Album de Benjamin DAHAN

Quiproquo - Fred Killah beats

Réminiscence

Collioure

Pas D'accord

Colère Polaire

DaWA

Envoyé De L'onde

Première facette du monde multiple de Pink Sultan. "Cœurs artificels" descend dans les profondeurs pour trouver la pulse. Du rythme, du texte, de la mystique. C'est dans ce monde fantastique que nous forgeons les perles rares.

La nuit

κάποιες στιγμές που είναι σαν να ευθυγραμιζονται οι πλανήτες 
και τότε η ζωή κιλά 
ήρεμα και απλά 

το κουκούλι σου σε κρατάει ζεστό 
και σε νανούριζει
με το γλυκό πέρα-δωθε
το ποτάμι κιλά 
και ο ήχος του χαλυνευει το μεσα σου

ο έναστρος ο ουρανός σε φωτίζει ος φωτίζεται απο 'σένα 
τα όνειρα σου να είναι γλυκά 
νεράιδο κρυστάλλινα 

στην θάλασσα να πάει να μπει 
και στο βυθό ν'απλωθεί 

parfois les planettes semblent s'aligner
et la vie s'écoule tranquillement et simplement

ton cocons te garde au chaud et te berce 
avec son doux va-et-vient
la rivière coule
son bruit te calme de intérieure

le ciel immobile t'illumine autant qu'il est illuminé par toi
fais de beaux rêves 
conte de fée cristallin 

à la mer elle va aller
et au fond se déposer

Traduction : Assedou

Poeme de Myrto

Réminiscence

Bendawa

Related tracks