی خۆمه
سوێن به قه‌ڵه‌م گه‌ر له‌شیشم بخوا ته‌ره‌ک
گه‌ر له به‌رانبه‌رم بێسن ته‌واو نیرووه‌کانی فه‌له‌ک
گه‌ر متمانه به‌ن پێم به مه‌رگم خه‌تم ئه‌بێ سه‌فه‌ر
به هیچ شێوازێ قه‌بووڵ نابێ بۆم ده‌س کێشان له هه‌ده‌ف
ئیدامه ئه‌ده‌م، ئیراده ئه‌که‌م، ئیراده ئه‌که‌م، ئیدامه ئه‌ده‌م، ئیدامه ئه‌ده‌م
سه‌قف ئاره‌زووه‌کانم ئاسمانه
خۆمم که ئه‌نووسم کۆتایی ئه‌م داستانه

تۆیش قاره‌مانی ته‌ک نه‌فه‌ره
تۆیش قاره‌مانی ته‌ک نه‌فه‌ره‌
بڵێ
تۆیش قاره‌مانی ته‌ک نه‌فه‌ره
قاره‌مانی، قاره‌مانی، قاره‌مانی ته‌ک نه‌فه‌ره
گۆڕی باوکی گه‌له
تۆیش قاره‌مانی ته‌ک نه‌فه‌ره 
تۆیش قاره‌مانی ته‌ک نه‌فه‌ره
قاره‌مانی، قاره‌مانی، قاره‌مانی ته‌ک نه‌فه‌ره

تۆ ڕێگه‌ی خۆت بڕۆ، توخمت نه‌بێ کێس دوژمنت
سه‌ربه‌خۆ به، قوت به، مۆری که‌س نه‌کوتی له پشت ملت
ڕاس هه‌نگاو هه‌ڵگره، له که‌س ده‌ستوور مه‌گره
ئێره دنیاس و هیچ جۆره تۆ ده‌رناچی له‌گره
له به‌ر ترسا سه‌رشۆڕ مه‌که، چاوت خه ناو چاوه‌کانی
له‌و دارانه به هه‌ر بایێ ناتوانێ بێت با ته‌کانی
گه‌رچی پانه شانی دنیا و زۆر که‌س ناشکێ پێی
مرۆڤ ئه‌بێ جاروبار یاساکانی با به گایین
ڕاوچی ڕاو نی ده‌رنه‌چی لێ، به‌ڵێ نه‌ڵێی به هه‌رچی بێ
ئه‌وه‌ی به ‌ده‌ردی خۆی نه‌خوا ئه‌توانێ خوا به ده‌ردی کێ؟ 
که‌س نابێ به عه‌سای پیریت، به هۆکار بێ‌عه‌قڵی و ژیریت
جۆرێ ژیان تێپه‌ڕ که ڕۆژێ باشترین خۆت ببینیت
له بیر نه‌به‌ی له ته‌نگانه کێ بوو پشتیوانت
پا به پا بوو له‌گه‌ڵتا، کێوێک بوو له پشت دیوارت
گه‌ر هه‌زار و یه‌ک جار که‌وتی، تو هه‌زار و دوو‌ جار هه‌ڵسه
بقێڕێنه، بڵێ، ته‌سلیم‌ بوون به‌سه

ته‌سلیم بوون به‌سه
بقێڕێنه
بقێڕێنه
ته‌سلیم بوون به‌سه
تۆیش قاره‌مانی ته‌ک نه‌فه‌ره
ته‌سلیم بوون به‌سه
قاره‌مانی ته‌ک نه‌فه‌ره

Qareman [Prod. Haddad & Ashkan]

که‌لتوورتان «fake»ـه له بنۆ
خێر ناگا پێتان له منۆ
کۆمه‌ڵگا گه‌ره‌کیه مێشکم بشۆرێ به درۆ
من antisocial بووم له بێخو له ته‌مه‌نی که‌مترۆ
ئالێرژیم هه‌س به ته‌واو نقابه‌کانی مرۆڤ
به‌وه‌ی سه‌ر خه‌م ئه‌کا بۆ به‌شه‌ری سووک و تڕۆ
به‌وه‌ی گرتی بۆی هه‌رچه‌ن ته‌کانی نه‌خوارد له قنۆ
به‌وه‌ی خه‌ت و نیشانه‌م بۆ ئه‌کێشێ به برۆی
به‌وه‌ی سایزی مه‌مکی و سایزی ناوگه‌ڵیه‌سی شکۆی
به‌ڵێ به‌ڵێم نه‌کرد، وێسام له به‌رانبه‌ر سوننه‌ت
له ناو خه‌ڵکا نه، له ناو خۆما گه‌ڕام به شوێن قودره‌ت
زۆری پێ‌ چوو وه‌لێ ترسم معامڵه کرد له‌گه‌ڵ جورعه‌ت 
وه‌ختێ ئه‌یدا به تۆق سه‌رما پێم نه‌ئه‌وت “شُکراً شُکراً”
وتیان abnormalـه چاری ناکا ده‌وا و قورس نه
جواو کرام، له لای ده‌روونناس و دوکته‌ر
بڕوایان کرد واز ئێنم ئه‌گه‌یێم به بون‌به‌ست
له نەزانییان پێکه‌نین به‌ستی به‌ سه‌ر لێوم خونچه

قێڕه قێڕ بۆی لایه لایه‌س، مشت و له‌قه کایه کایه‌
دنیا دژ به خۆی ئه‌بینێ، بوارێکی ساده‌ی ساده‌س
له که‌س حه‌ساو نابا‌ گیانیشی ده‌رچێ ڕوو‌ ناخا له که‌س
بووه تووشی مه‌ره‌ز، بووه به تووشی هه‌زاران مه‌ره‌ز

بێزارم له ده‌رۆ، بێزارم له ژووری خۆم
بێزارم له تاریکی و بێزارم له نووری خۆر
له‌و کاتانه وه‌ک خۆره ئه‌بم به تووشی خۆم
له عورفی بنچینه‌م که بووه به ڕووتین‌ بۆم
له سوننه‌تی بێمه‌نتقی به جێما له پێشوو
له‌و که‌سانه‌ی به درۆ ته‌عریفیان کرد حه‌کایه‌تی‌ مێژوو
له‌و که‌سه که له خۆی ته‌عریف ئه‌داتۆ که کێ بوو
له تۆ که بیر ناکه‌ی به فه‌رق ئیمساڵ له‌گه‌ڵ پار و پێروو
له‌و ده‌مه پێش له بیرکردن باز ئه‌بێ
ئه‌وه‌ی چڵکی کۆمه‌ڵگا نابینێ واسه خاس ئه‌بێ 
هه‌رکه‌س بۆنی پیس ئه‌م کۆڵانانه بیسێ کاس ئه‌بێ
له‌وه‌ی تۆ خۆیشو‌و بپێچیتۆ کێری ڕاس ئه‌بێ
له‌وه‌ی براکوژه‌ و برافرۆش، لێره له‌فزی برا درۆس
له‌سه‌ر داری دره‌خته‌کانی ئه‌م‌‌ شاره بڕا چرۆ
له‌وه‌ی بۆ‌ خۆی نه به‌ڵکوو ژیان ئه‌کا به مراو‌ مرۆڤ
بمبه‌خشه گه‌ر له‌م جه‌معانا بوویت و شکا دڵوو

قێڕه قێڕ بۆی لایه لایه‌س، مشت و له‌قه کایه کایه‌
دنیا دژ به خۆی ئه‌بینێ، بوارێکی ساده‌ی ساده‌س
له که‌س حه‌ساو نابا‌ گیانیشی ده‌رچێ ڕوو‌ ناخا له که‌س
بووه تووشی مه‌ره‌ز، بووه به تووشی هه‌زاران مه‌ره‌ز
قێڕه قێڕ بۆی لایه لایه‌س، مشت و له‌قه کایه کایه‌
دنیا دژ به خۆی ئه‌بینێ، بوارێکی ساده‌ی ساده‌س
له که‌س حه‌ساو نابا‌ گیانیشی ده‌رچێ ڕوو‌ ناخا له که‌س
بووه تووشی مه‌ره‌ز، بووه به تووشی هه‌زاران مه‌ره‌ز

بێزارم له پێکه‌نین‌تان له دوای قسه‌ی قۆڕ
له‌وه‌ی که به‌دوای ڕه‌خنه‌ی مه‌ردم ئه‌فسێیتۆ
له تێکۆشان قیزه‌ونت بۆ هاوڕه‌نگ بوون له‌گه‌ڵ جه‌مع
له‌وه‌ی که بێجگه خۆت له حاڵ گشت ئه‌م شاره خه‌به‌رت هه‌س
بێزارم له ده‌می لاژگ له‌ سه‌ر له‌شی خاڵی له act
له‌وه‌ی هه‌ر بیرێ دژ به خۆتان بێ چاڵی ئه‌که‌ن
له بێ‌نرخی گیانی به‌شه‌ر له ئه‌م‌ گه‌ڕه‌که
له یه‌ک‌ده‌سی جسم وه‌ختێ ڕۆح پڕ له ته‌ره‌که
بێزارم له یاسای ده‌س‌وپاگیر له مامۆستای ناشی
له‌وه‌ی له به‌ر ئه‌وه‌ڵین به‌ربه‌ست ببێ ڕاگیر
زۆر نین ئه‌و که‌سانه‌ی له هه‌ڵبه‌ستم ببن حاڵی
سه‌ربه‌ستم‌ و سه‌ربه‌ستییه‌که‌ی من قه‌ت نابێ داگیر

Dij Be Komell [Prod. Haddad]

فه‌قه‌ت‌ منداڵێ بوو، دنیایان لێگرت 
له جامی شه‌راو بۆی ژه‌حریان تێکرد
وتیان پێ
بخۆ تا بی تێرتر
بخۆ تا بی تێرتر
ئه‌و‌ ژه‌حره نۆشه (بینۆشه)
چۆنه تامی؟ خۆشه ها؟
خۆت ئاماده که بۆ (ئاماده) 
به گا چوونی ڕۆژه‌کان 
ئه‌سپاوبازی ده‌س ئێمه‌ی له‌م ماتریکسه
هه‌ڵ‌مه‌سه دانیشه، ئه‌‌و ئه‌ندامه فانیته‌
بۆمان گه‌مه‌جاڕه، ڕۆحت، ڕۆحت، جێی هێرشی خه‌مه‌کانه
له‌م هۆڵه تاریکه له ژێری فه‌رمانی ئێمه‌ی 
ئێمه‌ بۆت دابینی ئه‌که‌ین که چ شتێ نرخی پێ ‌به‌ی (ئێمه، ئێمه)
تێئه‌گه‌یت ها؟
خۆت تێک نه‌ده‌ی کاکه
ئه‌زانی که ئێمه‌ین ئه‌چه‌رخێنین ته‌نافه‌که‌ت 
وه‌ختێ تۆ قوت قوت ڕێئه‌که‌یت ها؟
تێئه‌گه‌یت ها؟
له ژیر تا شێته‌که‌یان
سه‌رۆک تا ژێرده‌سه‌که‌یان، ده‌س نیشانده‌ی خۆمانه
سیستم، هه‌رێم، گشتی کاری خۆمانه
بۆنی پیس ئه‌و کووچه و کوڵانانه، کاری خۆمانه
هێز ئه‌و توخمه زۆڵانه، کاری خۆمانه
ڕه‌گه‌ز، دین، سنوور، ئاڵا
شه‌ڕ، داگیرکه‌ری، تاڵان
وڕکن بوونت، ڕه‌قت له خۆت
لاواز بوونت له‌به‌ر شه‌پۆل
گۆڕان ده‌مامکه‌کانت به ده جۆر (به ده جۆر)
هه‌مووی کاری خۆمانه
هه‌مووی کاری خۆمانه
کونتڕۆڵ مێشک به میدیا و پۆرن، TV show و سریاڵ قۆڕ
چیرۆک بێ‌مه‌عنا، هه‌سمان بۆت
ده‌متان سرویسه ، ده‌سمان خۆش
له‌و ڕۆژۆ له دایک ئه‌‌بی‌ یاساکانمان بۆت هه‌س تا گۆڕ
تا ڕۆحتان نه‌فرۆشن پێمان نایه‌ڵین بێت به‌شتان زۆر
(نایه‌ڵین)
ڕه‌شتان پۆشن
‌چی بێ بۆ پیاو چی بێ بۆ ژن
چه‌رخه‌ی باتڵ، دووباره ئه‌بێتۆ
په‌یکت ئه‌ڕواته سه‌ر
سڵامه‌تی ڕۆژی خۆشتر 
ته‌نانه‌ت‌ به ده‌سی ئێمه‌س کونتڕۆڵ بیر و هۆشت
چاوت ڕۆشن به سه‌ر‌به‌خۆیی نابێت
له گۆڕ ئه‌تنێژم
له‌ سه‌ر کۆشم
گه‌ر مه‌ترسیو بێ بۆمان
ماڵ ئاوا، خواتان له‌گه‌ڵ
من ڕۆشتم

سووڕ ئه‌خۆیتۆ له‌گه‌ڵمانا
سووڕ ئه‌خۆیتۆ له‌گه‌ڵمانا
له‌م سووڕانه‌وه‌ی بێهۆ، تۆیش سووڕ ئه‌خۆیتۆ له‌گه‌ڵمانا
له‌گه‌ڵمانا
له‌گه‌ڵمانا
له‌م سووڕانه‌وه‌ی بێهۆ، تۆیش سووڕ ئه‌خۆیتۆ
سووڕ ئه‌خۆی، سووڕ ئه‌خۆی، سووڕ ئه‌خۆی له‌م سووڕانه‌وه‌ی بێهۆ
له ئه‌م‌ سووڕانه‌وه‌ی بێهۆ
دژ به هه‌ر بیرێ ئه‌وێسی جووڵانه‌وه‌ی بێ بۆت
هه‌ر بیرۆکه‌یێک که جووڵانه‌وه‌ی بێ بۆت

له ناو ئه‌م ماتریکسه گشتی لێتارژیک
که‌سایه‌تی نارسێسیست پڕه
عه‌رووسه‌کی شارژین
به ته‌عریف لێدان فوول ئه‌بێتۆ باتری
ژیانی ماشینی، ‌په‌‌یوه‌ندی تاکسیک
عاشقی درۆن، بێزار له ڕاستی
نرخت چه‌‌نێکه؟ چه‌نێ به‌رزه شاسی ئوتۆمبێلت
گه‌ره‌کته بی به که‌سێ؟ کێیه پارتیت؟
 مه‌جبوری له‌گه‌ڵمان بی به هاوبیر
تیته سه‌ر‌ تاکوو چاو نیت
(تیته سه‌ر)
تاکوو چاو نیت
فه‌قه‌ت هه‌رچێکمان وت بێژه باش‌، تاکوو له‌به‌ر چاومان شازبیت
هه‌ر ئه‌م کاریشیه کرد باپیرت 
تا له سه‌ر ڕه‌یلی سه‌رکه‌وتن سوار بی
تا هه‌ستی که‌ی هه‌ستی خوایی
تا بگۆڕێ شێواز ڕوانین
تۆ جێنشینمان له خواری
(تۆ، تۆ، تۆ، تۆ)
تۆ جێنشینمان له خواری
(تۆ، تۆ، تۆ، تۆ)
تۆ جێنشینمان له خواری

سووڕ ئه‌خۆی، سووڕ ئه‌خۆی، سووڕ ئه‌خۆی له‌م سووڕانه‌وه‌ی بێهۆ
له ئه‌م‌ سووڕانه‌وه‌ی بێهۆ
دژ به هه‌ر بیرێ ئه‌وێسی جووڵانه‌وه‌ی بێ بۆت
هه‌ر بیرۆکه‌یێک که جووڵانه‌وه‌ی بێ بۆت

بێ‌ئه‌وه خۆت بزانی له‌م چه‌رخه‌ی باتڵه گرفتاری
هه‌ڵبژارده‌کانت سه‌ر‌به‌خۆ نه‌بوو، به موو‌‌ به‌نی
سه‌باره‌تی حه‌کایه‌تی گشتمان یه‌کێکه
قه‌زاوه‌تی یه‌کتر که‌ین، ده‌س و پا لێ به‌ین له ناو گۆم حه‌ماقه‌ت
جه‌ساره‌تی هیچمان نه‌بێ عاده‌ت که‌ین به بێعه‌داڵه‌تی
دانێ له ناو عه‌ماره‌تی، دانێ له ناو که‌سافه‌تی خۆی
تووش disorder که‌سایه‌تین
به‌شه‌ر چڵکی زه‌مانه‌یه‌سی
کۆیله‌یێ که عه‌لامه‌تی له سه‌ر لاشه‌ی نییه له سه‌ر مێشکیه‌سی 
ئه‌مانه‌تی گیانێکه، موتیع بوونه به‌شاره‌تی
ئه‌مانه چین؟
بۆچی بۆچی بۆچی پڕ له خه‌شابه تیر؟
ده‌نگێک به نه‌رم و نییانی ئێژێ بیته‌قێنی له‌م چه‌رخه‌ی باتڵه خه‌لاس ئه‌بی
خه‌لاس ئه‌بی‌
خه‌لاس ئه‌بی
خه‌لاس‌ ئه‌بی
خه‌لاس ئه‌بی
(ده‌نگێک به نه‌رم و نییانی ئێژێ بیته‌قێنه)
وه‌لێ نایته‌قێنم من ئه‌یشکێنم چه‌رخی چه‌رخه‌ی باتڵتان
(من ئه‌یشکێنم چه‌رخی چه‌رخه‌ی باتڵتان)

Sûrranewey Bêho [Prod. Haddad]

له ناوی ئه‌م شاره ناکۆکه مووسیقای فیلم
هیچ نیشانه‌یێ ناخوا به وه‌سه‌ت سیبل
ئه‌م شاره قەت خاوێن نابێ فه‌قه‌ت ئه‌بێ پیس‌تر
هیچ بۆ لەده‌سدان نییه دیانه‌کان‌ ئه‌بن تیژتر
بیرت لێ ئه‌سێنن، قینت تێ له عاله‌م
سه‌راپا ڕه‌نجی، ده‌رد ئه‌بارێ له هه‌ر پیتت
چاوه‌کان ناتوانن لێره خاسی یه‌کتر بینن
ڕۆژگار ئه‌گزه‌رێ تۆ بێ‌خه‌به‌ر له ژینت
نه ڕۆح، نه بیر، نه له‌ش، ئازاد نییه لێره، عاله‌م دیلن
گیرت کردووه ئیتر نازانی که چی‌تر هه‌س بۆ لەده‌سدان 
کاتێ له هه‌ر هه‌نگاوت هه‌زار به‌ربه‌ست تێ له په‌سا
ژینت پرسیارێکه و تۆ بۆ وڵامدان پێی حه‌په‌ساوی
گوزه‌راوه سی چل ساڵ تۆ ون بوویێکی له‌م وێرانه شاره
فشاری دونیاس له سه‌ر سینت، ده‌ستی به‌هێزی له سه‌ر ناخت
ئاخت ده‌رنایێ، باخت بووه به گۆڕستان ئاواته‌کانت
باڵت بڕاوه له سه‌ر شانت، بۆ هه‌ڵفرین نه‌ماوه‌ تینت

له ناوی ئه‌م شاره فه‌قه‌ت کینه و ڕقم وه‌رگرت
فێر بووم بچووکی‌ که‌م هه‌رکه‌س هه‌رکه‌س ها له به‌رتر له من یا سه‌رتر له من تا جۆرێک بیشارمۆ له خۆم و له‌م مه‌ردمه هه‌ستی شه‌رمم
له ناوی ئه‌م شاره فێر بووم کێشمه خوارۆ کێشمه خوارۆ
هه‌رکه‌سێ به سه‌رکه‌وتن نزیکه
وتیان هه‌ر که‌سایه‌تییێکو دی سه‌ربه‌رزه گڕی به
وتیان له شه‌وی تاریکا دڵ خۆش نه‌که‌ی به تریفه
چوار ده‌ور گیراو، نازانی که چیکه‌ی، مردار هیواو
چی‌هاو به سه‌رتا
شڵه‌قاوی
خه‌تاکاری
خۆتی یا ئه‌م که‌لاوه و سه‌رپه‌ناکانی؟
به ناچاری
تێپه‌ڕ ئه‌که‌ی ئه‌م عه‌مره خه‌ریک بەگا‌دانی ڕۆژه‌کانت
سێبه‌ره‌که‌ی خۆت ناناسی
به زامداری ئه‌ڕۆیته به‌رترۆ له ملۆ نابێ هیچ ئێشێ
بڕاون تاڵه‌سه‌وتییه‌کان هیچکه‌س ناتوانێ قیژێنێ
به که‌وتنی تۆ پێئه‌که‌نن تۆیش به که‌وتنیان پێئه‌که‌نی
جێگه‌خه‌وی خۆت ئارام بێ تۆ گوێ ناده‌ی به جێگه‌خه‌وی که‌س

له‌م که‌لاوه ڕه‌حم بێ‌مه‌عناس، باوه‌شی بازت بێپه‌ناس
ئه‌یدڕێنی، ئه‌یدڕێنی هه‌رکه‌ به خراوه بێ به لات
خۆتیت و خۆت کارمایێک‌ نییه، بۆ هیچ ئێشێک ده‌رمانێک نییه
ڕۆحت ڕه‌قی بردووه لێره، بۆ نه‌جاتی گه‌رمایێک نییه
هه‌وای پیسی ئه‌م شاره چه‌رخ ئه‌خواتۆ له ناوی سییه‌ت
فێر ئه‌بی به فێڵه‌کان، بۆ دروستکاری ته‌وانێک نییه
کێ له پاڵتا ئه‌مێنێ؟ عاله‌م له عاله‌م خۆی گێل ئه‌کا
سه‌رسامیت و نازانی هۆکاری خه‌می شه‌وانت چییه
له‌گه‌ڵی خۆیشت سه‌میمی نیت، خوا ناوناسێ حه‌بیبی نیت
بێ‌ئاگا که خه‌ریکی چیت، خه‌و نییه له سه‌ر سه‌رینیشی
حورمه‌ت زۆردار ئه‌گری، لاواز په‌یا ئه‌که‌ی تا حه‌ریفی بیت
لێره فه‌قه‌ت حرس ئه‌ناسین، عه‌شق و ئه‌وینی چی؟
فه‌قه‌ت خۆت ئه‌بینی نه که‌سی تر
بۆ مانانی نه‌فه‌سیشت هه‌ر هه‌ناسه‌یێک ئه‌چنی
خۆتی ته‌نیا ده‌ربه‌ند له پشت مێڵه‌ی قه‌فه‌سیشت
چاره‌یێک نییه بۆ زیندوومان له ئێره ئه‌شێ، ئه‌شێ، ئه‌شێ عه‌وه‌زیش بن

Kelawe [Prod. Ashkan]

له‌ ژووره‌که‌م ته‌نیا وه‌ک هه‌زار‌ جاری تر، زانیومه فه‌قه‌ت‌ خۆمم قه‌رزارباری من
چرکه‌کان بێ‌تاقه‌ت ئه‌گزه‌رن و من
له کردنی ئه‌م کورته ژینه چه‌نێ نه‌زان کاریم کرد
له ناو‌ فاڵی من پێشگوو ئه‌یوت فه‌قه‌ت ڕه‌شایی ئه‌بینم ته‌نانه‌ت‌ گه‌ر سه‌دان ساڵی تر
ده‌رچی ناگه‌یی، بۆیه مشتم له‌ جێ ده‌رچوو ڕوو به ده‌موچاوی ئه‌و په‌لاماری برد
له داخ خاڵی بم؟ چۆن ئه‌توانم له داخ خاڵی بم کاتێ ئه‌م جه‌سته له داخی نفره‌تی ئێوه قه‌ڵاکانی گرت
وه‌رزی ژینم به‌فرانبار و گه‌ڵاکانی ورد به ده‌ستی خه‌زانی پێشوو و خه‌تا‌کاری منم
خه‌تاکاری منم
هه‌ڵه‌کانی ژینم ئیتر ناخه‌مه مل ئه‌م و ئه‌و، به‌رپرسیاری ته‌وا‌وی هه‌ڵه‌کانم ئه‌گرمه گه‌ردن
ئه‌گه‌ر ڕاس بوو من چه‌پ چووم
سه‌وز نه‌بووم، هه‌رز بووم
خوم هه‌ڵمبژارد
خۆم خۆمم ئه‌خسته خوارۆ، درۆس بڵێم په‌رت بووم
خۆم ڕاحه‌تیم هه‌ڵئه‌بژارد، درۆس بڵێم مه‌جبوور بووم
درۆس بڵێم مه‌جبوور‌ بووم
خۆمی ڕاسته‌قینه
که‌م که‌م نوقم بوو و له ده‌روونم له ساز کردنی ئه‌م ده‌مامکه ڕاحه‌تی خوازه چه‌نێ مه‌حزوون (بووم)
چه‌سپاوه به ده‌موچاوم، جیا نابێتۆ
هه‌رچێ زۆر ئه‌که‌م تیا ناچێ، بۆ؟
بیانووم پێ ئه‌گرێ واسه فه‌قه‌ت ڕاحه‌تی هه‌ڵبژێره تاقه‌تی ئه‌وه‌م نییه ببینم که تۆ داکه‌وی
لێم جیا نابێ، بۆ؟
ئیتر نه‌مگه‌ره‌که به‌م ده‌مامکه‌ ژینم به‌مه به‌ر
گه‌وره‌ترین هه‌ڵه‌م ئه‌وه بوو نه‌مئه‌ویست هه‌ڵه که‌م
تاڵه گه‌ر باڵی باز نه‌کا بۆ هه‌ڵفڕین په‌له‌وه‌ر
له ترسی که‌وتنه خوار
له ترسی ئازار بینین
نه‌جوڵامۆ له‌به‌ر ترس و گه‌وره‌ترین ئازارم دی
لێم جیا نابێتۆ
وه‌ک منداڵێ که له شلۆقی به دایکی په‌نا ئه‌با
وه‌ک عاشقێ که چه‌سپاوه به مه‌عشووقی و سه‌ما ئه‌کا
وه‌کوو بێ‌عه‌داڵه‌تی له سه‌رتاسه‌ر ئه‌م جه‌هانه دا
لێم جیا نابێتۆ

جۆرێ لکاوه لاناچێ
ئه‌ڵێی سوێنی خواردووه بچه‌سپێ پێمۆ تا مابێ
تا مابێ
له ترسی ته‌ڕ بوون له‌زه‌تم نه‌برد له هیچ بارانێ
ئیتر نامه‌وێ وا بم
بۆ ئه‌م ده‌مامکه له ڕوخساری منۆ جیا نابێ؟
شایه‌د بووه‌ به به‌شێ له‌ من
ئه‌م به‌شه ئه‌شێ چۆن له به‌ین به‌م؟
بم به بکوژی خۆمی پێشوو ناقی هه‌ڵدڕم یا خه‌فه‌ی که‌م
بووه به به‌شێ له من
بووه به هه‌رچێ‌ ئه‌شێ نه‌بم
ئه‌شێ نه‌بم
ئه‌شێ‌ نه‌بم
بووم به بکوژی خۆمی پێشوو
هه‌رچه‌ن‌ زۆری پێ چوو
بووم به بکوژی خۆمی پێشوو
هه‌رچه‌ن‌ زۆری پێ چوو
بووم به بکوژی خۆمی پێشوو
هه‌رچه‌ن‌ زۆری پێ چوو
له به‌ینم‌‌ برد ئه‌م ده‌مامکه
بووم به بکوژی خۆمی پێشوو

Demamk [Prod. Ashkan]

ئه‌و سه‌ربازمه که تینووس به خوێن سه‌رداره‌کان
ئه‌و هه‌ژارمه ئه‌شکێنێ درگای ده‌رباره‌کان
به‌ڕۆژوویێ که به خوێن شاکان به‌ربانگ ئه‌کا
کوته‌کێ که ترس ئه‌خاته گیان چه‌کداره‌کان
مه‌زاری دوژمنانم له ژێری پاما گه‌وره باخه
تیرم نیشانه گرتوو بۆ ئه‌ستێره‌ی پشت هه‌وره‌کانه
کامیان گه‌وره‌تانه؟ بۆ ناوسکم قاقووله‌س 
مه‌ترسی هه‌س زانایی مێشکم له‌گه‌ڵ زۆر بازوو و ده‌س
ها چییه کاکی خۆم حه‌رامی من بێ شامی تۆ؟
جۆرێ تێکوو ئه‌ده‌م له بیر به‌یتۆ ناوی خۆت
که‌س ناگا به داوت بێزارم له حه‌ره‌که‌تی خاوت
جورێک ئه‌م هیپ‌هاپه ئه‌ته‌قێنم تاکوو ده‌ربێ چاوی تۆ
منم قاتی، فریکی، عادی نابێ بۆم هیچێ
سه‌ربه‌خۆم ماوم تا به ئیمڕۆ نه سه‌ر‌ به هیچ تیمێ
چی بێ پێت باشه؟ بۆ ده‌مت داخه ئه‌م ئاشه
چون سه‌رپه‌له‌که‌یشتان له به‌رانبه‌ر منا گریپاچه
به یه‌ک ناخۆین وه‌کوو پاپ و حاجی، چیتا و تانجی، ڕاو و ڕاوچی
هاش‌وهوش ئه‌که‌ی له کات شه‌ڕ وه‌لێ خه‌ریک ناوجیت
‏«copy paste» له‌فزی پانچیت، جیاوازیمان زۆره ڕۆڵه
من گرتوومه بۆیه پێت ئێژم که خۆشه تۆڵه
پشتم چۆڵه چون گه‌وره‌کان پشتیان گه‌رم به پشتی خۆره
با بۆ تۆ بێ، له بنه‌که‌ی تاکوو پۆپه
گوێچکه‌م که‌ڕ به قسه‌ی زۆره
له وه‌خت خۆیا تیژ
ئه‌ونه‌مه به چه‌پم گرت، لای چه‌پم شۆڕه

ناتوانێ که ده‌رچێ چونکا ئه‌م شه‌قامانه به ناوی ئێمه‌س 
ناتوانێ بێ به سه‌دی ڕێگام، سه‌دشکێنی کاری ئێمه‌س
کارم ته‌ک، شه‌ک ناکا پێمان که‌سێ 
هه‌ڵنه‌فڕین سه‌خته بۆ که‌سێ که باڵی بێ نه؟
ناتوانێ که ده‌رچێ چونکا ئه‌م شه‌قامانه به ناوی ئێمه‌س 
ناتوانێ بێ به سه‌دی ڕێگام، سه‌دشکێنی کاری ئێمه‌س
له‌ق لێ نادا، ڕه‌ق و قاییم هه‌ڵئه‌سی
هه‌ر مێشکێ سالمه ناتوانێ بێ به قاتی ئێمه

کوردی بیڵێم ئێره نییه کلاس ABC
هه‌ر پیتێ من بلێم تۆ له ده کون ئه‌یبیسی
کارم ئه‌یته‌قێنێ کوێری ئه‌گه‌ر نه‌یبینیت
درۆ‌ و ده‌له‌سه به‌سه مه‌ڵێ که نه‌یبی نیت
پیت کارم به ته‌نیا ئه‌توانێ دیس کات
له ماقوڵ تا حیزتان، گۆڕی باوکی فیزتان
ئه‌شێ مات بن، من ڕازی نابم به کیشتان
ڕیشتان ناته‌وانه له شاردنی شواڵی پیستان
په‌نجه‌ی فاکم پێشکه‌شتان بێ، ئه‌گه‌ر ناگرم ڕێز که‌س
چونکا بۆ گایینی ته‌واو تیمت به ته‌نیایی هێزم هه‌س
پێم ئێژن کاکه تۆ بۆ ئه‌وه‌نده له‌خۆباییت؟
چونکا باوه‌ڕم هه‌س ئیتر لافاو‌ نیم، سونامیم
خراوه‌خوازه‌کانم که‌وتوونه‌سه په‌له‌قاژه، که‌له‌لان
گلێنه‌یان میدێریاز ڕوو به فه‌نان
له بوونم ئه‌ترسن ئیجماعه‌ن ئه‌ده‌ن سه‌ڵه‌وات
فه‌قه‌ت بردنه بردنه له ناو که‌له‌ما
به‌رزخواز، بڕێک OCD و وه‌سواس
ته‌واوی خۆم دانا ماتڵ نه‌مام گه‌یێ له ده‌س خوا
من به‌رهه‌مێکم له کێندریک، کۆڵ، فیفتی، ناس
ڕه‌کیم، بیگ پان، ئێم، درێی، ئایس کیوب، بیگی، پاک

ناتوانێ که ده‌رچێ چونکا ئه‌م شه‌قامانه به ناوی ئێمه‌س 
ناتوانێ بێ به سه‌دی ڕێگام، سه‌دشکێنی کاری ئێمه‌س
کارم ته‌ک، شه‌ک ناکا پێمان که‌سێ 
هه‌ڵنه‌فڕین سه‌خته بۆ که‌سێ که باڵی بێ نه؟
ناتوانێ که ده‌رچێ چونکا ئه‌م شه‌قامانه به ناوی ئێمه‌س 
ناتوانێ بێ به سه‌دی ڕێگام، سه‌دشکێنی کاری ئێمه‌س
له‌ق لێ نادا، ڕه‌ق و قاییم هه‌ڵئه‌سی
هه‌ر مێشکێ سالمه ناتوانێ بێ به قاتی ئێمه

Sunamî [Prod. Haddad & Ashkan]

تۆ قه‌زاوه‌ت من ئه‌که‌ی، من قه‌زا‌وه‌تی تۆ
هه‌رچه‌ن بێخه‌به‌ر له حه‌کایه‌تی تۆم
تۆیش بێخه‌به‌ری له حه‌کایه‌تی من
کاتێ زۆر دانێکمان فره‌تره به‌رابه‌ری بۆ؟
ئێره دارستانه دانێ له ژێر دانێ له سه‌ر
هه‌ڵیت‌وپه‌ڵیته یه‌کگرتن و مافی به‌شه‌ر
دانێ ناوچاوی تورشاوه دانێ ڕوخسار گه‌شه
به‌ر له هێرش بینه کێس له به‌رانبه‌ری تۆ
ئه‌گه‌ر تینووی به خوێنی نێو ده‌ماری من فه‌قه‌ت به رژتنی خوێنته که ئه‌توانم ئوقره بگرم
ناتوانم بڕۆمه ژێری فه‌رمان هیچکه‌سێ بۆیه گه‌ره‌کمه جه‌رگی هه‌رچێ دوژمن توخسه بدڕم
ئه‌م به‌شه که‌مه، یا به‌ش من ئه‌کا‌ یا به‌شی تۆ
یا قامه‌تی من ئه‌چه‌مێتۆ یا قامه‌تی تۆ
من تۆ به دوژمنی خۆم ئه‌بینم، تۆ
من به دوژمن خۆت ئه‌زانی بێ ئه‌وه که بزانی بۆ
شایه‌د هۆکار ڕه‌نگی پێسمانه
شایه‌د سنووری خه‌یاڵی
شایه‌د‌ له‌به‌ر باوه‌ڕ و دینمانه که‌سمان نه‌یگه‌ره‌که ئه‌و که‌سه‌که ببینێ ڕه‌نگی به‌یانی
شایه‌د له‌به‌ر شێوازی وتار و زمانمانه
شایه‌د بۆ به‌هه‌شتێکه ئه‌م گشته کوشتنانه
یا شایه‌د چون دانێکمان نه‌ته‌وه‌ی خۆی شایه‌نتر ئه‌بینێ له ته‌واوی نه‌ته‌وه‌کانیتر
نه من دوژمنی تۆم نه تۆ دوژمنی منی
دانێتر لێمی‌گه‌ره‌ک بم به گه‌مه‌جاڕ کوشتنی تۆ
دانێتریش له تۆی گه‌ره‌ک هێرش بێریته سه‌ر من و نه‌پرسی له خۆت بۆ پێویسته کوشتنی بۆ؟
ئه‌م دوژمنییه له بنۆ هه‌ڵه‌س 
ڕاستییێکی تیا نییه، گشتی فێڵ و ته‌ڵه‌س
ده‌ستسازه، ده‌ستساز به‌شه‌ری خۆ‌په‌ره‌ست
ئه‌م دوژمنییه به نه‌زانینی من و تۆ
له مێژه تا ئیمڕۆ به‌رده‌وام ماوه کۆڵه‌که‌ی
وه‌گه‌رنه هیچ فه‌رقێ نییه له به‌ین ڕۆڵه‌که‌ی من له‌گه‌ڵ ڕۆڵه‌که‌ی تۆ
من له‌گه‌ڵ ڕۆڵه‌که‌ی تۆ تۆ تۆ

به‌ر له کوشتنی من سه‌بووری که
قه‌بووڵی که نه من دوژمنی تۆم‌ و نه تۆ دوژمنی منی
قه‌بووڵی که
که‌مێ سه‌بووری که
له کۆتایی ده‌رئه‌نجام هه‌ردووکمان نه‌بوونییه
خوێنی نێوی جه‌رگت هاوڕه‌نگ خوێنی نێوی جه‌رگی منه
ته‌رمه‌که‌ت، هاوشێوازی ته‌رمی منه
منداڵی تۆ په‌رێشانی بیستن ده‌نگی تۆس
منداڵی من په‌رێشانی بیستن ده‌نگی منه
وایان سه‌لماندووه پێمان سه‌رۆکه‌کان
کوشتنی من ئه‌رکی تۆس، کوشتنی تۆ ئه‌رکی منه
بێ‌ئه‌وه خۆت بزانی ده‌ردی تۆ ده‌ردی منه
بێ‌ئه‌وه خۆم بزانم مه‌رگی تۆ مه‌رگی منه
که‌مێ سه‌بووری که
که‌مێ سه‌بووری که
من و تۆ یه‌کێکین
قه‌بووڵی که
فه‌قه‌ت که‌مێ سه‌بووری که

Dujmin [Prod. Ashkan]

خطر (ترجمه فارسی)

ورس۱
بهم گفتن 
«تمومش کن سیاه کردن این کاغذ هارو، دهنت رو‌ ببند و سر جات بتمرگ
حواست باشه علیه ما حرف نزنی تا سیاه و کبودت نکنیم و هستی و‌ نیستیت رو از بین نبریم
جلو رومون واینستا، الان وقت گفتن حقیقت‌های تلخ نیست، وقت خاموشیه، وقتِ اُفولِ 
جلومون زانو بزن و‌ مطیعمون باش، اونایی که اینکار‌و نکردن مچاله شدن،
اونایی هم که واسه ما سجده بردن و مارو قبول کردن زنده موندن
بقا اینجا چندشه ، بوی هوا تیز و کثیف، به خودت افتخار میکنی که جوهر قلمت اسلحته؟ »
بیا صورتمو شطرنجی کن، دست‌خط‌ هیچکس به اندازه‌ی دست‌خط‌ من واستون خطرناک نیست
بیا خون رگهام رو بمک و مصرفش کن، من در بندِ هیچی نمیشم
مثل شما از نون سر سفره‌ی دست‌رنج بقیه ندزدیدم
بر ضدِ قانون های ناحق وایستادم و از هیچ لشکری نترسیدم
من اون کسی‌ام که جلوی ظلم و ستم شما دهنشو نبست
دهنشو نبست

ورس۲
باور دارم که از خطر نباید ترسید، من با کله‌شقی راهم رو‌ ادامه دادم بدون ترس از‌ کسی‌ برعلیه همه
با یه ژست مظلومانه قاضی جلاد داشت ازم سوال میپرسید در حالی که یک طناب‌ دار دور دستش بود
توی اون جمعیت کسی پُشت من نبود
همه میگفتن «به‌ من ‌چه، به ‌من چه، به‌ من ‌چه، چپپمون نیست‌ غرق میشی‌‌ یا نه، گناه‌کاری یا نه»  اخه تو‌ این سرزمین چه چیزی بی‌ارزش تر از جون آدمه؟
«واسه توئه که خالیه، واسه ما پُره این لیوان، واسه توئه که شرایط خوب نیست واسه ما همه‌چی سر جاشه»
اینجا واسه کسی مهم نیست چی به سرت میاد
پاره‌ میشی، انقدر خودشون کش میارنت
سیرن و نمیذارن از قار و قور شکم گشنه  چیزی بگی
دردت واسشون لذت بخشه، موفقیتت یه خنجره تویِ دل و استخونشون، دندون‌هاشون رو روی هم فشار میدن اگه از اون راهی که سربالاییه بیای بالا
یه لحضه وایسا، چی‌شد؟
ولی عزیری واسشون، بعد از اینکه مُردی
توی این تئاتر زندگی بزرگترین تضاد عُمرمو دیدم
هموطن خون هموطن خودش رو‌ میمکید
دریای فکر ادم‌ها کم کم تبدیل شد به خشکی
واسشون، چطور زندگی کردن، مهم نیست بلکه چقدر زندگی کردنه که مهمه
برگردیم به دادگاه، قاضی داشت در مورد عدالت صحبت میکرد، داسِش رو تیز میکرد
واسه مرگ و زندگی تاس میریخت
یکی از اعضای هیئت ژوری سرگرم بازی کردن بود
یکیشون داره ادا در میاره
یکی دیگه‌شون روش رو‌ به سمت من برگردوند و گفت «حالت خوبه؟ با چشم های هیزش یه جوره خاصی نگاهم میکرد و میگفت دوست داری یه کیسه بکشیم رو‌ سرت، بی‌ هیچ نشونه‌ای بکشیمت؟ هر کاری که ما داریم میکنیم واسه خداست و بهشت و‌ حوری، ولی از تو از اونایی که از طایفه‌ی آتیشن، تشنگیت فقط با اتیش برطرف میشه.» 
ناگهان حس کردن که طعم دهنم خونیه
قاضی اومد بالا سرم در حالی که طناب دور دستشو به دور گردنم بافت
همه تماشاچی بودن و کیف میکردن که بی‌حرکتم
نیستی رو دارم کم کم جلوی چشام میبینم
میبینم
میبینم
نیستی رو دارم کم کم جلوی چشم هام
 می
 بی 
نم

ورس۳
میخواستین جسمم رو بُکشین یا طرز فکرم رو؟ 
حتی اگه جسمم رو هم بکشید، این‌ طرز فکر باقی میمونه
با حوصله جونم رو از بدنم بکشید بیرون
لذت ببرین و کیف کنید
شما ظالم های تازه‌، ولی پایان این داستان مثل همون داستان های قبلیه
در نهایت محکومید به نابودی
من اون مریضی‌ام که فقط ازادی شفاش میده
فکر ازادیخواه رو چطوری میندازید پشت میله ها؟
طرز تفکر ازادی‌خواهی رو چطور میبرید پایِ چوبه‌ی اعدام؟ 
دارن اخرین قطره های جونم رو میگرن
جلو چشمام کاملا تیره و تاریک شده
نفسم قطعِ و این جسم اینجا مُرد
ولی این طرز تفکر از اینجا به جوونه زدن ادامه میده
دقیقا، از، همین‌جا.
طرز تفکرِ ، ازادی‌خواهی، اینجا، جوونه، میزنه.
ازادی‌خواهی، اینجا، جوونه، میزنه…

Bênaw

Popular tracks